![Zurück in die Zukunft - Trilogie 4K UHD Limited Steelbook [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/51n8PeBuqSL._SX300_SY300_QL70_ML2_.jpg)
![Blade Runner 2049 [Blu-ray]](https://images-eu.ssl-images-amazon.com/images/I/51X3-Y2AI0L._AC_UL200_SR200,200_.jpg)
![Zurück in die Zukunft - Trilogie 4K UHD Limited Steelbook [Blu-ray]](https://images-eu.ssl-images-amazon.com/images/I/819aUXAxfaL._AC_UL200_SR200,200_.jpg)
![Indiana Jones – 4-Movie Collection [Blu-ray]](https://images-eu.ssl-images-amazon.com/images/I/71kHqnKS4tS._AC_UL200_SR200,200_.jpg)
![Der Super Mario BROS. Film [Blu-ray]](https://images-eu.ssl-images-amazon.com/images/I/811rMj5d60L._AC_UL200_SR200,200_.jpg)
![John Wick: Kapitel 4 [Blu-ray]](https://images-eu.ssl-images-amazon.com/images/I/71z-Tetp0gL._AC_UL200_SR200,200_.jpg)
![Ant-Man and the Wasp - Quantumania [Blu-ray]](https://images-eu.ssl-images-amazon.com/images/I/81Rcu-l3fTL._AC_UL200_SR200,200_.jpg)
![Black Panther: Wakanda Forever [Blu-ray]](https://images-eu.ssl-images-amazon.com/images/I/818Bm6SCPoL._AC_UL200_SR200,200_.jpg)
Rezension bezieht sich auf die UHD-BD Trilogie in der D-Card Amaray VÖ, vom 14. Januar 2021
Die "Zurück in die Zukunft"-Trilogie ist wohl DER Sci-Fi Klassiker der 80er Jahre.
Entstanden zwischen 1985 und 1990 machten sie nicht nur Michael J. Fox zum Superstar, sondern
schufen DIE Zeitreisekomödie schlechthin. Ich kann mich nicht erinnern, danach etwas vergleichbares gesehen zu haben.
Im Oktober 2020 wurden zum 35.jährigen Jubiläum die erste Edition der Filme als remasterte UHD-BD und BD im Steelbook und weiteren
Edition veröffentlicht, die schnell vergriffen waren.
Zudem wurden über Tonfehler der deutschen Tonspur auf den UHD-BDs geklagt.
Zum 14.Januar erschienen die UHD-BDs dann auch noch mal als Amarays, im D-Card Schuber. Lt. Universal mit ausgetauschten Disks,
ohne Tonfehler.
Alle drei Filme sind ab 12 Jahren freigegeben. Es liegt jeweils ein Wendecover ohne FSK Aufkleber bei.
Teil 1
1985
2-Disk Set: UHD-BD und BD
Regie: Robert Zemeckis
Produzent: Steven Spielberg Frank Marshall
Hauptrollen: Michael J.Fox,Christopher Lloyed, Lea Thompson,Claudia Wells, Thomas F.Wilson
DolbyVision,HDR10+,HDR10
Dolby Atmos Deutsch und Englisch
AR: 1.85:1
RT: 116 min
TV erkennt Dolby Vision bereits ab dem Universal Logo
TV erkennt nur 8-Bit und Farbraum RGB.
Die Bildqualität ist beeindruckend. Es liegt leichtes Filmkorn vor, teils mehr, teils weniger, nie störend.
Die Farben sind kräftig und natürlich. Schärfe und Details sind sehr gut.
Schwarzwert ist sehr gut.
Die Restaurierung beschert dem Film eine, in dieser Form, noch nie dagewesene Qualität.
Der SciFi Klassiker aus 1985 kann noch heute begeistern. Nicht nur aus Nostalgiegründen.
Der Film ist sehr gut gealtert. Selbst die Effekt lassen sich noch sehen und wurden durch das Restaurieren weiterhin
wunderbar in den Film integriert.
Mit Huey Lewis als High School Band Audition Judge (uncredited): "Vielen Dank, aber ihr seid uns zu laut"!
(Huey Lewis and the News steuerten den Titelsong "Power of Love" bei.)
Ton: Deutsch/Englisch in Dolby Atmos:
Bereits in der Eröffnungsszene mit den Uhren in Doc Brown's Haus spielt Dolby Atmos, auch in deutschen Ton Spur schön auf.
Spätestens um 8 Uhr, wenn alle Uhren klingeln, kommen die Geräusche von überall, auch von oben.
Der Klang ist ausgewogen, die Stimmen bleiben brav im Center, wo sie hingehören, der Bass übertreibt nicht, sondern unterstreicht sehr gut.
Szene mit den Libyern auf dem Parkplatz des Einkaufcenters:
Die englische Dolby Atmos Spur klingt wärmer und bietet noch ein wenig mehr Surround als die deutsche Spur.
