Jeans Store Hier klicken Strandspielzeug Neuerscheinungen Cloud Drive Photos UHD TVs Learn More Slop16 Hier klicken Fire Shop Kindle PrimeMusic Summer Sale 16

  • Gigi
  • Kundenrezensionen


4,6 von 5 Sternen
4,6 von 5 Sternen
Ihre Bewertung(Löschen)Ihre Bewertung

Derzeit tritt ein Problem beim Filtern der Rezensionen auf. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.

am 7. September 2009
Gigi ist ein wunderschönes, herzerwärmendes poetisches Musical. Leslie Caron, welche von Gene Kelly für den Film "Ein Amerikaner in Paris" entdeckt wurde glänzt in ihrer Rolle als kleines unerfahrenes Mädchen an der Seite von Louis Jourdan. Maurice Chevalier mimt den Erzähler, der der Geschichte einen besonderen Charme verleiht. Die Musik ist von Frederick Loewe, welcher spätestens mit seinen Melodien in "My fair Lady" weltberühmt wurde.
Der Film ist sehr gut restauriert worden, keine Kratzer, frische Farben, eine gute digitale Abtastung. Leider ist die deutsche Tonspur in Mono. Ein Manko vielleicht, aber die originale englische Tonspur in Dolby Digital 5.1 ist sowieso besser, allein schon wegen der Dialoge. Alles in allem eine gutgemachte Blu Ray.
0Kommentar| 10 Personen fanden diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden
am 26. März 2004
Nennen Sie mich weibisch, nennen Sie mich pathetisch. "Gigi" ist ein traumhafter Film, weniger wegen großer schauspielerischer Leistungen oder einer extravaganten Geschichte als vielmehr wegen eines grandiosen Maurice Chevalier, dessen Eröffnungstitel "Thank heaven for little girls" noch heute den Broadway beeinflusst (Sie haben nicht zufällig "Forbidden Broadway gesehen ? Das sollten Sie nachholen, wenn Sie das nächste Mal in New York sind...).
Für alle hilflos romantischen Träumer ist Gigi ein Film, den man auf keinen Fall versäumen darf: Leider kein Sex, leider keine Gewalt, aber trotzdem ein Hit. Und wenn Sie mir den Kommentar erlauben, es ist herzerfrischend, dass er auch ohne Sozialkritik auskommt...
11 Kommentar| 28 Personen fanden diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden
am 28. September 2009
Alles in allem eine tolle Blue Ray Veröffentlichung mit einem Interessanten Audio-Kommentar - sofern man das englische sprachige versteht. Deutschte Untertitel fehlen, dabei wäre es überaus Interessant!!

Bild ist super restauriert, frei von jeglichen Kratzer / Schmutz. Abstriche gibt es auch beim deutschen Ton - nur Mono. Mindestens Stereo hätte drinn liegen müssen.
11 Kommentar| 5 Personen fanden diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden
am 31. Dezember 2014
GIGI [1958] [Blu-ray] [US Import] A Stylish Triumph From Start To Finish! The First Lerner-Loewe Musical Since My Fair Lady!

Home, motorcar, servants, and the latest fashion. Here we have man about town Gaston Lachaille [Louis Jordan] offers them all to Gigi [Leslie Caron]. But she, who’s gone from girlish gawkiness to cultured glamour before our eyes, and yearns for something that money can’t buy. Producers Arthur Freed, director Vincente Minnelli and a cast rife with Gallic charm. Its Alan Jay Lerner and Fredrick Loewe song sparkle like “The Night They Invented Champagne” or caress with title-tune tenderness “I Remember It Well” where Maurice Chevalier sings to Hermione Gingold. You’ll remember ‘GIGI’ forever! New digital transfer from restored picture and audio elements.

