Fashion Sale Hier klicken reduziertemalbuecher Cloud Drive Photos Learn More Alles für die Schule sommer2016 designshop Hier klicken Fire Shop Kindle PrimeMusic Summer Sale 16

Kundenrezensionen

4,5 von 5 Sternen
11
4,5 von 5 Sternen
Ihre Bewertung(Löschen)Ihre Bewertung


Derzeit tritt ein Problem beim Filtern der Rezensionen auf. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.

am 26. Juni 2003
Die Autorin erzählt in kleinen Geschichten Wissenswertes über Italien und seine Regionen. Dabei handelt es sich um allgemeine Informationen zu Geschichte, Geographie und Aufbau des Staates, sowie um Entstehungsgeschichten berühmter Bauwerke und regionaltypischer Bräuche und Gerichte.
Die Texte sind ansprechend und interessant. So kann der Leser nicht nur seine Kenntnisse der italienischen Sprache erweitern, sondern erfährt nebenbei auch einiges über das Land. Da die Texte kurz sind, fällt est es relativ leicht, dem Inhalt zu folgen und falls die eigenen Sprachkenntnisse doch mal nicht ausreichen sollten, ist da ja immer noch die deutsche Übersetzung auf der nächsten Seite.
Das Buch ist sehr empfehlenswert für alle, die ihre Italienisch- Kenntnisse auffrischen und erweitern wollen. Für ganz blutige Anfänger sind die Texte jedoch manchmal sehr anspruchsvoll.
0Kommentar| 61 Personen fanden diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden
am 18. März 2003
Das Buch beginnt mit einem kurzen geschichtlichen Überblick. Dann werden die 20 italienischen Regionen anhand von unterhaltsamen (geschichtlichen) Geschichten vorgestellt. Das verwendete Vokabular ist sehr vielfältig und man kann sprachlich eine Menge lernen. Wegen der dt. Übersetzung auf der rechten Seite spart man sich das Nachschlagen im Wörterbuch.
Für italienisch Lernende mit Kenntnissen von mindestens 1 Jahr bestens geeignet.
0Kommentar| 40 Personen fanden diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden
am 24. April 2002
Dieses Buch beinhaltet viele kleine italienische Kurzgeschichten über das Leben in Italien. Auf der gegenüberliegenden Seite findet der Leser die deutsche Übersetzung.
Sehr gute Lernübung- selbst für Anfänger !
Nebenbei erfährt man ausserdem interessante Dinge über die ital. Lebensweise.
0Kommentar| 58 Personen fanden diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden
am 11. Februar 2015
Weil ich jedes Jahr nach Italien fuhr, erlernte ich vor vielen Jahren diese wunderschöne melodische Sprache.
Leider fahren wir jetzt selten hin. Da ich aber die Sprache nicht verlernen möchte, lese ich gerne in italienisch.
0Kommentar|War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden
am 8. November 2014
Leider nur sinngemäß übersetzt, mir hätte die Wortgenaue Übersetzung mehr geholfen, um die Grammatik verstehen zu können, aber durchaus hilfreich zum erlernen der Sprache und zum kennenlernen des Landes.
0Kommentar| Eine Person fand diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden
am 15. August 2014
Die Bücher aus dieser Serie sind super für Menschen, die Italienisch lernen. Die Geschichten sind außerdem sehr interessant und man vergisst, dass man das Buch zur Bereicherung der Sprachkenntnisse liest.
0Kommentar| Eine Person fand diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden
am 5. November 2013
Titel: Carrellata sull`Italia
Leicht zu lesen auch für Anfänger. Einfache nette Geschichten die direkt mit Italien zu tun haben.Schöne Abwechslung zum eintönigen Vokabeln lernen.
0Kommentar|War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden
am 3. Mai 2015
gut ausgewählt und gut als erste lektüre geeignet, vielfältig verwendbar, complimenti alla editrice! nebenbei. das ist eine tolle reihe, auch die anderen bücher sind gut
0Kommentar|War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden
Die Idee ist sicherlich gut und interessant: Man lernt etwas über Italien und trainiert dabei sein italienisch. So enthält das Buch einen kurzen Abriss der italienischen Geschichte und Kultur. Immer schön in deutsch und italienisch, daher auch für Anfänger geignet. Oder?

Sind Sie Anfänger in italienisch?

Was ist denn z.B. das Wort für Hunne? Oder für Seegefecht?

Das Buch an sich ist daher sehr empfehlenswert für den Geschichtsüberblick. Aber die Zweisprachigkeit kann man sich auch als Fortgeschrittener schenken.
0Kommentar| 15 Personen fanden diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden
am 12. Januar 2013
Dieses Büchlein ist für Leute die Italienisch lernen und vertiefen wollen und wer den italienischen Text nicht ganz versteht, der schaut auf die gegenüberliegende Seite.
0Kommentar|War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden

Gesponserte Links

  (Was ist das?)