Diese wiederum klingt härter. Ich konnte leider nicht in Erfahrung bringen, welcher Core hier verwendet wurde.
Insgesamt ist die deutsche Atmos Spur ok, die englische ist zu bevorzugen.
Bereits die UHD-BD des ersten Teils ist mit Bonusmaterial gespickt:
Jede Menge Interviews und Erinnerungen an die Entwicklung und Produktion des Films. Die Hauptdarsteller, entfallene Szenen, etc.
Alles sehr interessant, offenbart es doch diverse Einsichten und Hintergrundinfos zum Film allgemein, der Technik, den Effekten,
der Darsteller, der Musik, etc.
Das Bonus Material ist von 2010, in unterschiedlicher Qualität, auf Englisch, mit UT.
Die Fortsetzungen Teil 2 und Teil 3 bildeten damals 1989 ein Novum, waren es doch die ersten Sequels, die gleichzeitig gedreht
wurden.
Teil 2 kam 1989 und Teil 3 1990 ins Kino.
Im zweiten Teil übernahm Elisabeth Shue die Rolle der Jennifer (Marty's Freundin). Ansonsten blieb der Cast weitestgehend gleich.
2-Disk Set: UHD-BD und BD
Film: 1989
Regie: Robert Zemeckis
Produzent: Steven Spielberg Frank Marshall
Hauptrollen: Michael J.Fox,Christopher Lloyed, Lea Thompson, Elisabeth Shue,
Laufzeit: 108 min
AR: 1.85:1
HDR: DolbyVision,HDR10+,HDR10
Ton: UHD: Deutsch/Englisch Dolby Atmos, BD: Deutsch DTS Digital Surround 5.1, Englisch DTS-HD MA5.1
Bildqualität:
Ist ebenso gut wie beim ersten Teil. Allerdings sind hier, vermutlich altersbedingt, oder wegen anderer Effekte, Kameras manche Szene
wirkt aufgesetzt, deplatziert, gleiches gilt für die Effekte.
Insgesamt fühlt sich der Film inhaltlich ein wenig bemüht an, obwohl ihm zu seiner Zeit bescheinigt wurde, vom Handlungsverlauf her
eine mögliche Zeitreise mit all ihren Verwirrungen sehr realistisch darzustellen.
Keine Ahnung. Er gehört wie der dritte Teil dazu und ist in der vorliegenden Fassung mit der, z.Zt., bestmöglichen Bildqualität
zu sehen.
Teil 3:
3-Disk-Set: 4K-UHD,BD und Bonus BD
Film: 1990
Regie: Robert Zemeckis
Produzent: Steven Spielberg Frank Marshall
Hauptrollen: Michael J.Fox, Christopher Lloyed, Lea Thompson, Elisabeth Shue, Mary Steenburgen
Laufzeit: 118 min
AR: 1.85:1
Ton: UHD: Deutsch/Englisch Dolby Atmos, BD: Deutsch DTS Digital Surround 5.1, Englisch DTS-HD MA5.1
HDR: HDR10,HDR10+,DolbyVision
Teil 3
Spielt dann im Wilden Westen 1885
Geschaut auf 100" Leinwand mit Optoma UHD Projektor und Sony UBP-X800
Hier wird bei den Infos sowohl rec.2020 als auch Farbunterabtastung (subsampling) 4.2.2 angegeben.(Im Gegensatz zum TV)
Das Bild ist der Hammer. Obwohl beide Geräte nur HDR10 unterstützen, sind Schärfe, Details und Farben hervorragend.
Kein störendes Bildrauschen, aber auch kein sichtbares DNR.
Die Geschichte wird hier sehr schön abgerundet und beendet.
Die UHD ist ebenfalls vollgestopft mit Extras wie die beiden ersten Teile auch.
Teils unterschiedliche Qualitäten, alles sehr interessant. Von 2010. Interviews, Berichte, etc. rund um die Entstehung.
Allerdings beginnen sich bereits einzelne Passagen, bzw. Berichte zu wiederholen.
Dem Set liegen die Filme jeweils auch als Blu-Ray bei.
Die beiliegenden BDs sind keine schnöden Re-Packs, sondern basieren auf dem neuen 4K-Transfer.
Für Nicht-UHD-Besitzer bedeutet das, dass der Erwerb der Remasterten BD-Trilogie qualitativ eine Verbesserung darstellt.
Ton:
Die Tonfehler, lt. diesen Foren Einträgen:
hifi-forum de /viewthread-210-822 punkt h t m l
Thread start:
" #14 erstellt: 24. Okt 2020, 16:28
Übersicht der bisherigen Tonfehler auf den UHDs der Zurück in die Zukunft Trilogie
Teil 1:
Bei Timecode 01:07:42 fehlt auf der UHD das „Uhhh“, welches auf der beiliegenden BD vorhanden ist.