FILM FACT: ‘GIGI’ won a record-breaking 9 Academy Awards® at the 1959 Awards Ceremony; which are as follows: Winner for Best Picture. Winner for Best Director for Vincente Minnelli. Winner for Best Adapted Screenplay for Alan Jay Lerner. Winner for Best Art Direction for E. Preston Ames, F. Keogh Gleason, Henry Grace, and William A. Horning. Winner for Best Cinematography for Joseph Ruttenberg. Winner for Best Costume Design for Cecil Beaton. Winner for Best Film Editing for Adrienne Fazan. Winner for Best Original Score for André Previn. Winner for Best Original Song for "Gigi" by Alan Jay Lerner and Frederick Loewe. Golden Globe® Awards: Winner for Best Motion Picture for Musical or Comedy. Winner for Vincente Minnelli for Best Director for Motion Picture. Winner for Hermione Gingold for Best Supporting Actress for Motion Picture. Nominee for Leslie Caron for Best Actress for Motion Picture Musical or Comedy. Nominee for Maurice Chevalier for Best Actor for Motion Picture Musical or Comedy. Nominee for Louis Jourdan for Best Actor for Motion Picture Musical or Comedy. Winners for Vincente Minnelli and assistant director George Vieira for Directors Guild of America Award for Outstanding Directing for a Feature Film. The film title design uses the artwork of Sem's work from the Belle Époque. In tribute to ‘GIGI’ and its domination of the OSCARS® the M-G-M switchboard answered calls the following day with "M-Gigi-M."

Cast: Leslie Caron, Maurice Chevalier, Louis Jourdan, Hermione Gingold, Eva Gabor, Jacques Bergerac, Isabel Jeans, John Abbott, Marie-Hélène Arnaud (uncredited), Jack Ary (uncredited), Richard Bean (uncredited), Cecil Beaton (uncredited), Jacques Bertrand (uncredited), Hubert de Lapparent (uncredited), Cilly Feindt (uncredited), Edwin Jerome (uncredited), Corinne Marchand (uncredited), Maurice Marsac (uncredited), Anne-Marie Mersen (uncredited), Bernard Musson (uncredited), Dorothy Neumann (uncredited), Jean Ozenne (uncredited), Maruja Plose (uncredited), Roger Saget (uncredited), Pat Sheehan (uncredited), François Valorbe (uncredited) and Betty Wand (Gigi singing voice) (uncredited)

Director: Vincente Minnelli

Producer: Arthur Freed

Screenplay: Alan Jay Lerner, Niven Busch (uncredited) and Colette (based on the novel)

Composer: Frederick Loewe, André Previn (uncredited) and Conrad Salinger (uncredited)

Cinematography: Joseph Ruttenberg and Ray June (uncredited)

Costume Design: Cecil Beaton

Resolution: 1080p [Metrocolor]

Aspect Ratio: 2.40:1 [CinemaScope]

Audio: English: 5.1 Dolby TrueHD, English: 5.1 Dolby Digital, French: 2.0 Dolby Digital, Spanish: 1.0 Dolby Digital Mono, German: 1.0 Dolby Digital Mono and Italian: 1.0 Dolby Digital Mono

Subtitles: English, French, Spanish, Portuguese, Japanese, German, Italian, Danish, Dutch, Finnish, Norwegian and Swedish

Running Time: 115 minutes

Region: Region A/1

Number of discs: 1

Studio: Warner Home Video

Andrew’s Blu-ray Review: Some have called 'GIGI' a French version of 'My Fair Lady,' and the comparison makes sense, to a degree. Both musicals were written by the legendary team of Alan Jay Lerner and Frederick Loewe; both were adapted from well-regarded literary works by Colette and George Bernard Shaw, respectively; and both detail the transformation of an awkward, unrefined duckling into a graceful, sophisticated swan. Eliza Doolittle is groomed by Henry Higgins to be a lady, while Gigi is tutored by her elderly Aunt Alicia to be a courtesan or mistress and a woman of quality who gives her man undivided attention, companionship, and, yes, her body in return for economic security, travel, and a high-class lifestyle. When her lover tires of her, and he most assuredly will, she finds another man, then another, and another. As her dowager Aunt Alicia [Isabel Jeans] tells the impressionable Gigi [Leslie Caron], "Instead of getting married at once, it sometimes happens we get married last."

