Facebook Twitter Pinterest
Derzeit nicht verfügbar.
Ob und wann dieser Artikel wieder vorrätig sein wird, ist unbekannt.
Möchten Sie verkaufen?
Zur Rückseite klappen Zur Vorderseite klappen
Hörprobe Wird gespielt... Angehalten   Sie hören eine Hörprobe des Audible Hörbuch-Downloads.
Mehr erfahren
Dieses Bild anzeigen

Metamorphosen: Lateinisch - Deutsch (Sammlung Tusculum) Gebundene Ausgabe – 11. Juli 2011

3.0 von 5 Sternen 1 Kundenrezension

Alle Formate und Ausgaben anzeigen Andere Formate und Ausgaben ausblenden
Preis
Neu ab Gebraucht ab
Gebundene Ausgabe, 11. Juli 2011
"Bitte wiederholen"
 

Die Spiegel-Bestseller
Entdecken Sie die Bestseller des SPIEGEL-Magazins aus unterschiedlichen Bereichen. Wöchentlich aktualisiert. Hier klicken
Kunden haben auch diese verfügbaren Artikel angesehen
click to open popover

Hinweise und Aktionen

  • Entdecken Sie die aktuellen BILD Bestseller. Jede Woche neu. Hier klicken

Es wird kein Kindle Gerät benötigt. Laden Sie eine der kostenlosen Kindle Apps herunter und beginnen Sie, Kindle-Bücher auf Ihrem Smartphone, Tablet und Computer zu lesen.

  • Apple
  • Android
  • Windows Phone

Geben Sie Ihre Mobiltelefonnummer ein, um die kostenfreie App zu beziehen.

Jeder kann Kindle Bücher lesen — selbst ohne ein Kindle-Gerät — mit der KOSTENFREIEN Kindle App für Smartphones, Tablets und Computer.



Produktinformation


Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?

Kundenrezensionen

3.0 von 5 Sternen
5 Sterne
0
4 Sterne
0
3 Sterne
1
2 Sterne
0
1 Stern
0
Siehe die Kundenrezension
Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel

Top-Kundenrezensionen

Von NDB am 16. Mai 2013
Verifizierter Kauf
Die gebundene Tusculum Ausgabe von Gerhard Fink beinhaltet eine Prosa-Übersetzung der 15 Bücher von Ovids Methamorphosen.
Die Ausgabe ist somit nicht zum Abschreiben für eine Übersetzung zu verwenden. Dafür liest sie sich natürlich durch den Verzicht auf die Vers-Form deutlich flüssiger als Ausgaben, die versuchen, möglichst eng am lateinischen Original zu bleiben und die Hexameter-Form der lateinischen Verse auch in der Übersetzung nachzubauen. Letzteres ist wohl bei der Gratis-Amazon-Kindle-Version der Fall.

Von der Lesbarkeit her ist zwischen der Tusculum- und der Reclam-Ausgabe (ISBN-13: 978-3150107362; Übersetzung dort durch Michael von Albrecht) kein großer Unterschied festzustellen.

Das Buch ist mit einem matten Papier-Schutzumschlag versehen und hat kein Lesebändchen.

Aufgrund es günstigeren Preises habe ich mich für die gebundene Reclam-Ausgabe entschieden, die ja auch schon teuer genug ist. Siehe meine dortige Rezension unter dem Titel "Gut und teuer".

Bestellt hatte ich bei Amazon die ISBN-13: 978-3050054957.
Obwohl das erhaltene Buch äußerlich dem hier abgebildeten entspricht (Schutzumschlag mit zwei roten Schriftbändern "Ovid Metamorphosen" und "Tusculum"), steht im Buch ein anderer Verlag und eine andere ISBN, nämlich die ISBN-13 978-3538035119 (2. Auflage 2007 des Artemis & Winkler Verlags).

Aufgrund des hohen Preises gebe ich nur 3 Sterne.
Kommentar 2 Personen fanden diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein Feedback senden...
Vielen Dank für Ihr Feedback.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte erneut versuchen
Missbrauch melden

Ähnliche Artikel finden