Ab Timecode 01:51:30 fehlt auf der UHD ein ganzer Teil vom Satz „(Hey Doc, wir sollten noch ein Stück ...) zurücksetzen. Auf der Straße schaffen wir sonst nie die 140.“ Auf der beiliegenden Blu-ray Disc ist der Satz vollständig zu hören.
Teil 2:
Time Code 22:47f "[Jetzt] kann ich nicht mehr verlieren."; das "Jetzt" ist auf der UHD-BD nicht zu hören.
Time Code 50:34f "... auf dem Oak Park Fried[hof]."; das "hof" wird auf der alten Blu-ray vom Donner übertönt, ist aber noch leicht hörbar. Auf der UHD ist da nichts mehr.
Time Code 96:37f "[G]anz recht, Marty! Das nennt man den..."; das "ganz" klingt sowohl auf der BD als auch auf der UHD-BD etwas abgehackt.
Time Code 71:20f fehlen in der dt. Spur einfach mal alle Off-Rufe von Biffs Oma! ("Biff?! Biff?! Wo gehst du denn jetzt hin, Biff?" /
"Wann bist du wieder zu Hause?" / "Vergiss nicht, das Licht in der Garage auszumachen!"). Dreht man hier den Pegel extrem hoch, kann man zumindest noch „.... Licht ...“ leicht hören und das „aus“ erahnen. Da sind wir dann aber in Bereichen, wo der restliche Ton in der Lautstärke jenseits von Gut und Böse ist.
Teil 3:
Bei Timecode 00:10:44 sagt er "(Hah) Ich glaub mit dem Knall haben Sie die Toten aufgeweckt" Das „Hah“ kommt auf der UHD gar nicht vor, auf der BD ist es vorhanden. Hab es gerade gecheckt."
Thread Ende
Meine persönlichen Vergleiche zwischen Bild und Ton (Fehler) zwischen UHD und BD, wie ich sie auch bildlich in meiner Video Rezension
dargestellt habe:
Im ersten Teil konnte ich von den Tonfehlern, die z.B. in diesem Forum genannt werden, nichts mehr finden
Im zweiten Teil konnte ich von den genannten 4 Tonfehlern zwei bestätigen, also nach wie vor vorhanden, zwei weitere allerdings nicht.
Da klang alles einwandfrei.
Im dritten Teil, bisher ein genannter Fehler, ist nicht mehr vorhanden
In jedem Fall handelt es sich um Fehler, die mir vermutlich überhaupt nicht aufgefallen wären, hätte ich es nicht gewusst.
Ich habe es mit den BDs verglichen. Auf den beiliegenden BDs sind die Tonfehler genauso vorhanden.
Keine Garantie der Richtigkeit, bzw. Vollständigkeit der bemängelten Stellen!!
Bonus Blu-Ray:
Dem dritten Teil liegt eine Bonus-BD bei, die zusätzliches Material enthält. Die BD selbst ist lt. Aufdruck von 2020, die
Beiträge, zumindest teilweise, sind aber bereits von 2015 (30.jähriges Jubiläum)
Im Fazit zu dieser VÖ:
Zum (momentanen) Preis von 45,- € bekommt man die remasterte Trilogie auf UHD-BD und BD und vollgepackt mit sehr interessantem
Bonus Material, in der, z.Zt., bestmöglichen Qualität.
Wer keinen UHD Player besitzt, kann getrost zu den remasterten und hochqualitativen Blu-Rays greifen. (als Trilogie erhältlich)
Ich, für meinen Teil, bin mit dieser VÖ in den simplen Amarays im D-Card Schuber völlig zufrieden.
Und jetzt, was ich immer sage: Wer die Filme kennt und schätzt, kann sie sich mit dieser VÖ in der z.Zt. bestmöglichen Bild- und
Tonqualität
in die Sammlung stellen.
Wer die Filme noch nicht kennt, dem sei diese VÖ zum Entdecken wärmstens empfohlen. :)
Gratis Versand für deine erste Bestellung
auf Artikel mit Verkauf und Versand von Amazon. Siehe Teilnahmebedingungen.
Was kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel gesehen haben?
Seite 1 von 1 Zum AnfangSeite 1 von 1
Rezensionen mit Bildern
Spitzenbewertungen aus Deutschland
Derzeit tritt ein Problem beim Filtern der Rezensionen auf. Bitte versuche es später erneut.
Kundenrezension aus Deutschland 🇩🇪 am 30. Januar 2021
Die "Zurück in die Zukunft"-Trilogie ist wohl DER Sci-Fi Klassiker der 80er Jahre.
Entstanden zwischen 1985 und 1990 machten sie nicht nur Michael J. Fox zum Superstar, sondern
schufen DIE Zeitreisekomödie schlechthin. Ich kann mich nicht erinnern, danach etwas vergleichbares gesehen zu haben.