That's a bitter pill for a teenager to swallow and a heavy weight to hang on a musical, but the magic of 'GIGI' is its ability to gloss over such tawdry details and concentrate on the charming characters, engaging songs, and glorious Parisian locations of Vincente Minnelli's OSCAR® winning film. As bubbly as a champagne cocktail and sumptuous as foie gras, 'GIGI' is the last of the great M-G-M musicals, and though it's far from my personal favourite, there's no denying its beauty, style, and lyrical grace. To enter the world of 'GIGI' is to be transported to turn-of-the-century Paris and immersed in its intoxicating culture. From the Bois de Boulogne to the Place de la Concorde to Maxim's iconic restaurant, 'GIGI' celebrates the City of Light like few other films. And as seen through the eyes of bon vivant extraordinaire Maurice Chevalier, the story adopts an irresistible airy quality that belies its underlying substance. The wink on the cover art says it all.

Gigi lives with her flighty mother (who remains an unseen presence throughout the film) and wise, practical grand-mère [Hermione Gingold] in a modest Paris apartment reflective of their limited means. Twice a week, the effervescent teen meets her dour, well-to-do Aunt Alicia for lunch, where she learns how to eat exotic food, pick out cigars, and distinguish real pearls from those that are "dipped" and all in preparation for her future responsibilities. Occasionally, the obscenely rich and quite eligible Gaston Lachaille [Louis Jourdan], an old family friend, takes a break from his tedious schedule of fancy parties and ritzy social engagements to drop by their humble abode and enjoy the simple bourgeois pleasures of chamomile tea and a spirited game of cards with Gigi. Though she's several years his junior, Gigi connects with Gaston Lachaille like none of his hot-to-trot girlfriends, and as she grows up, their bond solidifies, ultimately prompting a business proposal that will alter their relationship forever.

Opulence defines Vincente Minnelli's musicals, and 'GIGI,' for which the director won a well-deserved OSCAR® and is arguably his trademark film. Sets and costumes are meticulously designed and coordinated to produce eye-filling images, and the simply staged songs grow naturally out of the story. No production numbers or overblown fantasy ballets disrupt the leisurely flow, and though not a lot of plot transpires, the mood and structure Vincente Minnelli creates sustains the film.

As does Alan Jay Lerner and Frederick Loewe’s delightful score, which includes such gems as “Thank Heaven for Little Girls,” the melodic title tune, Maurice Chevalier's jaunty “I'm Glad I'm Not Young Anymore,” the buoyant “The Night They Invented Champagne,” and the priceless duet, I Remember It Well, performed with wit and warmth by Hermione Gingold and Maurice Chevalier, who wryly recall their past love affair. Though Leslie Caron's vocals are dubbed and Louis Jourdan speaks-sings his numbers á la Rex Harrison, both performers possess such charisma, we forget their limitations.

If you count the special OSCAR® Maurice Chevalier received for his "contributions to the world of entertainment," 'GIGI' garnered a total of 10 Academy Awards® [see information above]. Yet even such effusive industry praise couldn't save the old-style M-G-M musical. Changing audience taste and the demise of the studio system conspired to make 'GIGU' the last of its breed, but thanks to the artistry of Vincente Minnelli, producer Arthur Freed, and their peerless creative team, the era ended on a high note.

