Facebook Twitter Pinterest
Gebraucht kaufen
EUR 1,48
+ EUR 3,00 Versandkosten
Gebraucht: Sehr gut | Details
Verkauft von MEDIMOPS
Zustand: Gebraucht: Sehr gut
Kommentar: Von Europas Nr.1 für gebrauchte Bücher und Medien. Gelesene Ausgabe in hervorragendem Zustand. Abweichende Auflage möglich.
Möchten Sie verkaufen?
Zur Rückseite klappen Zur Vorderseite klappen
Hörprobe Wird gespielt... Angehalten   Sie hören eine Hörprobe des Audible Hörbuch-Downloads.
Mehr erfahren
Dieses Bild anzeigen

Kauderwelsch, Spanisch Wort für Wort Taschenbuch – 4. April 2012

4.6 von 5 Sternen 22 Kundenrezensionen

Alle Formate und Ausgaben anzeigen Andere Formate und Ausgaben ausblenden
Preis
Neu ab Gebraucht ab
Taschenbuch
"Bitte wiederholen"
EUR 9,90 EUR 1,48
4 neu ab EUR 9,90 3 gebraucht ab EUR 1,48

Healthy Eating
Entdecken Sie viele Bücher rund um das Thema gesundes Essen, Lifestyle und Body Balance. Jetzt entdecken
click to open popover

Hinweise und Aktionen

Es wird kein Kindle Gerät benötigt. Laden Sie eine der kostenlosen Kindle Apps herunter und beginnen Sie, Kindle-Bücher auf Ihrem Smartphone, Tablet und Computer zu lesen.

  • Apple
  • Android
  • Windows Phone

Geben Sie Ihre Mobiltelefonnummer ein, um die kostenfreie App zu beziehen.

Jeder kann Kindle Bücher lesen — selbst ohne ein Kindle-Gerät — mit der KOSTENFREIEN Kindle App für Smartphones, Tablets und Computer.



Produktinformation


Kundenrezensionen

4.6 von 5 Sternen
Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel

Top-Kundenrezensionen

Format: Taschenbuch
Ich finde dieses kleine Buch super, um meine geringen Schulkenntnisse für den Urlaub aufzufrischen. Jetzt kann ich wieder in ganzen Sätzen auf Spanisch sagen, was ich möchte.
Kommentar 20 Personen fanden diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein Feedback senden...
Vielen Dank für Ihr Feedback.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte erneut versuchen
Missbrauch melden
Format: Taschenbuch Verifizierter Kauf
Wir haben das Buch zwei Wochen vor unserem fünf-wöchigen Peruurlaub gekauft und sind begeistert. Wir haben grob zu hause mit Hilfe des Buches gelernt, im Flugzeug weiter rein geschaut und konnten nach einer Woche im Land (Rucksackturist) die wichtigsten Dinge besprechen. Also was kostet was, wie spät fährt ... los, wie weit ist es bis ..., wir suchen ein gutes und billiges Hotel, Taxifahrer bring uns nach da un da, nein das ist zu teuer, an welchem Tag fährt der ..., usw. Wir würde es immer wieder kaufen!
Kommentar 11 Personen fanden diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein Feedback senden...
Vielen Dank für Ihr Feedback.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte erneut versuchen
Missbrauch melden
Format: Taschenbuch
Ich habe bestimmt acht verschiedene Spanisch-Sprachführer (mit Schwerpunkt Spanien, nicht Südamerika) verglichen. Dieser hier gehört zu den ganz wenigen, die einen spanischen Satz nicht nur sinngemäß übersetzen, sondern auch Wort für Wort. Also zum Beispiel:
Spanisch: Estoy de acuerdo.
Wörtlich: (Ich-) bin von Einigung.
Sinn: Ich stimme dem zu.