Im Oktober 2020 wurden zum 35.jährigen Jubiläum die erste Edition der Filme als remasterte UHD-BD und BD im Steelbook und weiteren
Edition veröffentlicht, die schnell vergriffen waren.
Zudem wurden über Tonfehler der deutschen Tonspur auf den UHD-BDs geklagt.
Zum 14.Januar erschienen die UHD-BDs dann auch noch mal als Amarays, im D-Card Schuber. Lt. Universal mit ausgetauschten Disks,
ohne Tonfehler.
Alle drei Filme sind ab 12 Jahren freigegeben. Es liegt jeweils ein Wendecover ohne FSK Aufkleber bei.
Teil 1
1985
2-Disk Set: UHD-BD und BD
Regie: Robert Zemeckis
Produzent: Steven Spielberg Frank Marshall
Hauptrollen: Michael J.Fox,Christopher Lloyed, Lea Thompson,Claudia Wells, Thomas F.Wilson
DolbyVision,HDR10+,HDR10
Dolby Atmos Deutsch und Englisch
AR: 1.85:1
RT: 116 min
TV erkennt Dolby Vision bereits ab dem Universal Logo
TV erkennt nur 8-Bit und Farbraum RGB.
Die Bildqualität ist beeindruckend. Es liegt leichtes Filmkorn vor, teils mehr, teils weniger, nie störend.
Die Farben sind kräftig und natürlich. Schärfe und Details sind sehr gut.
Schwarzwert ist sehr gut.
Die Restaurierung beschert dem Film eine, in dieser Form, noch nie dagewesene Qualität.
Der SciFi Klassiker aus 1985 kann noch heute begeistern. Nicht nur aus Nostalgiegründen.
Der Film ist sehr gut gealtert. Selbst die Effekt lassen sich noch sehen und wurden durch das Restaurieren weiterhin
wunderbar in den Film integriert.
Mit Huey Lewis als High School Band Audition Judge (uncredited): "Vielen Dank, aber ihr seid uns zu laut"!
(Huey Lewis and the News steuerten den Titelsong "Power of Love" bei.)
Ton: Deutsch/Englisch in Dolby Atmos:
Bereits in der Eröffnungsszene mit den Uhren in Doc Brown's Haus spielt Dolby Atmos, auch in deutschen Ton Spur schön auf.
Spätestens um 8 Uhr, wenn alle Uhren klingeln, kommen die Geräusche von überall, auch von oben.
Der Klang ist ausgewogen, die Stimmen bleiben brav im Center, wo sie hingehören, der Bass übertreibt nicht, sondern unterstreicht sehr gut.
Szene mit den Libyern auf dem Parkplatz des Einkaufcenters:
Die englische Dolby Atmos Spur klingt wärmer und bietet noch ein wenig mehr Surround als die deutsche Spur.
Diese wiederum klingt härter. Ich konnte leider nicht in Erfahrung bringen, welcher Core hier verwendet wurde.
Insgesamt ist die deutsche Atmos Spur ok, die englische ist zu bevorzugen.
Bereits die UHD-BD des ersten Teils ist mit Bonusmaterial gespickt:
Jede Menge Interviews und Erinnerungen an die Entwicklung und Produktion des Films. Die Hauptdarsteller, entfallene Szenen, etc.
Alles sehr interessant, offenbart es doch diverse Einsichten und Hintergrundinfos zum Film allgemein, der Technik, den Effekten,
der Darsteller, der Musik, etc.
Das Bonus Material ist von 2010, in unterschiedlicher Qualität, auf Englisch, mit UT.
Die Fortsetzungen Teil 2 und Teil 3 bildeten damals 1989 ein Novum, waren es doch die ersten Sequels, die gleichzeitig gedreht
wurden.
Teil 2 kam 1989 und Teil 3 1990 ins Kino.
Im zweiten Teil übernahm Elisabeth Shue die Rolle der Jennifer (Marty's Freundin). Ansonsten blieb der Cast weitestgehend gleich.
2-Disk Set: UHD-BD und BD
Film: 1989
Regie: Robert Zemeckis
Produzent: Steven Spielberg Frank Marshall
Hauptrollen: Michael J.Fox,Christopher Lloyed, Lea Thompson, Elisabeth Shue,
Laufzeit: 108 min
AR: 1.85:1
HDR: DolbyVision,HDR10+,HDR10
Ton: UHD: Deutsch/Englisch Dolby Atmos, BD: Deutsch DTS Digital Surround 5.1, Englisch DTS-HD MA5.1
Bildqualität:
Ist ebenso gut wie beim ersten Teil. Allerdings sind hier, vermutlich altersbedingt, oder wegen anderer Effekte, Kameras manche Szene
wirkt aufgesetzt, deplatziert, gleiches gilt für die Effekte.