Blu-ray Video Quality – 'GIGI' was long overdue for a high definition makeover, especially with its encoded 1080p transfer and has been given a major improvement over the banged up, scratch-ridden print that graced Warner's previous standard-definition inferior NTSC DVD format. Vincente Minnelli's film certainly has never looked better, and fans should be quite pleased with this rendering, which really brings out all the joie de vivre of the Paris locations and fine details of the movie's impeccable production design. Despite the use of single-strip Metrocolor, hues burst forth and, for the most part, look realistic. The one exception might be the plush red that envelops Gigi's apartment; it's intentionally garish and the transfer pushes it to the limit, but it resists bleeding. The cloudless Parisian skyline are often breath-taking, and no banding breaks up the sea of deep blue, while the pastel costumes exhibit plenty of vibrancy and texture. Flesh tones can look a little ruddy, but blacks are luxuriously rich, and nice depth and delineation distinguish the lovely exterior night scenes. Clarity is quite good, with background elements possessing good detail levels, but because of the wide aspect ratio, close-ups seem a bit remote and don't flaunt all the 1080p HD facets that would lend the transfer more dimensionality. Warner Home Video deserves kudos for maintaining the original look and feel of this 50-year-old film, and not resorting to edge enhancement and digital noise reduction to obtain a sleeker, more "modern" look. Still, the amount of grain present in the picture really surprised me, especially for a movie from the late 1950s. From the opening credits onward, grain is very noticeable, but it blends well into the image, lending it a slight antiquated quality that suits the period setting. Best of all, every single blemish afflicting the previous transfer has been erased. No more nicks or grit dot the print, and all those annoying vertical lines, bleach spots, and reel change markers that previously obscured the beauty of this Oscar-winning film have been removed. A few brief shots betray a jarring softness, but on the whole, this is another solid effort from Warner Home Video.

Blu-ray Audio Quality – Warner Home Video pulls out all the audio stops, supplying 'Gigi' with both 5.1 Dolby TrueHD and 5.1 Dolby Digital 5.1 tracks. Of the two, the TrueHD option is the clear winner, offering clean, clear, well-balanced, and substantive sound. Vocals are nicely prioritized, so all the lyrical patter is crisp and distinct, and dialogue comes through without any impediments. Subtle accents, such as the horse hooves and the crunching of the delicate birds Gigi must consume for lunch at Aunt Alicia's, add punch to the track, and a slight fidelity increase lends the musical numbers welcome oomph. The orchestrations enjoy terrific tonal depth and fine stereo separation, but unfortunately don't bleed into the rear channels. Despite calling it multi-channel, this is still a front-centered aural affair. Once again, Warner Home Video technicians have scrubbed away any age-related defects, such as pops, crackles, and hiss. This isn't a flashy track, but it delivers, and those who appreciate the genius of Alan Jay Lerner and Frederick Loewe will enjoy hearing this high-definition mix.

Blu-ray Special Features and Extras:

Audio Commentary: Commentary by Historian and Archivist Jeanine Basinger with Leslie Caron: Film historian/archivist Jeanine Basinger, with a slight assist from actress Leslie Caron, provides a serviceable commentary that hits all the appropriate points, but lacks the sparkle of some of her previous efforts. Jeanine Basinger obviously possesses great affection for 'GIGI,' but tends to repeat herself and spends too much time describing the action on screen. On the plus side, she divulges some interesting production details, examines the censorship hurdles the film had to scale, and touches upon the background of principal cast and crew members, but insight is rather slim and anyone who's at all familiar with the film won't find much enlightening information here. I was really looking forward to some extensive remarks from the lively Leslie Caron, but her very brief, separately recorded comments, which sound like they were lifted from the interview she gave for the documentary described below, and are only interjected a mere five times throughout this almost two-hour discussion.

Special Feature: NEW Documentary: Thank Heaven! The Making of ‘GIGI’ [2008] [1080p] [36:00] 'GIGI' has been called the "crowning achievement of the Arthur Freed Unit at M-G-M," and this slick, absorbing documentary chronicles its history, production, and enthusiastic reception. Employing a wealth of varied interviews, rare still photos, and film clips, the piece examines Colette's original novel and the 1949 French film it inspired, the censorship issues the musical faced, the challenges of location shooting in Paris, the contributions of designer Cecil Beaton, and the film's splashy, unorthodox Broadway premiere. Leslie Caron shares a host of colourful recollections, calling Maurice Chevalier "morose" and Louis Jourdan "finicky," and we also get to hear snippets of her wisely abandoned original vocal tracks. Archival reminiscences from Minnelli, who explains his musical philosophy, are also a highlight.

