Hier klicken Amazon-Fashion Amazon-Fashion Amazon-Fashion Öle & Betriebsstoffe für Ihr Auto Jetzt informieren Bestseller 2016 Cloud Drive Photos UHD TVs Learn More TDZ Badaccessoires Hier klicken Mehr dazu Fire Shop Kindle AmazonMusicUnlimited Autorip WS HW16
Kundenrezension

6 von 8 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
1.0 von 5 Sternen Was bitte soll das sein, ein spannender Krimi? Weit gefehlt!, 20. September 2010
Rezension bezieht sich auf: Ein Ort zum Sterben: Thriller (Die Mallory-Serie, Band 1) (Broschiert)
Vine Kundenrezension eines kostenfreien Produkts (Was ist das?)
Nichts druckt sich scheinbar heute so leicht auf ein Buchcover wie ein Zitat eines "Kenners" oder ein "Bestseller" Aufkleber. Bei diesem Buch war es Thomas Gohlis von der "Zeit", der angeblich gesagt haben soll. dass ihn dieses Buch süchtig gemacht hat.
Mich hat es auch beinahe süchtig gemacht...nach Koffein!
Die Kurzbeschreibung liest sich spannend und man hofft auf kurzweilige gute Unterhaltung. Weit gefehlt!
Neben einem wirren hin und her, bei dem die Einführung (immerhin ist es ja der Auftakt) der Serie um Kathy Mallory) der einzelnen Charaktere neben dem Fall im Vordergrund stehen müsste, damit sich der Leser mit ihnen identifizieren bzw. adaptieren kann, viel zu kurz kommt, verliert man sich zudem in unspektakulären Bereichen der kriminologischen Ermittlungen.
Und zu allem Überfluss muss auch Renate Orth-Guttmann, die das Ganze übersetzt hat, zeitweise unter Drogen gestanden haben. Manche Formulierungen muss man dreimal lesen, um sie dann doch nicht zu greifen und mit einem Kopfschütteln zu übergehen.
Es war ein Kampf, oder sollte ich besser Krampf sagen, dieses Buch durchzuarbeiten. Und eines ist dazu für mich definitiv klar - einem solchen Kampf mit Büchern dieser Autorin setze ich mich nicht noch einmal aus. Dazu gibt es in der heutigen Zeit zu viele um Längen bessere Krimi-Autoren!
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein

[Kommentar hinzufügen]
Kommentar posten
Verwenden Sie zum Einfügen eines Produktlinks dieses Format: [[ASIN:ASIN Produkt-Name]] (Was ist das?)
Amazon wird diesen Namen mit allen Ihren Beiträgen, einschließlich Rezensionen und Diskussion-Postings, anzeigen. (Weitere Informationen)
Name:
Badge:
Dieses Abzeichen wird Ihnen zugeordnet und erscheint zusammen mit Ihrem Namen.
There was an error. Please try again.
Hier finden Sie die kompletten Richtlinien.

Offizieller Kommentar

Als Vertreter dieses Produkt können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.   Weitere Informationen
Der folgende Name und das Abzeichen werden mit diesem Kommentar angezeigt:
Nach dem Anklicken der Schaltfläche "Übermitteln" werden Sie aufgefordert, Ihren öffentlichen Namen zu erstellen, der mit allen Ihren Beiträgen angezeigt wird.

Ist dies Ihr Produkt?

Wenn Sie der Autor, Künstler, Hersteller oder ein offizieller Vertreter dieses Produktes sind, können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.  Weitere Informationen
Ansonsten können Sie immer noch einen regulären Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen.

Ist dies Ihr Produkt?

Wenn Sie der Autor, Künstler, Hersteller oder ein offizieller Vertreter dieses Produktes sind, können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.   Weitere Informationen
 
Timeout des Systems

Wir waren konnten nicht überprüfen, ob Sie ein Repräsentant des Produkts sind. Bitte versuchen Sie es später erneut, oder versuchen Sie es jetzt erneut. Ansonsten können Sie einen regulären Kommentar veröffentlichen.

Da Sie zuvor einen offiziellen Kommentar veröffentlicht haben, wird dieser Kommentar im nachstehenden Kommentarbereich angezeigt. Sie haben auch die Möglichkeit, Ihren offiziellen Kommentar zu bearbeiten.   Weitere Informationen
Die maximale Anzahl offizieller Kommentare wurde veröffentlicht. Dieser Kommentar wird im nachstehenden Kommentarbereich angezeigt.   Weitere Informationen
Eingabe des Log-ins
  [Abbrechen]

Kommentare

Kommentare per E-Mail verfolgen

Sortieren: Ältester zuerst | Neuester zuerst
1-1 von 1 Diskussionsbeiträgen
Ersteintrag: 21.09.2010 14:46:41 GMT+02:00
Friedelchen meint:
Oh ja, die schlechte Übersetzung ist mir auch aufgefallen. Und was für seltsame Wörter zeitweise verwendet werden *kopfschüttel*
‹ Zurück 1 Weiter ›