Insgesamt fühlt sich der Film inhaltlich ein wenig bemüht an, obwohl ihm zu seiner Zeit bescheinigt wurde, vom Handlungsverlauf her
eine mögliche Zeitreise mit all ihren Verwirrungen sehr realistisch darzustellen.
Keine Ahnung. Er gehört wie der dritte Teil dazu und ist in der vorliegenden Fassung mit der, z.Zt., bestmöglichen Bildqualität
zu sehen.
Teil 3:
3-Disk-Set: 4K-UHD,BD und Bonus BD
Film: 1990
Regie: Robert Zemeckis
Produzent: Steven Spielberg Frank Marshall
Hauptrollen: Michael J.Fox, Christopher Lloyed, Lea Thompson, Elisabeth Shue, Mary Steenburgen
Laufzeit: 118 min
AR: 1.85:1
Ton: UHD: Deutsch/Englisch Dolby Atmos, BD: Deutsch DTS Digital Surround 5.1, Englisch DTS-HD MA5.1
HDR: HDR10,HDR10+,DolbyVision
Teil 3
Spielt dann im Wilden Westen 1885
Geschaut auf 100" Leinwand mit Optoma UHD Projektor und Sony UBP-X800
Hier wird bei den Infos sowohl rec.2020 als auch Farbunterabtastung (subsampling) 4.2.2 angegeben.(Im Gegensatz zum TV)
Das Bild ist der Hammer. Obwohl beide Geräte nur HDR10 unterstützen, sind Schärfe, Details und Farben hervorragend.
Kein störendes Bildrauschen, aber auch kein sichtbares DNR.
Die Geschichte wird hier sehr schön abgerundet und beendet.
Die UHD ist ebenfalls vollgestopft mit Extras wie die beiden ersten Teile auch.
Teils unterschiedliche Qualitäten, alles sehr interessant. Von 2010. Interviews, Berichte, etc. rund um die Entstehung.
Allerdings beginnen sich bereits einzelne Passagen, bzw. Berichte zu wiederholen.
Dem Set liegen die Filme jeweils auch als Blu-Ray bei.
Die beiliegenden BDs sind keine schnöden Re-Packs, sondern basieren auf dem neuen 4K-Transfer.
Für Nicht-UHD-Besitzer bedeutet das, dass der Erwerb der Remasterten BD-Trilogie qualitativ eine Verbesserung darstellt.
Ton:
Die Tonfehler, lt. diesen Foren Einträgen:
hifi-forum de /viewthread-210-822 punkt h t m l
Thread start:
" #14 erstellt: 24. Okt 2020, 16:28
Übersicht der bisherigen Tonfehler auf den UHDs der Zurück in die Zukunft Trilogie
Teil 1:
Bei Timecode 01:07:42 fehlt auf der UHD das „Uhhh“, welches auf der beiliegenden BD vorhanden ist.
Ab Timecode 01:51:30 fehlt auf der UHD ein ganzer Teil vom Satz „(Hey Doc, wir sollten noch ein Stück ...) zurücksetzen. Auf der Straße schaffen wir sonst nie die 140.“ Auf der beiliegenden Blu-ray Disc ist der Satz vollständig zu hören.
Teil 2:
Time Code 22:47f "[Jetzt] kann ich nicht mehr verlieren."; das "Jetzt" ist auf der UHD-BD nicht zu hören.
Time Code 50:34f "... auf dem Oak Park Fried[hof]."; das "hof" wird auf der alten Blu-ray vom Donner übertönt, ist aber noch leicht hörbar. Auf der UHD ist da nichts mehr.
Time Code 96:37f "[G]anz recht, Marty! Das nennt man den..."; das "ganz" klingt sowohl auf der BD als auch auf der UHD-BD etwas abgehackt.
Time Code 71:20f fehlen in der dt. Spur einfach mal alle Off-Rufe von Biffs Oma! ("Biff?! Biff?! Wo gehst du denn jetzt hin, Biff?" /
"Wann bist du wieder zu Hause?" / "Vergiss nicht, das Licht in der Garage auszumachen!"). Dreht man hier den Pegel extrem hoch, kann man zumindest noch „.... Licht ...“ leicht hören und das „aus“ erahnen. Da sind wir dann aber in Bereichen, wo der restliche Ton in der Lautstärke jenseits von Gut und Böse ist.
Teil 3:
Bei Timecode 00:10:44 sagt er "(Hah) Ich glaub mit dem Knall haben Sie die Toten aufgeweckt" Das „Hah“ kommt auf der UHD gar nicht vor, auf der BD ist es vorhanden. Hab es gerade gecheckt."