Special Feature: Original French version of 'Gigi' [1949] [83:00] Starring Daniele Delorme and Directed by Jacqueline Audry. This interesting, non-musical curio parallels the 1958 version fairly closely, but keeps Gigi very much an awkward teen until the final minutes. Jacqueline Audry directs with a light touch, but never trivializes the material, and though a slim budget precludes any ornate sets, she still evokes the atmosphere of turn-of-the-century Paris. In her film debut, Daniele Delorme makes an engaging, if plainer, Gigi, and Franck Villard nicely expresses the chronic ennui afflicting Gaston. But it's Gaby Morlay and Yvonne de Bray who grab most of the attention as Aunt Alicia and Gigi's grandmother, respectively. Warner Bros. alerts viewers to the film's unfortunate state of disrepair, especially its nicks, scratches, missing frames, and rough audio abound, but we're lucky the film exists at all, and it's interesting to compare it to Vincente Minnelli's much more lavish interpretation. The biggest visual issue is the white-printed subtitles, which require intense concentration to closely follow the dialogue. They often bleed into the image, making conversations unintelligible and keeping us so focused on deciphering their meaning, it becomes difficult to absorb the entire picture. French with English subtitles.

Special Feature: Vintage Short: The Million Dollar Nickel [1952] [480i] [4:3] [10:00] A clever bit of democratic propaganda, and this 1952 title of this short refers to the 5-cent stamp required to send a letter overseas from the USA. In the war against Communism, these letters are worth a million dollars, because they counter Soviet dis-information against the United States and emphasises the power of the written word, and how letters extolling the virtues of American freedom and sent to overseas relatives living in Communist countries for a mere nickel in postage and can help stem the Communist threat in Eastern Europe. Immigrants are urged to send letters to their families and friends back in their native countries, describing their experiences in the USA. If they tell the truth in these letters, people will know that the anti-USA propaganda is untrue. A quartet of M-G-M's foreign Hollywood stars, especially Pier Angeli, Ricardo Montalban, Zsa Zsa Gabor, and Leslie Caron, speaking in their native languages, urge their fellow countrymen to get involved in this effort and use their native tongues to press the point.

Special Feature: Vintage Classic CinemaScope M-G-M Cartoon: The Vanishing Duck [1957] [Technicolor] [2.40:1] [7:04] This Classic M-G-M Tom and Jerry cartoon where George brings home a singing duckling for Joan, and follows the exploits of a baby duck, but when George and Joan leave to go to a show, Tom tries to eat him. As the chase ensues, the duckling and Jerry tries to outfox a hungry Tom by using vanishing cream to scare Tom, but he soon finds some himself and gets revenge. It was the penultimate Tom and Jerry cartoon that was directed and produced by William Hanna and Joseph Barbera with music by Scott Bradley. It also marked the final appearance of Nibbles (aka Tuffy), who first appeared in ‘The Milky Waif.’

Theatrical Trailer [1958] [480i] [4:3] [3:00] Unfortunately, Warner Home Video has not seen fit to restore the 'GIGI' trailer, so it's presented in standard definition in window box format.

Finally, 'GIGI' is one of M-G-M's most beloved musicals and this charming, sophisticated tale of Parisian life and manners in the early 1900s of Paris looks and sounds better than ever, thanks to a spanking new transfer culled from restored picture and audio elements, and a nice array of supplements. One of the most pictorially ravishing and most melodically invigorating musicals ever made, ‘GIGI’ gets its definitive home video release in this splendid Blu-ray package. Excellent picture and sound quality and some worthwhile bonus features make this a release that earns my overwhelming endorsement. Fans waiting to upgrade need not hesitate, and those who haven't yet discovered the allure of 'GIGI' should definitely check out this stellar classic release from Warner Home Video and that is why I had no hesitation in getting this wonderful and beautiful Classic Hollywood Musical and has now gone pride of place in my Blu-ray Collection. Highly Recommended!

