find Hier klicken Sonderangebote PR CR0917 Cloud Drive Photos UHD TVs Learn More TDZ Mehr dazu Hier Klicken Shop Kindle AmazonMusicUnlimited AmazonMusicUnlimited Fußball longss17

Kundenrezension

am 21. Juni 2011
Die Atemschaukel ist bis dato wohl das herausragendste Meisterwerk Herta Müllers. Die Tonalität des Buches ist etwas nahezu Einzigartiges, da Müller das Szenario eines Arbeitslagers fühlbar macht, und sehr viele Wortspiele verwendet, die die Gedankenwelt von Menschen in Schwerstarbeit nachzuzeichnen versuchen. Sie gibt den Gegenständen, zu welchen die zum Arbeitslager-Dasein verdammten Menschen eine Art Beziehung aufbauen, eine Form von "Seele". An manchen Stellen erinnert die Atemschaukel in ihrer Dramatik an in gelblichen Grautönen gehaltene Stummfilme. In der Hauptfigur des 17-jährigen Leopold Auberg spiegeln sich mehrere Dramen wider: Homosexualität im 20. Jahrhundert in Südosteuropa, Deportation und Arbeitslager (persönlich schuldlos) aufgrund seiner deutschen Herkunft (als "Reparationszahlungen" für die durch Deutschland ausgelösten Kriegs-Zerstörungen). Aus einem Land (Rumänien), das bis dahin mit Nazi-Deutschland kollaboriert hatte. Ein verworrenes, tragisches Schicksal eines Menschen sprichwörtlich in Fesseln. Müller kann dies sehr geschickt in Worte fassen, kann das Krasse wie den überall lauernden Hunger in Worte fassen. Etwas schier unmögliches, und für Menschen wie die meisten von uns, die keinen wahren Hunger empfanden, wohl kaum fassbar. Auch schwer nachvollziehbar, aber durch Müllers Meisterwerk erahnbar, ist die seelische Belastung seine individuelle Würde verloren zu sehen, und als "Gut", das der Willkühr von Aufsehern ausgesetzt ist, behandelt zu werden. Müllers Roman ist einzigartig und atemberaubend, ein Erlebnis. Allerdings ist in der Kurzbeschreibung der Taschenbuchausgabe ein Fehler unterlaufen, der eigentlich nicht sein müsste: Es wird geschrieben, dass 60.000 Rumäniendeutsche in die SU zur Zwangsarbeit deportiert wurden. Die Forschung geht von 70.000 bis 80.000 betroffenen Rumäniendeutschen aus, ca.60.000 ist wohl eher die Zahl der traumatisierten Überlebenden.
0Kommentar| Eine Person fand diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden| Permalink
Was ist das?

Was sind Produktlinks?

Im Text Ihrer Bewertung können Sie mit einem Link direkt zu einem beliebigen auf Amazon.com angebotenen Produkt leiten. Befolgen Sie diese Schritte, um einen Produktlink einzufügen:
1. Das Produkt, zu dem der Link führen soll, auf Amazon.com suchen
2. Internetadresse des Produkts kopieren
3. Klicken Produktlink einfügen
4. Die Internetadresse in das Kästchen einfügen
5. Klicken Auswählen
6. Wenn Sie den angezeigten Artikel auswählen, erscheint ein Text wie dieser: [[ASIN:014312854XHamlet (The Pelican Shakespeare)]]
7. Sobald Ihre Bewertung auf Amazon.com erscheint, wird dieser Text in einen solchen Hyperlink umgewandelt:Hamlet (The Pelican Shakespeare)

Ihre Bewertung ist auf 10 Produktlinks beschränkt, und der Linktext darf maximal 256 Zeichen betragen.

Bitte geben Sie mindestens ein Wort ein
Sie müssen mindestens einen Artikel von Amazon kaufen, um eine Rezension zu verfassen
Beim Absenden Ihres Kommentars ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.

Derzeit tritt ein Problem beim Laden der Kommentare auf. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.


Produktdetails

3,9 von 5 Sternen
141
3,9 von 5 Sternen
9,99 €+ Kostenfreie Lieferung mit Amazon Prime