Thread Ende
Meine persönlichen Vergleiche zwischen Bild und Ton (Fehler) zwischen UHD und BD, wie ich sie auch bildlich in meiner Video Rezension
dargestellt habe:
Im ersten Teil konnte ich von den Tonfehlern, die z.B. in diesem Forum genannt werden, nichts mehr finden
Im zweiten Teil konnte ich von den genannten 4 Tonfehlern zwei bestätigen, also nach wie vor vorhanden, zwei weitere allerdings nicht.
Da klang alles einwandfrei.
Im dritten Teil, bisher ein genannter Fehler, ist nicht mehr vorhanden
In jedem Fall handelt es sich um Fehler, die mir vermutlich überhaupt nicht aufgefallen wären, hätte ich es nicht gewusst.
Ich habe es mit den BDs verglichen. Auf den beiliegenden BDs sind die Tonfehler genauso vorhanden.
Keine Garantie der Richtigkeit, bzw. Vollständigkeit der bemängelten Stellen!!
Bonus Blu-Ray:
Dem dritten Teil liegt eine Bonus-BD bei, die zusätzliches Material enthält. Die BD selbst ist lt. Aufdruck von 2020, die
Beiträge, zumindest teilweise, sind aber bereits von 2015 (30.jähriges Jubiläum)
Im Fazit zu dieser VÖ:
Zum (momentanen) Preis von 45,- € bekommt man die remasterte Trilogie auf UHD-BD und BD und vollgepackt mit sehr interessantem
Bonus Material, in der, z.Zt., bestmöglichen Qualität.
Wer keinen UHD Player besitzt, kann getrost zu den remasterten und hochqualitativen Blu-Rays greifen. (als Trilogie erhältlich)
Ich, für meinen Teil, bin mit dieser VÖ in den simplen Amarays im D-Card Schuber völlig zufrieden.
Und jetzt, was ich immer sage: Wer die Filme kennt und schätzt, kann sie sich mit dieser VÖ in der z.Zt. bestmöglichen Bild- und
Tonqualität
in die Sammlung stellen.
Wer die Filme noch nicht kennt, dem sei diese VÖ zum Entdecken wärmstens empfohlen. :)
Sci-Fi Humor Klassiker im besten Gewand
Kundenrezension aus Deutschland 🇩🇪 am 30. Januar 2021
Rezension bezieht sich auf die UHD-BD Trilogie in der D-Card Amaray VÖ, vom 14. Januar 2021Kundenrezension aus Deutschland 🇩🇪 am 30. Januar 2021
Die "Zurück in die Zukunft"-Trilogie ist wohl DER Sci-Fi Klassiker der 80er Jahre.
Entstanden zwischen 1985 und 1990 machten sie nicht nur Michael J. Fox zum Superstar, sondern
schufen DIE Zeitreisekomödie schlechthin. Ich kann mich nicht erinnern, danach etwas vergleichbares gesehen zu haben.
Im Oktober 2020 wurden zum 35.jährigen Jubiläum die erste Edition der Filme als remasterte UHD-BD und BD im Steelbook und weiteren
Edition veröffentlicht, die schnell vergriffen waren.
Zudem wurden über Tonfehler der deutschen Tonspur auf den UHD-BDs geklagt.
Zum 14.Januar erschienen die UHD-BDs dann auch noch mal als Amarays, im D-Card Schuber. Lt. Universal mit ausgetauschten Disks,
ohne Tonfehler.
Alle drei Filme sind ab 12 Jahren freigegeben. Es liegt jeweils ein Wendecover ohne FSK Aufkleber bei.
Teil 1
1985
2-Disk Set: UHD-BD und BD
Regie: Robert Zemeckis
Produzent: Steven Spielberg Frank Marshall
Hauptrollen: Michael J.Fox,Christopher Lloyed, Lea Thompson,Claudia Wells, Thomas F.Wilson
DolbyVision,HDR10+,HDR10
Dolby Atmos Deutsch und Englisch
AR: 1.85:1
RT: 116 min
TV erkennt Dolby Vision bereits ab dem Universal Logo
TV erkennt nur 8-Bit und Farbraum RGB.
Die Bildqualität ist beeindruckend. Es liegt leichtes Filmkorn vor, teils mehr, teils weniger, nie störend.
Die Farben sind kräftig und natürlich. Schärfe und Details sind sehr gut.
Schwarzwert ist sehr gut.
Die Restaurierung beschert dem Film eine, in dieser Form, noch nie dagewesene Qualität.
Der SciFi Klassiker aus 1985 kann noch heute begeistern. Nicht nur aus Nostalgiegründen.
Der Film ist sehr gut gealtert. Selbst die Effekt lassen sich noch sehen und wurden durch das Restaurieren weiterhin
wunderbar in den Film integriert.
Mit Huey Lewis als High School Band Audition Judge (uncredited): "Vielen Dank, aber ihr seid uns zu laut"!
(Huey Lewis and the News steuerten den Titelsong "Power of Love" bei.)