Andrew C. Miller – Your Ultimate No.1 Film Fan
Le Cinema Paradiso
WARE, United Kingdom
0Kommentar|War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden
am 14. September 2012
"Gigi" was a great film about a young woman who falls in love with a wealthy man who is only technically meant to be her "mentor". The only thing I did not like about "Gigi" was the suicide part. I am compassionate towards those who have attempted or followed through on suicide. However, I do not believe that there is no human being worth committing suicide over. Aside from that caveat, "Gigi" provided an interesting glimpse into the life of a courtesan who is being trained to work among the upper class. "Gigi" is great for those who enjoy musicals with love stories.
0Kommentar| Eine Person fand diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden
am 8. Mai 2012
die Bildqualität ist wirklich atemberaubend, und man wünscht sich, das noch viele alte Klassiker so hervorragend auf Blu-Ray erscheinen werden.
Ein Stern Abzug wegen des (üblicherweise) vernachlässigtem deutschem (Mono)Tons. Ansonsten für Freunde älterer Musicals höchst empfehlenswert.
0Kommentar| Eine Person fand diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden
am 11. April 2007
This is a fun musical that is worth rewatching. Apologies to readers as with out comparing to the book this film is first rate. And for those viewers that poses large high definition devices it is also fun to watch the background from clouds to furniture.

The year 1900. The place Paris. The story of the coming of age of a little girl, Gigi (Leslie Caron.) And the coming of age of those (Maurice Chevalier, Louis Jourdan, and Hermione Gingold) interested in Gigi's coming of age. Mixed throughout in the appropriate places are relevant songs and visual filters.

Directed by Vincente Minnelli who is well known for Brigadoon (1954), and On a Clear Day You Can See Forever (1970). Original music by Frederick Loewe Camelot (1967) (music: "I Wonder What The King Is Doing Tonight"), and Brigadoon (1966) (TV) (music: "I'll Go Home With Bonnie Jean").
0Kommentar| Eine Person fand diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden
am 14. Januar 2010
Über den Film selber muß man nichts schreiben einfach ein KLASSIKER
wohl eines der bestem Musicals die je gedreht wurde

die Blu-Ray ist super auch wenn der Ton nur Mono ist das Bild ist super und es macht spass sich den Film anzuschauen da hat Warner sich mal echt mühe gegeben
0Kommentar| 3 Personen fanden diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden
am 24. Oktober 2002
Die Handlung klingt zwar relativ interessant, ist aber zu chaotisch umgesetzt, und hätte man einen anderen Ort an Stelle von Paris gewählt - ich weiß nicht ob der Film so ein Erfolg geworden wäre. Gerettet wird der Film durch die zauberhaften Darsteller und den Liedern, von denen viele wahre Ohrwürmer sind: "Thank heaven for little girls", "Gigi" oder "I remember it well". Gut, dass man schnell zu den Stellen vorspringen kann, die einem gefallen. Hier zeigt sich der wahre Vorteil gegenüber den alten Videokassetten.
Musical Fans werden kaum um die DVD herumkommen, allein schon um die Gelegenheit zu haben, den Film im Original sehen zu können. Man sollte aber über sehr gute Englisch Kenntnisse verfügen, sonst kann es zu einem frustierenden Erlebnis werden.
0Kommentar| 9 Personen fanden diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden
VINE-PRODUKTTESTERam 17. Oktober 2014
so letztens ein Kommentar, der sich auf "Gigi" bezog. Und die Aussage kann man verstehen. Augenkrebserregender Farbenrausch (vor allem auf der BluRay) und ein Maximum an "Oh là là"-Paris-Bilderbuchflair mit diversen Klischees und Schauwerten. Diese Bild MUSS sich bieten, wenn jemand mal kurz bei "Gigi" reinschaut und dann schnell weitergeht. Wenn man sich auf den Film einlässt, ist das aber eine andere Sache. Lange musste ich mich zum kompletten Sehen überreden lassen, wusste ich doch drei Dinge: Ich hatte mal eine längere, schauerliche Rückprojektionsszene aus dem Film gesehen, ich wusste, dass die giggeldne Miss Überbiss Leslie Caron mitspielt, dito der dauergrinsende, schleimige Maurice Chevalier. Nach dem Sehen eine Teilkorrektur: Leslie Caron sowie ihre Rolle sind Klassen besser als etwa in "Ein Amerikaner in Paris" (Regie: ebenfalls Vincente Minnelli). Die Rückprojektionsszene ist eine bedauerliche Ausnahme in einem ansonsten an wunderschönen Originalschauplätzen gedrehten Film. Mit dem gealterten Chevalier kann ich immer noch nicht besonders. Egal, zwei zu eins.

