CM CM Hier klicken Jetzt informieren Xmas Shop 2017 Cloud Drive Photos UHD TVs Mehr dazu TDZ Hier klicken Mehr dazu Mehr dazu Shop Kindle AmazonMusic BundesligaLive wint17

Kundenrezensionen

4,4 von 5 Sternen
8
4,4 von 5 Sternen


am 24. April 2011
Das Buch ist ganz okay und bietet ein paar Ideen für viele Gelegenheiten, wie ich unangenehme Stille überbrücken kann. Teils auf geschäftlichem Feld, teilweise für private Anlässe gibt es vorformulierte Sätze, die ganz gut anwendbar sind.
Sicherlich lässt sich vieles anders ausdrücken, aber die wenigsten Deutschen sind so fit im Englischen, als dass sie alle Wege des Ausdrucks kennen - logisch, wenns nicht die Muttersprache ist. Hier findet man mit Sicherheit einen Ausdruck, der einem in der Situation so nicht eingefallen wäre.

Nett zu lesen, ein kleiner Helfer für einen guten Preis, ist sein Geld wert.
0Kommentar| 7 Personen fanden diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden
am 20. Mai 2008
Der Untertitel des Buches sollte ernst genommen werden. Eher als Nachschlagewerk im Handtaschenformat zu gebrauchen. Für lockeren Smalltalk wirken sehr viele Sätze zu unpersönlich und synthetisch. Bereits die deutsche Vorgabe klingt steif.
0Kommentar| 15 Personen fanden diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden
am 26. November 2004
"Smalltalk auf Englisch" ist ein hübsches, kleines Buch, das auf charmante Art die Grundlagen und Regeln für eine gelungene Kommunikation mit (noch) Unbekannten vermittelt. Besonders gelungen ist die Tatsache, dass sich die Beispiele am amerikanisch/britischen Kommunikationsverhalten orientieren und nicht nur reine Übersetzungen liefern. Die DOs und DON'Ts geben wunderbare Anhaltspunkte für eine positive Gesprächsführung und die Tipps drumherum liefern einen schönen, knappen Einblick in die jeweilige Zielkultur.
0Kommentar| 62 Personen fanden diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden
am 22. März 2011
Schul-Englisch ist langweilig. Wer seinen Umgang mit Englischsprachigen Menschen auflockern will, hat hier ein schönes Heft zur Hand. Zu vielen Themen gibt es hier Ansätze. Übersetzungen stehen immer gleich unten dran. Es wird differenziert zwischen Amerikanischem-Englisch und Britischem-Englisch. In Kleinformat gut gelungen.
0Kommentar| 5 Personen fanden diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden
am 9. Juni 2007
Es ist ein hübsches, kleines Buch, dass sehr viel verspricht und auch einhält. Dieses Buch liefert keine reinen übersetzungen sondern orientiert sich am Kundenverhalten von amerikanisch/britisch. Die DOs und DON'Ts geben wunderbare Anhaltspunkte zu jedem Thema.
0Kommentar| 17 Personen fanden diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden
am 30. Januar 2013
Dieses Büchlein ist klein und passt somit in jede Handtasche. Man findet hier Redewendungen für die wichtigsten Bereiche des Lebens.
0Kommentar| Eine Person fand diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden
am 17. Februar 2010
0Kommentar| Eine Person fand diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden
am 20. Februar 2013
denn das Buch ist handlich und schön übersichtlich.
Leider ist hinten ein großer Knick im Umschlag!
Sieht allerhöchstens akzeptabel aus.
0Kommentar|War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden

Brauchen Sie weitere HilfeHier klicken

Gesponserte Links

  (Was ist das?)