flip flip Hier klicken Jetzt informieren Spring Deal Cloud Drive Photos UHD TVs Learn More HI_PROJECT Mehr dazu Mehr dazu Shop Kindle Alexa BundesligaLive

Customer Review

on January 9, 2009
Wer am Alltagsleben in Dublin interessiert ist, kommt um dieses Buch
nicht herum. Für Auswanderwillige, Austausch-Studenten und andere
Irland-Fans, die nicht nur an Sehenswürdigkeiten interessiert sind,
bringt es mehr als jeder Reiseführer, obwohl es sich streckenweise wie
ein Reiseführer aus Insider-Sicht liest, an anderer Stelle eher wie ein
Unterhaltungsroman.

Ein Jahr in Dublin erzählt nicht nur mal komisch, mal spannend von den
kleinen Alltagsdingen in der irischen Hauptstadt - man fühlt mit der
Autorin mit, fühlt sich an Orte und in Situationen hineinversetzt. Wer
je im Ausland gelebt hat, weiß, dass man einige Zeit braucht, um sich an
lokale Eigenarten und Skurrilitäten (irische Namensgebung, Busfahren,
Immobilienhype...) zu gewöhnen. Auch wenn einem der Witz, die
Beredsamkeit, die Herzlichkeit und Freundlichkeit der Iren das
Eingewöhnen erleichtern. Außerdem lernt man in diesem Buch diverse
Stadtviertel und Bars, Cafés, Museen etc. kennen, die vielleicht nicht
so bekannt sind. Nebenbei erfährt man auch viel über die irische
Mentalität und über das Leben als Ausländerin/Deutsche in Dublin, über
Dubliner Geschichte und gesellschaftliche Veränderungen in Irland.

Ich hatte sehr viel Spaß beim Lesen und war schon am zweiten Abend
durch. Schade. Es hätten ruhig noch ein paar Kapitel kommen können. Beim
Lesen habe ich ständig innerlich mit dem Kopf genickt und mich
schmunzelnd an eigene Erlebnisse in Dublin zurückerinnert. Das ist das
Besondere an diesem Buch: Es erzählt davon, wie man sich als Deutsche,
die nach Dublin zieht, fühlt. Bei mir hat die Autorin mit ihrem
Erzählstil voll und ganz ins Schwarze getroffen. Unbedingt lesen! Ein
Jahr in Dublin ist ein tolles Buch, das ich Leuten wärmstens empfehle,
die nicht nur das Irland aus den Reiseprospekten lieben, sondern das
multikulturelle, moderne Irland des 21. Jahrhunderts
0Comment| 10 people found this helpful. Was this review helpful to you? Report abuse| Permalink
What's this?

What are product links?

In the text of your review, you can link directly to any product offered on Amazon.com. To insert a product link, follow these steps:
1. Find the product you want to reference on Amazon.com
2. Copy the web address of the product
3. Click Insert product link
4. Paste the web address in the box
5. Click Select
6. Selecting the item displayed will insert text that looks like this: [[ASIN:014312854XHamlet (The Pelican Shakespeare)]]
7. When your review is displayed on Amazon.com, this text will be transformed into a hyperlink, like so:Hamlet (The Pelican Shakespeare)

You are limited to 10 product links in your review, and your link text may not be longer than 256 characters.


Product Details

3.8 out of 5 stars
26