Und auch ansonsten ist der Film nicht schlecht, auf jeden Fall geht er deutlich über reines Ausstattungskino hinaus (was er gleichwohl ebenfalls noch aufs Schönste ist). Vincente Minnelli, das ist bekannt, griff immer gern in den Farbtopf. Dies tat er aber nie wahllos; so kann man hier beispielsweise wunderschön sehen, wie jeder der prächtigen Innenräume (Salons, Cafés etc.) in einer anderen dominierenden Farbe ausgestattet ist; dass das edle Purpur natürlich nicht fehlen darf, ist klar. Okay, so sah es da nicht aus, so wohnte niemand, nicht mal die Oberschicht im Fin de Siècle in Paris. Aber das Ganze verleiht dem Film eine beinahe abstrakte Qualität, die er auch an manch anderer Stelle hat. Wenn es z.B. um die neuesten Gerüchte aus der "Gesellschaft" geht, so werden die Besucher eines Cafés mehrmals zu einem Griechischen Chor: Eingebunden in eine bewusst irreale Choreographie sind das im Grunde eher lebende Bilder statt Menschen, sprechen und singen sie eher zu uns als zu den Protagonisten. Chevalier hat zeitweise übrigens eine ähnliche Funktion.

Der Mensch als Farbklecks auf der Leinwand, das ist allemal interessant und kunstvoll, und Minnelli hebt dabei zum Glück nicht so ab, dass er das Interesse am Menschlichen verliert. Dafür sorgt schon die Geschichte, geschrieben von Colette, zum Musical gemacht vom Erfolgsduo Lerner und Loewe. Da wird nämlich diese ganze pompöse, prätentiöse, wichtigtuerische, gesellschaftsklatsch- und etiketteverliebte Art der Oberschicht in Paris um 1900 gleichzeitig gefeiert und augenzwinkernd hinterfragt. Der junge reiche Gaston (Louis Jourdan) ist seines Lebens im goldenen Käfig überdrüssig und sagt bzw. singt zu allen von seinem Onkel Honoré (Chevalier) angebotenen Zerstreuungen: "It's a bore!" Honoré, so wird klar, hat das Bett mit vielen Frauen geteilt. Ein Mal meint er zu Gaston, vielleicht könne er mit Gigi "monatelang" zusammen sein, und spricht das so aus, dass es wie "eine Ewigkeit" klingt. Spätestens da ist klar: Gaston, der so anders ist, will WIRKLICH eine Frau für die Ewigkeit, und Gigi wird dies sein. Sie ist nämlich auch so ganz anders, scheinbar noch ein junges Küken, das mit den wechselseitigen Erziehungsversuchen von Großmutter und Großtante nur bedingt etwas anfangen kann. Ihre natürliche Fröhlichkeit steckt Gaston schon seit Jahren an, aber er sieht noch das Kind statt der Frau.

Es folgt eine Entwicklung, die mich in Teilen an "My Fair Lady" erinnert, ebenfalls eine Adaption von Lerner und Loewe. Aus Gigi soll eine andere werden, eine feine Dame der Gesellschaft. Dass ich einmal Leslie Caron gegenüber Audrey Hepburn vorziehen würde, hätte ich mir nicht träumen lassen, aber zumindest hier passt es: Hepburn in "My Fair Lady" kann nur den schönen Schwan, Caron kann daneben auch die erfrischende Göre! Und die bringt Gaston manchmal herrlich auf die Palme. Eines der schönsten Lieder beschreibt amüsant-romantisch seinen Zwiespalt. Gigi regt ihn auf, doch er bekommt sie nicht mehr aus dem Kopf. In diesen musikalisch ausgedrückten permanenten Stimmungswechseln drängt sich der Vergleich zu Lerner und Loewes "Ich bin gewöhnt an ihr Gesicht" aus "My Fair Lady" geradezu auf – wunderbar!

