Sale Sale Hier klicken Jetzt informieren Book Spring Store 2017 Cloud Drive Photos UHD TVs Learn More HI_PROJECT Mehr dazu Mehr dazu Shop Kindle JustinTimberlake BundesligaLive wint17

Kundenrezension

am 18. September 2011
Die Mundart-Versionen von Asterix bieten neben den Spitzen bezüglich regionaler Besonderheiten der jeweiligen Mundart auch die Möglichkeit, auf aktuelle Geschehnisse (hier 2011) einzugehen.

Ganz in der Tradition von Uderzo und Goscinny, die ihrerseits bei den Erstveröffentlichungen nicht mit Seitenhieben auf damalige Geschehnisse in Politik, Kultur und Wirtschaft geizten.

So enthält die hier besprochene Jürgen-Leber-Adaption neben üblichen Verweisen, u.a. auf die Eintracht, auch die ein oder andere "Spitze" bez. Rettungsfond / Bankenkrise.

Eins der besseren Originalalben, die sich der Übersetzer für den neuesten Hessisch-Mundart-Band ausgewählt hat.

Gelungene Adaption, 5 Sterne, ferddisch !
0Kommentar| 3 Personen fanden diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich? Missbrauch melden| Permalink
Was ist das?

Was sind Produktlinks?

Im Text Ihrer Bewertung können Sie mit einem Link direkt zu einem beliebigen auf Amazon.com angebotenen Produkt leiten. Befolgen Sie diese Schritte, um einen Produktlink einzufügen:
1. Das Produkt, zu dem der Link führen soll, auf Amazon.com suchen
2. Internetadresse des Produkts kopieren
3. Klicken Produktlink einfügen
4. Die Internetadresse in das Kästchen einfügen
5. Klicken Auswählen
6. Wenn Sie den angezeigten Artikel auswählen, erscheint ein Text wie dieser: [[ASIN:014312854XHamlet (The Pelican Shakespeare)]]
7. Sobald Ihre Bewertung auf Amazon.com erscheint, wird dieser Text in einen solchen Hyperlink umgewandelt:Hamlet (The Pelican Shakespeare)

Ihre Bewertung ist auf 10 Produktlinks beschränkt, und der Linktext darf maximal 256 Zeichen betragen.


Produktdetails

5,0 von 5 Sternen
5
12,00 €+ Kostenfreie Lieferung mit Amazon Prime