Sale Sale Hier klicken Jetzt informieren Book Spring Store 2017 Cloud Drive Photos UHD TVs Learn More HI_PROJECT Mehr dazu Mehr dazu Shop Kindle Unlimited BundesligaLive wint17



TOP 1000 REZENSENTam 27. Juni 2016
Wenn man über die Meisterwerke der Goldenen Ära Hollywoods spricht, darf man »Sein oder Nichtsein« auf keinen Fall vergessen. Es mag so scheinen, als sei der Wert dieses Films sehr zeitgebunden. Zweifellos ist er Teil von Hollywoods Beitrag zum Kampf gegen Nazideutschland und insofern auch ein Propagandafilm. Und richtig ist auch, dass man den Film wohl nur dann gut versteht, wenn man sich im historischen Kontext hinreichend auskennt. Dem Publikum von 1942 war vieles unmittelbar bekannt, was heute den Rückgriff auf eine historische Allgemeinbildung verlangt.

Aber man kann all dies zugestehen und dennoch behaupten, dass »Sein oder Nichtsein« voll und ganz für sich selbst stehen kann. Der Film ist von einer makellosen Perfektion und einer Durchdachtheit, die mit jedem Sehen – jedenfalls bei mir – deutlicher hervortritt. Dies ist kein hastig abgedrehter Film, der sich in den Bahnen der Hollywood-Konventionen bewegt.

Sieht man genau hin, bemerkt man, dass Lubitsch viele kritische Fragen, die man an eine Komödie dieses Typs richten könnte, im Film vorwegnimmt. Am deutlichsten ist das – gleich am Beginn – bei der Frage, ob man einen Lacher auslassen dürfe. Die Figur, die den Lacher verteidigt, Greenberg, ist Lubitschs Stellvertreter im Film. Sie ist es auch, die den Shylock-Monolog drei Mal rezitiert, wo bei der Monolog um die ersten Zeilen gekürzt ist und damit zu einem allgemein humanistischen Bekenntnis wird.

Lubitschs grandiose Grundidee ist natürlich, dass eine polnische Theatertruppe gerade deshalb so erfolgreich die Nazis darstellt, weil sie im Grunde Schmierenkomödianten sind. Umgekehrt wirken Lubitschs Nazis dadurch besonders gefährlich, dass sie keine dämonischen Übermenschen sind, sondern Typen, bei denen Gemütlichkeit und Jovialität jederzeit abrupt in skrupellose Brutalität umschlagen kann.

Die Schauspieler sind durchweg brillant. Jack Benny spielt die Rolle seines Lebens. Aber absolut ebenbürtig ist Carole Lombard, die nicht nur Erotik und Komik zu verbinden weiß, sondern ihre Figur auch absolut sicher auf dem schmalen Grat zwischen Egozentrik und moralischer Betroffenheit wandeln lässt.

Es ließen sich noch zahllose weitere wundervolle Details aufzählen. »Sein oder Nichtsein« ist trotz seines zeitgebundenen Themas eine zeitlose Komödie. Es hält sich immer noch das Gerücht, der Film sei seinerzeit ein Flop gewesen, was definitiv nicht stimmt. Der überragende Erfolg wurde sicherlich dadurch verhindert, dass zwischen Filmvorbereitung und Premiere der US-amerikanische Kriegseintritt liegt, und vor allem durch den tragischen Umstand, dass Carole Lombard noch vor der Premiere bei einem Flugzeugunglück ums Leben kam.

Die Blu-ray bietet den Film in sehr gutem Bild und Ton. Der (deutsch untertitelte) Kommentar des französischen Filmhistorikers Jean Douchet ist recht anspruchsvoll und bietet daher wenig Anekdotisches (was ich aber eher als Vorteil empfunden habe). Weitere Extras: ein schönes Featurette zu Lubitsch und zur Entstehung des Films (35 Minuten) und ein bewegendes Statement von Joe Dante zu seinem Lieblingsfilm (10 Minuten).

Fazit: Eine durch und durch gelungene Blu-ray. Und ein grandioser Film. Bei aller Verehrung für Charlie Chaplin sei noch hinzugefügt: »Sein oder Nichtsein« ist die bessere Anti-Nazi-Satire.
0Kommentar| 8 Personen fanden diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich? Missbrauch melden
am 17. Dezember 2012
Dieser Film von Ernst Lubitsch ist sehr niveau- und humorvoll. Ich bereue es nicht diese DVD gekauft zu haben. Ein Juwel unter meiner Filmsammlung, deshalb alle Sterne!

„»To Be or Not to Be« ist eine Meisterleistung an Sarkasmus und Ernsthaftigkeit zugleich. Es ist erstaunlich, dass nicht nur Lubitsch sondern alle Beteiligten an diesem Film im Kriegsjahr 1942 und angesichts der bis dahin bekannten Gräueltaten des Nationalsozialismus ihren Glauben an eine Zeit nach Hitler und an die Menschlichkeit, ihre Kraft und ihren Humor nicht verloren hatten. »Sein oder Nichtsein« war eben auch ein kraftvolles Zeichen der Hoffnung und ein Appell an die Bedeutung des Humors in extrem schwierigen Zeiten und für eine menschliche Zukunft.“ [Filmzentrale.com.]
0Kommentar| Eine Person fand diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich? Missbrauch melden
VINE-PRODUKTTESTERam 25. März 2014
Warschau im Sommer 1939. Statt des aktuell einstudierten Anti-Nazi-Stücks muss ein Theater-Ensemble um die Provokation Deutschlands zu vermeiden Shakespeares Hamlet aufführen. Nach Beginn des 2. Weltkrieges und der deutschen Besetzung der Stadt formieren sich die Schauspieler eher unfreiwillig zu einer Widerstandsgruppe, für deren Aktivitäten die Nazi-Kostüme auch bald gut einsetzbar sind ...

