Takeshi "Beat" Kitano gilt als einer der vielseitigsten Entertainer Japans. Als Regisseur, Schauspieler, Autor, Künstler, TV-Star oder Stand-up-Komiker hat er sich dort längst einen Namen als Superstar gemacht.
Spätestens seit "Hana-Bi" (1997), seinem auch in Europa mehrfach preisgekrönten Welterfolg, sind seine Filme auch in Deuschland ein Geheimtipp nicht nur für Kenner geworden. Durch die auf DSF erfolgreich laufende Spielshow "Takeshis Castle" ist er jedoch längst nicht mehr nur dem Nischenmarkt japanischem Films bekannt.
Als Filmemacher aber lässt sein kommerzieller Durchbruch in Deutschland noch auf sich warten, was durchaus auf die für Europäer 'befremdliche' Kultur zurückzuführen ist. Und genau hier setzt dieses Buch an:
Es versucht die Brücke zu schlagen an der schon viele Autoren gescheitert sind. Nämlich die kulturellen Unterschiede und Eigenheiten aufzuspüren, zu erklären und dem Leser die Leitmotive japanischer Moral näher zu bringen. Es durchleuchtet das in Kitano Filmen immer wiederkehrende Motiv des ehrbaren Handelns in extremen Situationen: Die Bedeutung von Freund- und Feindschaft; Das Gegenüberstellen verschiedener Charaktere an den Grenzen der Moral.
Speziell in 'Brother' seiner von vielen Filmfans als sein Meisterwerk angesehenen Yakuza-Saga nimmt der "Kulturschock" schnell überhand. Etwa die nicht endenwollenden Diskussionen der höchsten Yakuza Befehlshaber mit ihren direkten Widersachern, die ständig präsente Sorge um Verlust und Wiederherstellung der eigenen Ehre aber auch die im Film selbst thematisierte Gegenüberstellung der Kulturen wirken auf den westlichen Zuschauer schnell befremdlich.
Diese Grenzgänge nicht bloß als eine konstruierte Geschichte, sondern als wichtige und auch durchaus berechtigte Auseinandersetzung mit Gesellschaft an sich -japanischer, aber auch westlicher- zu verstehen, das leistet dieses Buch erfolgreich und unterhaltend. Es erklärt uns die alten Lehren des Bushidô, dem "Weg des Kriegers", die Kitano auf die Unterwelt Japans überträgt und wieder aufleben lässt.
Fazit:
Ein Buch, empfehlenswert natürlich für jeden Kitano Fan, aber auch für jeden, der sich für die japanische Filmkultur interessiert und besser verstehen möchte.
Lade die kostenlose Kindle-App herunter und lese deine Kindle-Bücher sofort auf deinem Smartphone, Tablet oder Computer – kein Kindle-Gerät erforderlich. Weitere Informationen
Mit Kindle für Web kannst du sofort in deinem Browser lesen.
Scanne den folgenden Code mit deiner Mobiltelefonkamera und lade die Kindle-App herunter.
Zur Rückseite klappen Zur Vorderseite klappen
Dem Autor folgen
Ein Fehler ist aufgetreten. Wiederhole die Anfrage später noch einmal.
Es wird kein Kindle Gerät benötigt. Lade eine der kostenlosen Kindle Apps herunter und beginne, Kindle-Bücher auf deinem Smartphone, Tablet und Computer zu lesen.
-
Apple
-
Android
-
Windows Phone
Gib deine Mobiltelefonnummer ein, um die kostenfreie App zu beziehen.
Jeder kann Kindle Bücher lesen — selbst ohne ein Kindle-Gerät — mit der KOSTENFREIEN Kindle App für Smartphones, Tablets und Computer.
Informationen zum Autor
Folge Autoren, um Neuigkeiten zu Veröffentlichungen und verbesserte Empfehlungen zu erhalten.
