Star Trek 2 - Der Zorn des Khan [Blu-ray] [Director's Cut]

Kurzbeschreibung

Admiral James T. Kirk bekommt das Gefühl, dass die Zukunft nicht annähernd die Abenteuer für ihn bereit hält, die er in der Vergangenheit erleben durfte. Er denkt langsam, dass es etwas für die Jüngeren ist, im Kosmos herum zu galoppieren. Bei einer Routine-Inspektion der U.S.S. Enterprise nimmt seine Karriere eine erneute Wendung, als er auf seinen rachedurstigen Todfeind trifft: Khan Noonien Singh, der genetisch verbesserte Eroberer von der Erde aus dem 20. Jahrhundert. Khan entkommt aus seinem vergessenen Gefängnis und will einerseits das Genesis-Projekt an sich bringen, um gottgleiche Macht zu erlangen und andererseits Kirk zerstören...

Movieman.de

Directors Cut mit erstaunlichem Bild

Mal abgesehen von den teils zusammenhanglosen und sinnfreien Dialogen (etwas, das man umsetzen kann? Also da kann ich ihnen nicht helfen), ist die Wiederauferstehung des Übermenschen KHAN eine großartige Idee. Hier wird eine legendäre Folge der Original Serie Basis für einen Kinofilm und das mit dem Original-Darsteller! War der erste Kinofilm noch sehr langatmig und erging sich in ewig langen Kamerafahrten für die Fans, so wird in DER ZORN DES KHAN das Tempo ordentlich angezogen und es gibt reichlich Actionmomente, in denen die Enterprise kräftig austeilt und auch einstecken muss.

Moviemans technische Bewertung: Im Vergleich zur optisch enttäuschenden Directors Cut DVD hat sich die nun vorliegende Blu-ray deutlich verbessert. Vor allem das Grießeln ist nahezu verschwunden. Auch die Farbsättigung ist gelungen. Rote Uniformen, blaue und grüne Bildschirme leuchten satt und weitgehend ohne Saumbildung an Farbkanten. Selbst die Schärfe und Detailkraft hat nochmals deutlich zugelegt und so kann man von einer richtig guten Optik sprechen. Lichtjahre besser, als bei allen Vorgängern. Das kann man vom Ton leider nicht behaupten. Neu ist lediglich ein englischer 7.1-Mix. Die deutsche Tonspur bleibt bei 2.0 Prologic und das ist vorsintflutlich für einen solch herausragenden Film. Die Dynamikausbeute ist miserabel, die Stimmen drucklos und höhenarm und das selbst in der 7.1-Fassung. Gefechtsszenen, in denen die Enterprise unter Schuss steht, werden selbst von Billigheimern aus der gleichen Zeit genüsslich übertroffen. In 7.1- werden lediglich die Schüsse und Vorbeiflüge akustisch seitlich und nach hinten nachvollzogen. Die Stimmen sind halbwegs verständlich, aber insbesondere bei Spocks tiefer und sonorer Stimme muss man schon manchmal die Ohren etwas anstrengen. Die Extras sind identisch mit der bekannten Directors Cut DVD. Dabei gefällt sehr gut der etwas fummelige Datenbankmodus, der Infos im laufenden Film zu den Dreharbeiten oder dem Star Trek Universum beisteuert. Für die Kino-/ und die Directors-Fassung gibt es einen eigenen Audiokommentar, der sich untertiteln lässt. Die Star Trek Koryphäen Michael und Denise Okuda steuern den beliebten Textkommentar bei. Einige Featurettes runden das opulente Bonuspaket ab. Aber neu ist nichts davon. Fazit: Directors Cut mit erstaunlichem Bild. www.movieman.de