Ton: Deutsch/Englisch in Dolby Atmos:
Bereits in der Eröffnungsszene mit den Uhren in Doc Brown's Haus spielt Dolby Atmos, auch in deutschen Ton Spur schön auf.
Spätestens um 8 Uhr, wenn alle Uhren klingeln, kommen die Geräusche von überall, auch von oben.
Der Klang ist ausgewogen, die Stimmen bleiben brav im Center, wo sie hingehören, der Bass übertreibt nicht, sondern unterstreicht sehr gut.
Szene mit den Libyern auf dem Parkplatz des Einkaufcenters:
Die englische Dolby Atmos Spur klingt wärmer und bietet noch ein wenig mehr Surround als die deutsche Spur.
Diese wiederum klingt härter. Ich konnte leider nicht in Erfahrung bringen, welcher Core hier verwendet wurde.
Insgesamt ist die deutsche Atmos Spur ok, die englische ist zu bevorzugen.
Bereits die UHD-BD des ersten Teils ist mit Bonusmaterial gespickt:
Jede Menge Interviews und Erinnerungen an die Entwicklung und Produktion des Films. Die Hauptdarsteller, entfallene Szenen, etc.
Alles sehr interessant, offenbart es doch diverse Einsichten und Hintergrundinfos zum Film allgemein, der Technik, den Effekten,
der Darsteller, der Musik, etc.
Das Bonus Material ist von 2010, in unterschiedlicher Qualität, auf Englisch, mit UT.
Die Fortsetzungen Teil 2 und Teil 3 bildeten damals 1989 ein Novum, waren es doch die ersten Sequels, die gleichzeitig gedreht
wurden.
Teil 2 kam 1989 und Teil 3 1990 ins Kino.
Im zweiten Teil übernahm Elisabeth Shue die Rolle der Jennifer (Marty's Freundin). Ansonsten blieb der Cast weitestgehend gleich.
2-Disk Set: UHD-BD und BD
Film: 1989
Regie: Robert Zemeckis
Produzent: Steven Spielberg Frank Marshall
Hauptrollen: Michael J.Fox,Christopher Lloyed, Lea Thompson, Elisabeth Shue,
Laufzeit: 108 min
AR: 1.85:1
HDR: DolbyVision,HDR10+,HDR10
Ton: UHD: Deutsch/Englisch Dolby Atmos, BD: Deutsch DTS Digital Surround 5.1, Englisch DTS-HD MA5.1
Bildqualität:
Ist ebenso gut wie beim ersten Teil. Allerdings sind hier, vermutlich altersbedingt, oder wegen anderer Effekte, Kameras manche Szene
wirkt aufgesetzt, deplatziert, gleiches gilt für die Effekte.
Insgesamt fühlt sich der Film inhaltlich ein wenig bemüht an, obwohl ihm zu seiner Zeit bescheinigt wurde, vom Handlungsverlauf her
eine mögliche Zeitreise mit all ihren Verwirrungen sehr realistisch darzustellen.
Keine Ahnung. Er gehört wie der dritte Teil dazu und ist in der vorliegenden Fassung mit der, z.Zt., bestmöglichen Bildqualität
zu sehen.
Teil 3:
3-Disk-Set: 4K-UHD,BD und Bonus BD
Film: 1990
Regie: Robert Zemeckis
Produzent: Steven Spielberg Frank Marshall
Hauptrollen: Michael J.Fox, Christopher Lloyed, Lea Thompson, Elisabeth Shue, Mary Steenburgen
Laufzeit: 118 min
AR: 1.85:1
Ton: UHD: Deutsch/Englisch Dolby Atmos, BD: Deutsch DTS Digital Surround 5.1, Englisch DTS-HD MA5.1
HDR: HDR10,HDR10+,DolbyVision
Teil 3
Spielt dann im Wilden Westen 1885
Geschaut auf 100" Leinwand mit Optoma UHD Projektor und Sony UBP-X800
Hier wird bei den Infos sowohl rec.2020 als auch Farbunterabtastung (subsampling) 4.2.2 angegeben.(Im Gegensatz zum TV)
Das Bild ist der Hammer. Obwohl beide Geräte nur HDR10 unterstützen, sind Schärfe, Details und Farben hervorragend.
Kein störendes Bildrauschen, aber auch kein sichtbares DNR.
Die Geschichte wird hier sehr schön abgerundet und beendet.
Die UHD ist ebenfalls vollgestopft mit Extras wie die beiden ersten Teile auch.
Teils unterschiedliche Qualitäten, alles sehr interessant. Von 2010. Interviews, Berichte, etc. rund um die Entstehung.
Allerdings beginnen sich bereits einzelne Passagen, bzw. Berichte zu wiederholen.
Dem Set liegen die Filme jeweils auch als Blu-Ray bei.
Die beiliegenden BDs sind keine schnöden Re-Packs, sondern basieren auf dem neuen 4K-Transfer.
