Lade die kostenlose Kindle-App herunter und lese deine Kindle-Bücher sofort auf deinem Smartphone, Tablet oder Computer – kein Kindle-Gerät erforderlich.
Mit Kindle für Web kannst du sofort in deinem Browser lesen.
Scanne den folgenden Code mit deiner Mobiltelefonkamera und lade die Kindle-App herunter.
Bild nicht verfügbar
Farbe:
-
-
-
- Herunterladen, um dieses Videos wiederzugeben Flash Player
Der Koran: Vollständige Übersetzung mit umfangreichem Kommentar (Cover Bild kann abweichen) Kunstledereinband – 1. Januar 2015
| Preis | Neu ab | Gebraucht ab |
|
Ledereinband
"Bitte wiederholen" | 39,90 € | 27,92 € |
| Kunstledereinband, 1. Januar 2015 | 25,94 € | — | 22,95 € |
|
Taschenbuch
"Bitte wiederholen" | 24,90 € | 17,00 € |
• Arabischer Originaltext
• Kartenmaterial
• Detaillierte Anmerkungen
• Weiterführende Betrachtungen zu kontroversen Themen.
Das gesamte Werk wurde von Abdullah Aymaz und Arhan Kardas komplett neu überarbeitet.
- Seitenzahl der Print-Ausgabe1648 Seiten
- SpracheDeutsch
- HerausgeberDefine Verlag
- Erscheinungstermin1. Januar 2015
- Abmessungen17.9 x 6 x 24.1 cm
- ISBN-106054973037
- ISBN-13978-6054973033
Kunden, die diesen Artikel angesehen haben, haben auch angesehen
Arcelmedia Al-Qur'an al-Karim - Farbkodierte Übersetzung mit arabischem TextMuhammad Rassoul.Gebundene Ausgabe
Produktinformation
- Herausgeber : Define Verlag (1. Januar 2015)
- Sprache : Deutsch
- Kunstledereinband : 1648 Seiten
- ISBN-10 : 6054973037
- ISBN-13 : 978-6054973033
- Abmessungen : 17.9 x 6 x 24.1 cm
- Amazon Bestseller-Rang: Nr. 606,364 in Bücher (Siehe Top 100 in Bücher)
- Nr. 923 in Weltreligionen & interreligiöser Dialog
- Nr. 87,418 in Film, Kunst & Kultur (Bücher)
- Kundenrezensionen:
Kundenrezensionen
Kundenbewertungen, einschließlich Produkt-Sternebewertungen, helfen Kunden, mehr über das Produkt zu erfahren und zu entscheiden, ob es das richtige Produkt für sie ist.
Um die Gesamtbewertung der Sterne und die prozentuale Aufschlüsselung nach Sternen zu berechnen, verwenden wir keinen einfachen Durchschnitt. Stattdessen berücksichtigt unser System beispielsweise, wie aktuell eine Bewertung ist und ob der Prüfer den Artikel bei Amazon gekauft hat. Es wurden auch Bewertungen analysiert, um die Vertrauenswürdigkeit zu überprüfen.
Erfahren Sie mehr darüber, wie Kundenbewertungen bei Amazon funktionieren.-
Spitzenrezensionen
Spitzenbewertungen aus Deutschland
Derzeit tritt ein Problem beim Filtern der Rezensionen auf. Bitte versuche es später erneut.
Laut diesem Buch auf Seite 1495:
„Die in 9:5 gewählten Worte zielen ausschließlich auf Menschen ab, die Gewalt anwenden
und die sich - was auch aus dem folgenden Vers ersichtlich wird - an keine Regel und kein
Gesetz halten, die also keine andere Sprache als den Krieg verstehen. Diese Passage dient,
genau wie einige Artikel des islamischen Strafrechts, vor allem der Abschreckung. Der
zweite Teil des Verses, in dem es um Reue und um die Tatsache geht, dass Gott der Ver-
gebende, der Barmherzige ist, enthüllt die eigentliche Zielrichtung des Verses. Ein zweites
Thema dieses Verses ist die historische Vertreibung der gewalttätigen und verbrecheri-
schen Gotzenanbeter aus Mekka und Medina und damit auch die Sicherheit des Zentrums
des Islams.“
Leider habe ich nacheinander 2 Exemplare mit demselben Mangel bekommen: Die S. 510-560 fehlen, die folgenden 40 Seiten sind doppelt. Also kein Einzelfall. Das sollte bei computergesteuerter Produktion nicht mehr vorkommen und durch Kontrolle gerade bei einem Koran vermieden werden.
Das halb so teuere Ebook tut es dann auch. Es ist vollständig ;-)
Mit ausführlichen Erläuterungen sowohl im Vorwort als auch im Anhang macht diese Ausgabe einen sehr guten Eindruck. Auch sind die Suren durch in Klammern verfasste Ergänzungen sehr gut zu verstehen, flüssig geschrieben und ohne viel Schnick-Schnack auf den Punkt gebracht.
Im vergleich zum Arabischen Originaltext konnte ich keine Abweichungen feststellen. (an fünf zufälligen Suren geprüft)
Auch wenn das Produkt von der Darstellung auf Amazon abweicht, ist es trotzdem äußerst empfehlenswert.
Sehr schade, dass es solche Manipulationen gibt und sogar die meisten Bewertungen positiv sind! Schade...
oder zur Spaltung des Mondes, und dann wird versucht diese Postionen
zu verteidigen und für die Moderne zu übertragen. Es ist ein apologetischer Kommentar,
geschrieben für (verunsicherte?) Gläubige. Das alles wird in der Artikelbeschreibung nicht so klar.
Ein wissenschaftlichen Kommentar ist der von Rudi Paret und hier sind nicht nur ausgewählte Verse kommentiert.