Dass es nach einigem Hickhack zum Happy End kommt, ist klar; dies ist aber wenigstens konsequent und sehr romantisch erzählt: Als Gaston zum ersten Mal die Frau statt des Kindes auch optisch nicht mehr übersehen kann, ist er gleichzeitig entzückt und irritiert. Ist sie nicht nur gereift, sondern ebenfalls "a bore", also wie alle anderen geworden? Interessantes Paradoxon: Gerade das, was Gaston so gesucht hat, ist geeignet, einfach übersehen zu werden.* Also muss Gigi zwar der schöne Schwan werden, aber im Herzen immer noch Ente bleiben. Natürlich schafft sie es, und weil Männer ja – so sagt man jedenfalls – immer etwas betriebsblind sind, dauert es etwas länger, bis Gaston es merkt. Was Gelegenheit zu vielen schönen romantischen und/oder musikalischen Momenten gibt, während diverser Irrungen und Wirrungen. Dabei zeigt sich immer wieder, dass Minnelli mehr als Postkartenkitsch macht, oder aber ihn so sehr übertreibt, dass es schon wieder Kunst ist. Bei Chevaliers "I remember it well"-Lied geht die Sonne im leichten Zeitraffer unter, sodass das Bild in ca. 3 Minuten alle denkbaren Farbgestaltungen durchläuft. Wenn Gaston aus Betriebsblindheit irgendwann auch einmal ein Partylöwe wie alle anderen werden will, zeigt die Montage wieder einmal ins Abstrakt-Überladene gehende Szenerien von Soiréen, die fast aussehen wie die zuvor gezeigten im Jugendstil gehaltenen Einladungen hierzu. Man kann nicht sagen, dass Minnelli seine Meister nicht kennt (noch deutlicher in "Ein Amerikaner in Paris", der von der Handlung her aber schwächer ist).

Das dann doch auf zu konventionelle Weise schwelgerisch inszenierte Happy End, gewisse Anlaufschwierigkeiten in der ersten Hälfte – ja und für mich eben auch Chevalier – sind schade. Auch denke ich, dass es in den 1960er Jahren Hollywoodmusicals gab, die einen noch subtileren und gleichwohl nicht minder berührenden Einsatz von filmischen Mitteln hatten. "Star!" mit seinem kongenialen Einsatz von Musik und Kostümen, die gleichwohl komplett als real in die Handlung eingebaut sind. "Funny Girl" mit der wunderbaren William-Wyler-Mehrebeneneninszenierung, die am Ende bewusst auf einen Punkt reduziert wird, wenn klar ist, dass Barbra Streisands Film-Mann ihr Ein und Alles ist. Und der deutlicher auf leichte Unterhaltung getrimmte "Hello, Dolly", der Tanzszenen so wunderbar in die Bildmontage eingliedert, dass nicht nur die Tänze, sondern der ganze Film durchchoreographiert ist. Tanz kommt übrigens in "Gigi" leider höchstens ansatzweise vor.

Trotz dieser Einschränkungen ein guter, schöner, leicht zu unterschätzender Film.

Ach ja: Jourdan spielt überzeugend, und sein französischer Akzent ist weit weniger schauerlich als derjenige von Chevalier.

* Ein Vergleich der etwas gewagteren Art, der mir gleichwohl in den Sinn kam, ist derjenige zu "Platinum Blonde" (1931) von Frank Capra. Hier geht es auch um einen Umerziehungsversuch (eine Frau, gespielt von Jean Harlow, möchte einen einfachen Reporter zu einem Oberschichtenmann ummodeln). Vor allem aber geht es darum, was passiert, wenn der Mann erstmals die äußere Weiblichkeit seines besten Kumpels (Loretta Young) bemerkt, an dem er doch gerade das Kumpelhafte immer schon schätzte, dessentwegen er aber das Weibliche nie bemerkt hatte. Eine markante Szene, in der Young erstmals in einem Abendkleid auftritt, und was das in dem Mann auslöst, hat mich stark an Gigis ersten Auftritt im Abendkleid vor Gaston erinnert.
0Kommentar| Eine Person fand diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden

Haben sich auch diese Artikel angesehen

7,99 €

Benötigen sie kundenservice? Hier klicken