find Hier klicken Sonderangebote PR CR0917 Cloud Drive Photos Alles für die Schule Learn More TDZ Hier klicken Mehr dazu Hier Klicken Shop Kindle AmazonMusicUnlimited AmazonMusicUnlimited Fußball longss17

Kundenrezension

am 21. Juli 2012
Ja, er ist gekürzt, ja, die Übersetzung ist erneuert worden - aber genau deshalb ist diese Version eines fantastischen Buches eben gerade zu empfehlen. Ich frage mich, ob die ganzen "das ist nicht das Original"-Unkenrufer auch gegen das iPhone ("Ich brauche Tasten"), die E-Mail ("Echt ist nur mit Füllfederhalter") oder das Auto ("Reisen ist doch wegen des Geruchs, der Gemütlichkeit und des Schwankens auf dem Pferderücken so echt") gewettert haben!?
Dieses Buch ist brilliant, die Geschichte eines Mannes, wie sie zeitloser nicht sein könnte. Und seien wir - die wir auch die lange Version gelesen haben - einmal ehrlich, kommen wir aus unserem Elfenbeinturm des elitären Denkens raus und gestehen: die alte Übersetzung konnte man fast niemandem ohne Literaturstudium vorlegen und sagen "Musst du mal lesen, geiles Buch!" ---- und genbau DAS ist jetzt möglich (und in meinen Fall auch schon 2x geschehen)
22 Kommentare| 7 Personen fanden diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden| Permalink
Was ist das?

Was sind Produktlinks?

Im Text Ihrer Bewertung können Sie mit einem Link direkt zu einem beliebigen auf Amazon.com angebotenen Produkt leiten. Befolgen Sie diese Schritte, um einen Produktlink einzufügen:
1. Das Produkt, zu dem der Link führen soll, auf Amazon.com suchen
2. Internetadresse des Produkts kopieren
3. Klicken Produktlink einfügen
4. Die Internetadresse in das Kästchen einfügen
5. Klicken Auswählen
6. Wenn Sie den angezeigten Artikel auswählen, erscheint ein Text wie dieser: [[ASIN:014312854XHamlet (The Pelican Shakespeare)]]
7. Sobald Ihre Bewertung auf Amazon.com erscheint, wird dieser Text in einen solchen Hyperlink umgewandelt:Hamlet (The Pelican Shakespeare)

Ihre Bewertung ist auf 10 Produktlinks beschränkt, und der Linktext darf maximal 256 Zeichen betragen.

Bitte geben Sie mindestens ein Wort ein
Sie müssen mindestens einen Artikel von Amazon kaufen, um eine Rezension zu verfassen
Beim Absenden Ihres Kommentars ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.

Derzeit tritt ein Problem beim Laden der Kommentare auf. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.


Produktdetails

4,3 von 5 Sternen
91
4,3 von 5 Sternen
11,99 €+ Kostenfreie Lieferung mit Amazon Prime