Nur so verstehe ich schnell, wie Sätze gebaut werden, lerne Hilfsverben und typische Präpositionen oder Konjunktionen nebenbei. Es gibt im selben Verlag noch einen anderen Sprachführer speziell für Andalusien nach dem selben Konzept. Er ist aber nicht so übersichtlich und eingängig gestaltet. Der hier besprochene Band zeigt Text in zwei unterschiedlichen Farben, kursiv oder nicht-kursiv – so landet das Auge blitzschnell bei der relevanten Zeile.

Die meisten anderen Sprachführer bringen keine 1:1-Übersetzung, aber eine informelle Lautschrift. Das gilt nicht nur für die Sprachführer, die sich an Englisch-Muttersprachler richten, sondern z.B. auch für die Langenscheidt-Sprachführer, die ich angesehen habe. Ich persönlich kann auf die Lautschrift eher verzichten – ich beherrsche die Aussprache auch nicht perfekt, aber ich lerne sie lieber per Gehör vor Ort; statt der Aussprache sehe ich im Sprechführer weit lieber die Zeile mit der 1:1-Übersetzung.

Allgemeine Ausspracheregeln bietet der Reise-Know-How-Sprechführer immer noch in der Umschlagklappe. Dort finden sich auch wichtige Standardsätze, häufig genutzte Begriffe und Zahlen – insgesamt das Wichtigste ganz kompakt, gut gemacht.
Lesen Sie weiter... ›
Kommentar 2 Personen fanden diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein Feedback senden...
Vielen Dank für Ihr Feedback.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte erneut versuchen
Missbrauch melden
Format: Taschenbuch
Ich habe dieses Büchlein auf Empfehlung gekauft und habe festgestellt, dass es sich gelohnt hat. Es erklärt auf möglichst einfache und komprimierte Weise worauf es bei der jeweiligen Sprache (in diesem Fall spanisch) ankommt.
Mit am besten hat mir gefallen, dass auch alltägliche Redewendungen aufgeführt sind. Gerade diese benötigt man recht häufig.
Mich hat das Buch auf jeden Fall angeregt, mehr spanisch lernen zu wollen.
Kommentar 3 Personen fanden diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein Feedback senden...
Vielen Dank für Ihr Feedback.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte erneut versuchen
Missbrauch melden
Format: Taschenbuch
Genau das was ich gebraucht habe. Da ich nur Grundkenntnisse und einen
Volkshochschulkurs in Spanisch einige Zeit belegt habe und mir in
Spanien dann doch öfters "die Worte fehlten" konnte ich sie durch dieses
Büchlein schnell und unkompliziert finden...
Kommentar 4 Personen fanden diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein Feedback senden...
Vielen Dank für Ihr Feedback.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte erneut versuchen
Missbrauch melden
Format: Taschenbuch Verifizierter Kauf
Dieses handliche Taschenbuch ließt sich sehr flüssig, da es wirklich die Sprache so beschreibt und erklärt, wie man sie in Spanien antrifft.
Viele hilfreiche Tipps und Hinweise.
Ich habe den kauf nicht bereut.
Kommentar War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein Feedback senden...
Vielen Dank für Ihr Feedback.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte erneut versuchen
Missbrauch melden
Format: Taschenbuch Verifizierter Kauf
Das Buch gefällt mir sehr gut, es ist angenehm und einfach gehalten und man hat schnelle Erfolge.
Ich konnte mich schnell in spanisch ausdrücken und wurde auch verstanden :)
Für den Einstieg ist es ein tolles Buch, ich möchte jetzt "richtig" spanisch lernen...
Kommentar War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein Feedback senden...
Vielen Dank für Ihr Feedback.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte erneut versuchen
Missbrauch melden
Format: Taschenbuch Verifizierter Kauf
Ich hatte schon die Hör-cd zuhause. Beim nachschlagen wurde einige dinge verständlicher und jetzt kann ich die Wörter besser aussprechen. Artikel ist super für unterwegs und passt in jede Handtasche.
Kommentar War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein Feedback senden...
Vielen Dank für Ihr Feedback.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte erneut versuchen
Missbrauch melden

Die neuesten Kundenrezensionen