flip flip flip Hier klicken Jetzt informieren Book Spring Store 2017 Cloud Drive Photos Learn More Hier klicken HI_PROJECT Mehr dazu Mehr dazu Shop Kindle AmazonMusicUnlimited AmazonMusicUnlimited BundesligaLive



am 22. Dezember 1999
This book was one of my favorites as a child...it is surreal, sweet, and teaches a valuable lesson on love. The story of lost and rediscovered love is one of the most pure and true things ever written.
In this, the French (original) language version, that purity seems even more clear. It was one of my first "real books" to translate as a young student of French, but it holds up to me as an adult, in both languages.
Illustrated with lovely and simple pictures of the Prince and his rose, this French language book is a must for Francophones of all ages. The English translation edition is a must for everyone else!
|0Kommentar|Missbrauch melden
am 22. August 2006
Das ist die neue Bibel für die, die bereit sind für die Liebe eines Jungen zu einer Rose! Es ist wunderschön. Dieses Buch beinhaltet alle Charaktere die wir jeden Tag in unserem Leben treffen. Braucht man Phantasie um dieses Buch lieben zu können? Vielleicht. Ich glaube man muss einfach nur ein bisschen Peter Pan sein, halt nicht richtig erwachsen sein. Erwachsene, die vergessen dass sie einmal Kinder waren. Glauben Sie daran dass man nur mit dem Herzen sehen kann? Dann schliessen Sie mal die Augen und wenn Sie sie wieder öffnen lesen sie dieses Buch. Für Sie und irgendwann für Ihre Kinder. Sie werden es Ihnen danken.
Eine Person fand diese Informationen hilfreich
|0Kommentar|Missbrauch melden
am 7. September 1999
El principito contiene en tan pocas páginas palabras que penetran el alma para nunca salir. Que bueno que lo lei tan temprano en mi vida. Cada vez que lo vuelvo a leer, me da tanta nostalgia de recordar el tiempo cuando dibujaba por dibujar. Es un libro nuevo cada vez que se le lee, y en la profundidad de sus palabras es imposible no ver el reflejo de nuestro ser verdadero. No se que decir...es demasiado bello para tratar de definirlo.
8 Personen fanden diese Informationen hilfreich
|0Kommentar|Missbrauch melden
am 1. August 2005
Wer zittert und leidet und fühlt nicht mit diesem liebenswerten Kleinen Prinzen mit, der durch den ganzen Kosmos reist, nur um sein wahres Zuhause zu finden?
Und zum Schluss reist er zu seiner Rose zurück - einer einzigartigen Rose - der Rose in sich selbst.
Ich habe dieses Buch meinen Kindern vorgelesen, als sie klein waren und nun halten sie selbst Referate in der Schule über diesen Klassiker.
Die französische Version ist für meine Begriffe noch brillanter als die deutsche, da bei der Übersetzung immer ein Teil der Ursprünglichkeit des Autors verloren geht.
Wer also französisch versteht, der sollte sich gleich diese Version zulegen, zumal sie leicht zu verstehen ist. Es ist wirklich genial, wie einfach ST. Exupery die Tiefe des Seins beschreibt.
Absolut empfehlenswert!
10 Personen fanden diese Informationen hilfreich
|0Kommentar|Missbrauch melden
am 4. Oktober 2003
Wenn mich jemand fragt was mein Lieblingsbuch ist, kann ich keine Antwort geben.. müsste ich mich aber wirklich entscheiden, würde ich den kleinen Prinz nennen. Wer das Buch auf deutsch gelesen hat, ist sicher begeistert, jedoch auf französisch ist das Buch wirklich ein Meisterwerk. Man entdeckt immer neue Perspektiven und kleine Hilfestellungen fürs Leben, je öfter man das Buch liest.
Als ich begann, le petit prince zu lesen, war ich fast am verzweifeln.. doch dann beschäftigte ich mich wirklich intensiv damit und nach und nach begann ich die Sprache von Saint-Exupery zu verstehen. Und wenn man es einmal auf französisch gelesen hat, liest man es nicht wieder auf deutsch, denn in der Originalsprache spührt man eine so starke Verbundenheit zum Autor und zum kleinen Prinzen, dass man am Schluss wirklich heulen muss.
23 Personen fanden diese Informationen hilfreich
|22 Kommentare|Missbrauch melden
am 4. Februar 1999
The Little Prince is simply one of the most profound books ever written. It incorporates simple truths, which will make us rexamine our life, our values, and our outlook. I would reccomend it to a mother, to read to her infant and to the business man, as a must read.
|0Kommentar|Missbrauch melden
am 16. Januar 2000
"The Little Prince" is definitively a book more for adults than for children (and so contemporary nowadays as when it was written) bearing in mind that even as grown-ups "we are responsable for those we captivate" but still entitled to dream. "The Little Prince" is a book that reminds us that "what is essential is invisible to the eyes (it is only with the heart that one can see rightly) therefore lead us to think that, sometimes, we have to take time to come home to ourselfs and make a discovery about our true self, questioning our values and goals in this ephemeral world of ours. Well, but, above all, "The Little Prince", remind us that we must trust our instincts ... and follow our dreams !
4 Personen fanden diese Informationen hilfreich
|0Kommentar|Missbrauch melden
am 26. Juli 2000
I was fortunate enough to read this book in my French class at school. I was previously unfamiliar with the book and expected it to be nothing but a simple story. Instead I found a book found with remarkable insight, but displayed in a beautiful, yet straightforward manner. I recommend this book to french teachers who are considering sharing it with their class, or anyone capable of reading french. I have read the english version as well, but have found the original french to be far superior.
|0Kommentar|Missbrauch melden
As every French speaking child, I read it when I was at school. I re-discovered it when I was 18. I'm now 28 and it is still my favourite. You will find no theory, no big philosophy in this book, but "a piece of life" as another reader said.
I also liked L'Alchimiste, but L'Alchimiste is for me just one book among the others. Le Petit Prince is something else: shorter, simpler, richer !
Read it and you will see that life, every little piece of it, is a wonder. And that relationships are what matters. And simple things. And...
|0Kommentar|Missbrauch melden
am 2. Februar 2017
Ich hab mir das Buch anders vorgestellt das ist keine wirkliche Geschichte komische Schreibweise nicht für Kinder gedacht sehr schade
Eine Person fand diese Informationen hilfreich
|11 Kommentar|Missbrauch melden