flip flip Hier klicken Jetzt informieren PR Evergreen Cloud Drive Photos Learn More HI_PROJECT Mehr dazu Mehr dazu Shop Kindle AmazonMusicUnlimitedFamily BundesligaLive



am 21. März 2014
Zugegeben: das Buch erreicht nicht ganz den Drive der Vorgänger. Dennoch ist die Geschichte eines Serienkillers, der aus Rache an seinem von religiösem Wahn besessenen Vater Kinder von Sektenmitgliedern gleich reihenweise ermordet, einfach gut. Das Buch hat zwar (ganz im Gegensatz zu seinen Vorgängern) deutliche Längen, die aber von einer wendungsreichen Handlung und trockenem Humor wie üblich wettgemacht werden. Leider ist die Übersetzung ins Englische hier gründlich missglückt, es wimmelt von Übersetzungs- und Grammatikfehlern. Das trübt den Lesespass etwas....
|0Kommentar|Missbrauch melden
am 30. Juli 2013
I was a little reticent about buying this third Department Q novel. After the first novel, Mercy, which I absolutely loved, I found Adler-Olsen's second Dept Q "Disgrace" not half as entertaining. However, he's certainly back on form with this third installment. Fully enjoyed it.
3 Personen fanden diese Informationen hilfreich
|0Kommentar|Missbrauch melden
am 23. März 2014
Es geht auf hohem Niveau weiter im Department Q, wenn nicht sogar noch heftiger als bisher. Der Fall ist verzwickt wie immer, und auch die 3 Hauptpersonen im Department tragen das Ihre zur Handlung und Spannung bei. Assad wird immer rätselhafter, und auch der Charakter von Rose gewinnt einige Facetten. Einziger Wermutstropfen ist, dass im Fall von Carl Morck selbst nur einzelne Informations-Fragmente auftauchen, aber das ist wohl gewollt so.
|0Kommentar|Missbrauch melden
am 8. Oktober 2013
bin total enttäuscht von dem buch, da es eine total miese übersetzung des originals ist. komischerweise ist jede englische ausgabe von einem anderen übersetzer übersetzt worden. die dt. ausgaben wurden immer von ein und derselben person übersetzt, dh. ein stil zieht sich durch alle fälle. schade ums geld für die englische ausgabe.
2 Personen fanden diese Informationen hilfreich
|0Kommentar|Missbrauch melden
am 5. November 2013
Dept. Q. Da muss Mann eigentlich nichts mehr sagen müssen. Ein top Thriller und Spannung ohne Ende. Bloß schade das es doch zu Ende geht.
|0Kommentar|Missbrauch melden
am 6. September 2013
While I truly enjoyed the first two books of this series, Q3 tops them both. The caracters became so lively, the sory keeps you on the edge and I'm honestly tempted to move in with Carl, Assad and Rose and team up with these irresistibly weird but special people :-)
|0Kommentar|Missbrauch melden
am 5. August 2013
Nach zwei exzellenten Bänden kann der dritte die Erwartungen nicht mehr zu 100% erfüllen, weil die Rahmenhandlung keine all zu großen Überraschungen mehr bieten kann und man sich an gewisse Dialogschemata gewöhnt hat.
Eine Person fand diese Informationen hilfreich
|0Kommentar|Missbrauch melden
am 20. September 2015
I found this book gripping and often most amusing and wouldn't hesitate a second in recommending it further. All in all a very entertaining read !
|0Kommentar|Missbrauch melden
am 21. Dezember 2014
Von Anfang bis Ende superspannend. Toll wie die verschiedenen Geschichten ineinandergreifen.
Durch die verschiedenen Blickwinkel ist man mitten in der Geschichte.
|0Kommentar|Missbrauch melden
am 18. Mai 2015
Das Buch kam schnell an die gewünschte Adresse an und war gänzlich ohne Mängel. Ich bestelle hier jederzeit gern wieder.
|0Kommentar|Missbrauch melden