Ernst Lubitsch (1892-1947), der bereits 1922 aus Berlin nach Hollywood ging und 1935 die deutsche Staatsbürgerschaft verlor, inszenierte seinen heute wohl bekanntesten Film als bitterböse Groteske, die die nationalsozialistischen Schergen als Schmierenkomödianten erscheinen lässt: "Man nennt mich also Konzentrationslager-Erhardt?" Die durchaus beschwingte Komödie konnte wohl nur entstehen, weil zum Zeitpunkt der Produktion 1941 in den USA noch nicht die ganze Wahrheit über den nationalsozialistischen Terror bekannt war. Dennoch hat der Film einige Polemik auch noch nach Ende des 2. Weltkrieges hervorgerufen. Die bundesdeutsche Kinopremiere fand erst 1960 statt.

Die Blu-ray von STUDIOCANAL (identisch mit der bereits 2012 in der STUDIOCANAL COLLECTION veröffentlichten Disc) präsentiert den Film in hervorragender Bild- und Tonqualität. Das gestochen scharfe schwarz-weiß-Bild ist im Originalformat (4:3) zu sehen, Tonspuren: Deutsch, Englisch, Französisch jeweils in DTS-HD MA 2.0 Mono. Als Extras (deutsch untertitelt) sind eine Dokumentation über Produktion und Bedeutung des Klassikers (2011, 35 min) sowie eine persönliche Würdigung als "Lieblingsfilm" durch den Regisseur Joe Dante (2011, 10 min) enthalten. Sicher wäre es unschwer möglich gewesen, eine von zahlreichen existierenden Dokumentationen über die Filmlegende Ernst Lubitsch auf die Blu-ray aufzunehmen. Ein Wendecover ohne FSK-Logo ist vorhanden.

Empfehlenswert für jede gut sortierte Sammlung!
0Kommentar| 17 Personen fanden diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich? Missbrauch melden
am 25. Februar 2013
Die flotte Schwarzweiß-Komödie durchbricht auf mehreren Ebenen die Sehgewohnheiten gerade des jüngeren Publikums und passt in keine herkömliche Genre - Schublade.
0Kommentar| Eine Person fand diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich? Missbrauch melden
am 24. Januar 2014
War überrascht, dass Filme aus dieser Zeit so lustig sein können. Vor allem das SPiel mit den NAZI-Größen ist sensationell gelungen
0Kommentar| Eine Person fand diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich? Missbrauch melden
am 21. Mai 2013
Es ist schon erstaunlich, welche Themen 1942 verfilmt wurden.
Hat trotz allen Humores einen tiefen Sinn und ist auf alle Fälle sehenswert.
0Kommentar| Eine Person fand diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich? Missbrauch melden
am 6. Dezember 2013
Selten sind die Nazis allein durch Ideen und Schauspielkunst so lächerlich gemacht worden. Dabei verkennt der Film keineswegs den Ernst der Lage und wird nie klamaukig. Ein zeitlos gültiges Dokument
0Kommentar| Eine Person fand diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich? Missbrauch melden
am 9. April 2015
Hallo,
gut das es diese Sparte gibt, denn längst verloren geglaubte Filme kann man dadurch in einer neuen Qualität erleben, tolle Sache und ich kann es nur empfehlen.
0Kommentar|War diese Rezension für Sie hilfreich? Missbrauch melden
am 27. April 2017
Ich bin ein großer Fan von Mel Brooks. Aber was Ernst Lubitsch hier geleistet hat, ist Extraklasse!!
Es stimmt einfach alles. Carole Lombard ist einfach einmalig. Ich kaufe alle ihre Filme. Schade, daß ihre Karriere durch den Flugzeugabsturz beendet wurde. Das ist ihr letzter Film.
Ich habe die Bluray gekauft. Bild und Ton sind einwandfrei.
Die Lieferung war erwartungsgemäß schnell.
Kaufempfehlung!
0Kommentar|War diese Rezension für Sie hilfreich? Missbrauch melden
am 9. Mai 2017
ich habe ihn mir als BlueRay gekauft, weil ich ihn schon kannte und habe die BlueRay selbst noch gar nicht geschaut, kann also zur Bildqualität usw. (noch) nichts schreiben. Der Film ist aber einer der Highlights, wenn man alte Filme mag und er ist in keiner Weise unmodern. Super gespielt und super inszeniert. Klar eine der besten Komödien aller Zeiten :-)
0Kommentar|War diese Rezension für Sie hilfreich? Missbrauch melden

Haben sich auch diese Artikel angesehen

Eins, Zwei, Drei
5,97 €

Brauchen Sie weitere HilfeHier klicken