Für Nicht-UHD-Besitzer bedeutet das, dass der Erwerb der Remasterten BD-Trilogie qualitativ eine Verbesserung darstellt.
Ton:
Die Tonfehler, lt. diesen Foren Einträgen:
hifi-forum de /viewthread-210-822 punkt h t m l
Thread start:
" #14 erstellt: 24. Okt 2020, 16:28
Übersicht der bisherigen Tonfehler auf den UHDs der Zurück in die Zukunft Trilogie
Teil 1:
Bei Timecode 01:07:42 fehlt auf der UHD das „Uhhh“, welches auf der beiliegenden BD vorhanden ist.
Ab Timecode 01:51:30 fehlt auf der UHD ein ganzer Teil vom Satz „(Hey Doc, wir sollten noch ein Stück ...) zurücksetzen. Auf der Straße schaffen wir sonst nie die 140.“ Auf der beiliegenden Blu-ray Disc ist der Satz vollständig zu hören.
Teil 2:
Time Code 22:47f "[Jetzt] kann ich nicht mehr verlieren."; das "Jetzt" ist auf der UHD-BD nicht zu hören.
Time Code 50:34f "... auf dem Oak Park Fried[hof]."; das "hof" wird auf der alten Blu-ray vom Donner übertönt, ist aber noch leicht hörbar. Auf der UHD ist da nichts mehr.
Time Code 96:37f "[G]anz recht, Marty! Das nennt man den..."; das "ganz" klingt sowohl auf der BD als auch auf der UHD-BD etwas abgehackt.
Time Code 71:20f fehlen in der dt. Spur einfach mal alle Off-Rufe von Biffs Oma! ("Biff?! Biff?! Wo gehst du denn jetzt hin, Biff?" /
"Wann bist du wieder zu Hause?" / "Vergiss nicht, das Licht in der Garage auszumachen!"). Dreht man hier den Pegel extrem hoch, kann man zumindest noch „.... Licht ...“ leicht hören und das „aus“ erahnen. Da sind wir dann aber in Bereichen, wo der restliche Ton in der Lautstärke jenseits von Gut und Böse ist.
Teil 3:
Bei Timecode 00:10:44 sagt er "(Hah) Ich glaub mit dem Knall haben Sie die Toten aufgeweckt" Das „Hah“ kommt auf der UHD gar nicht vor, auf der BD ist es vorhanden. Hab es gerade gecheckt."
Thread Ende
Meine persönlichen Vergleiche zwischen Bild und Ton (Fehler) zwischen UHD und BD, wie ich sie auch bildlich in meiner Video Rezension
dargestellt habe:
Im ersten Teil konnte ich von den Tonfehlern, die z.B. in diesem Forum genannt werden, nichts mehr finden
Im zweiten Teil konnte ich von den genannten 4 Tonfehlern zwei bestätigen, also nach wie vor vorhanden, zwei weitere allerdings nicht.
Da klang alles einwandfrei.
Im dritten Teil, bisher ein genannter Fehler, ist nicht mehr vorhanden
In jedem Fall handelt es sich um Fehler, die mir vermutlich überhaupt nicht aufgefallen wären, hätte ich es nicht gewusst.
Ich habe es mit den BDs verglichen. Auf den beiliegenden BDs sind die Tonfehler genauso vorhanden.
Keine Garantie der Richtigkeit, bzw. Vollständigkeit der bemängelten Stellen!!
Bonus Blu-Ray:
Dem dritten Teil liegt eine Bonus-BD bei, die zusätzliches Material enthält. Die BD selbst ist lt. Aufdruck von 2020, die
Beiträge, zumindest teilweise, sind aber bereits von 2015 (30.jähriges Jubiläum)
Im Fazit zu dieser VÖ:
Zum (momentanen) Preis von 45,- € bekommt man die remasterte Trilogie auf UHD-BD und BD und vollgepackt mit sehr interessantem
Bonus Material, in der, z.Zt., bestmöglichen Qualität.
Wer keinen UHD Player besitzt, kann getrost zu den remasterten und hochqualitativen Blu-Rays greifen. (als Trilogie erhältlich)
Ich, für meinen Teil, bin mit dieser VÖ in den simplen Amarays im D-Card Schuber völlig zufrieden.
Und jetzt, was ich immer sage: Wer die Filme kennt und schätzt, kann sie sich mit dieser VÖ in der z.Zt. bestmöglichen Bild- und
Tonqualität
in die Sammlung stellen.
Wer die Filme noch nicht kennt, dem sei diese VÖ zum Entdecken wärmstens empfohlen. :)
Bilder in dieser Rezension
Kundenrezension aus Deutschland 🇩🇪 am 2. November 2020
Kundenrezension aus Deutschland 🇩🇪 am 12. Mai 2023
Kundenrezension aus Deutschland 🇩🇪 am 7. April 2023
