find Öle & Betriebsstoffe für Ihr Auto Sonderangebote PR CR0917 Cloud Drive Photos UHD TVs Learn More TDZ HI_PROJECT Mehr dazu Hier Klicken Storyteller Unlimited AmazonMusicUnlimited Fußball longSSs17

Kundenrezension

am 4. Juni 2006
Also, ich habe schon sehr viele Tess Gerritsen-Romane gelesen und war von der "gefährlichen Begierde" wirklich enttäuscht. Natürlich habe ich schon schlechtere Literatur gelesen, aber verglichen mit den "Medizin-Thrillern" kann diese Lektüre in keinster Weise mithalten! Vergleichen wir ihn also mit anderen "Romantik-Thrillern" , beispielsweise von Nici French, Carlene Thompson oder Joy Fielding... aber auch da schneidet "Gefährliche Begierde" meiner Meinung nach schlecht ab. Ich denke dies liegt vor allem daran, dass einem die beiden Hauptcharaktere irgendwie so gar nicht ans Herz wachsen, obwohl sie sich ständig gegenseitig das Leben retten.

Mir ist allerdings auch aufgefallen, dass die neueren Romane alle von Andreas Jäger übersetzt wurden, "Gefährliche Begierde" jedoch von Barbara Minden. Ich denke, das könnte evtl. auch ein Grund für den anderen Stil sein.

Für die vielen Ausdrucks- und Rechtschreibfehler gibt es allerdings keine Entschuldigung!!! Das habe ich bisher bei noch keinem Buch erlebt! Lesen sollte ja eigentlich bilden, oder???
0Kommentar| 15 Personen fanden diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden| Permalink
Was ist das?

Was sind Produktlinks?

Im Text Ihrer Bewertung können Sie mit einem Link direkt zu einem beliebigen auf Amazon.com angebotenen Produkt leiten. Befolgen Sie diese Schritte, um einen Produktlink einzufügen:
1. Das Produkt, zu dem der Link führen soll, auf Amazon.com suchen
2. Internetadresse des Produkts kopieren
3. Klicken Produktlink einfügen
4. Die Internetadresse in das Kästchen einfügen
5. Klicken Auswählen
6. Wenn Sie den angezeigten Artikel auswählen, erscheint ein Text wie dieser: [[ASIN:014312854XHamlet (The Pelican Shakespeare)]]
7. Sobald Ihre Bewertung auf Amazon.com erscheint, wird dieser Text in einen solchen Hyperlink umgewandelt:Hamlet (The Pelican Shakespeare)

Ihre Bewertung ist auf 10 Produktlinks beschränkt, und der Linktext darf maximal 256 Zeichen betragen.

Bitte geben Sie mindestens ein Wort ein
Sie müssen mindestens einen Artikel von Amazon kaufen, um eine Rezension zu verfassen
Beim Absenden Ihres Kommentars ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.

Derzeit tritt ein Problem beim Laden der Kommentare auf. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.