Jeans Store Hier klicken Strandspielzeug Neuerscheinungen Cloud Drive Photos Alles für die Schule Learn More sommer2016 saison Hier klicken Fire Shop Kindle PrimeMusic Summer Sale 16
Kundenrezension

8 von 9 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Sehr gelungen, auch für die Buch-Fans, 25. Dezember 2010
Rezension bezieht sich auf: Per Anhalter durch die Galaxis [Blu-ray] (Blu-ray)
Am Anfang habe ich so meine Schwierigkeiten mit diesem Film gehabt. Wenn man zumindest die ersten Bücher der "fünfteiligen Trilogie" gelesen hat, dann vermisst man vieles. Es gibt so manche Schlüsselszene, die nicht im Film vorkommt - und umgekehrt. Daraus entstanden ist ja bereits kurz nach dem Kinostart eine Diskussion darüber, ob das überhaupt ein "echter" Anhalter-Film ist. Man muss sich aber auch die Hintergründe anschauen. Douglas Adams hat den Anhalter schon von Beginn an in diversen Formen und Medien aufbereitet. Es gab eine Radioserie, eine BBC-Fernsehserie und natürlich die Bücher. Und jedes Mal hat Adams die Geschichte des Anhalters ein wenig verändert. Und so ist es auch bei der Kinoversion gewesen. Adams hat selbst am Drehbuch mitgeschrieben und sich sogar die Geschichte mit Humma Kavula vollständig neu ausgedacht. Demnach ist davon auszugehen, dass der Film tatsächlich so gewollt gewesen und nicht durch unfähige Drehbuchschreiberlinge verunstaltet worden ist. Puristen mag das missfallen, aber Adams hat es wohl so gewollt. Nur bei einer Sache muss Adams wohl mit Zähneknirschen zugestimmt haben (so war es damals zu lesen): Der zweite Kopf von Zaphod Beeblebrox. Diesen so "anzubringen", wie im Buch beschrieben, hätte einige Mehrkosten bedeutet (Digitale Effekte), die das Studio bei dem sowieso schon geringen Gesamtbudget nicht aufbringen wollte. Schade, aber nicht zu vermeiden, anscheinend.
Dass sich die genialen Einfälle von Douglas Adams nicht allesamt in den Film konvertieren lassen, liegt natürlich in der Natur der Sache. Der große Spaß beim Lesen kommt doch erst auf, wenn es um all die schönen Formulierungen und Randbemerkungen geht. Die kann man allerdings nicht ganz so einfach in einen Film umsetzen. Das heißt, man kann wohl, aber sobald es um einen Blockbuster-Film geht, muss man sich bestimmten Konventionen unterwerfen, damit das Ding an der Kinokasse nicht sofort floppt. Das gemeine - vor allem US-amerikanische - Kino-Publikum ist ja leider überwiegend Schonkost gewohnt.
Dennoch: Die Kinofassung des Anhalters ist gelungen und witzig! Man muss natürlich einen Zugang zu dem ganz speziellen Humor von Douglas Adams haben, man muss einen Sinn für Zynismus und Sarkasmus haben, um wirklich mitlachen zu können. Wer hier SciFi mit viel Geballer und Bummbumm erwartet, sollte lieber etwas anderes anschauen. Immerhin ist der Anhalter am Ende nichts anderes als eine gigantische Persiflage auf uns selbst, die Menschen. Doch wer diese Art von Humor mag, der wird diesen Film lieben. Und auch wenn die Figuren nicht so exakt umgesetzt worden sind wie es die Buchvorlage vorgibt, lohnt sich der Film auch für alle Fans der Buch-Reihe!
Nebenbei bemerkt: Die technische Umsetzung ist Klasse! Wer einen Blu-ray-Player besitzt, sollte unbedingt die HD-Version nehmen - wenngleich auch weniger Extras drauf sind.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein

Schreiben Sie als erste Person zu dieser Rezension einen Kommentar.

[Kommentar hinzufügen]
Kommentar posten
Verwenden Sie zum Einfügen eines Produktlinks dieses Format: [[ASIN:ASIN Produkt-Name]] (Was ist das?)
Amazon wird diesen Namen mit allen Ihren Beiträgen, einschließlich Rezensionen und Diskussion-Postings, anzeigen. (Weitere Informationen)
Name:
Badge:
Dieses Abzeichen wird Ihnen zugeordnet und erscheint zusammen mit Ihrem Namen.
There was an error. Please try again.
">Hier finden Sie die kompletten Richtlinien.

Offizieller Kommentar

Als Vertreter dieses Produkt können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.   Weitere Informationen
Der folgende Name und das Abzeichen werden mit diesem Kommentar angezeigt:
Nach dem Anklicken der Schaltfläche "Übermitteln" werden Sie aufgefordert, Ihren öffentlichen Namen zu erstellen, der mit allen Ihren Beiträgen angezeigt wird.

Ist dies Ihr Produkt?

Wenn Sie der Autor, Künstler, Hersteller oder ein offizieller Vertreter dieses Produktes sind, können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.  Weitere Informationen
Ansonsten können Sie immer noch einen regulären Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen.

Ist dies Ihr Produkt?

Wenn Sie der Autor, Künstler, Hersteller oder ein offizieller Vertreter dieses Produktes sind, können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.   Weitere Informationen
 
Timeout des Systems

Wir waren konnten nicht überprüfen, ob Sie ein Repräsentant des Produkts sind. Bitte versuchen Sie es später erneut, oder versuchen Sie es jetzt erneut. Ansonsten können Sie einen regulären Kommentar veröffentlichen.

Da Sie zuvor einen offiziellen Kommentar veröffentlicht haben, wird dieser Kommentar im nachstehenden Kommentarbereich angezeigt. Sie haben auch die Möglichkeit, Ihren offiziellen Kommentar zu bearbeiten.   Weitere Informationen
Die maximale Anzahl offizieller Kommentare wurde veröffentlicht. Dieser Kommentar wird im nachstehenden Kommentarbereich angezeigt.   Weitere Informationen
Eingabe des Log-ins
  [Abbrechen]