Facebook Twitter Pinterest
  • Alle Preisangaben inkl. MwSt.
Nur noch 3 auf Lager (mehr ist unterwegs).
Verkauf und Versand durch Amazon. Geschenkverpackung verfügbar.
Menge:1
Kauderwelsch, Quechua für... ist in Ihrem Einkaufwagen hinzugefügt worden
+ EUR 3,00 Versandkosten
Gebraucht: Sehr gut | Details
Verkauft von MEDIMOPS
Zustand: Gebraucht: Sehr gut
Kommentar: medimops: schnell, sicher und zuverlässig. Gelesene Ausgabe in hervorragendem Zustand.
Möchten Sie verkaufen?
Zur Rückseite klappen Zur Vorderseite klappen
Hörprobe Wird gespielt... Angehalten   Sie hören eine Hörprobe des Audible Hörbuch-Downloads.
Mehr erfahren
Dieses Bild anzeigen

Kauderwelsch, Quechua für Peru-Reisende: Quechua Wort Fuer Wort Taschenbuch – 1. Februar 2010

4.3 von 5 Sternen 4 Kundenrezensionen

Alle Formate und Ausgaben anzeigen Andere Formate und Ausgaben ausblenden
Preis
Neu ab Gebraucht ab
Taschenbuch
"Bitte wiederholen"
EUR 7,90
EUR 7,90 EUR 0,94
60 neu ab EUR 7,90 8 gebraucht ab EUR 0,94

Die Spiegel-Bestseller
Entdecken Sie die Bestseller des SPIEGEL-Magazins aus unterschiedlichen Bereichen. Wöchentlich aktualisiert. Hier klicken
click to open popover

Hinweise und Aktionen


Wird oft zusammen gekauft

  • Kauderwelsch, Quechua für Peru-Reisende: Quechua Wort Fuer Wort
  • +
  • Reise Know-How Kauderwelsch AusspracheTrainer Quechua (Ayacuchano) für Peru (Audio-CD): Kauderwelsch-CD
  • +
  • Reise Know-How Sprachführer Spanisch für Peru - Wort für Wort: Kauderwelsch-Band 135
Gesamtpreis: EUR 25,69
Die ausgewählten Artikel zusammen kaufen

Es wird kein Kindle Gerät benötigt. Laden Sie eine der kostenlosen Kindle Apps herunter und beginnen Sie, Kindle-Bücher auf Ihrem Smartphone, Tablet und Computer zu lesen.

  • Apple
  • Android
  • Windows Phone

Geben Sie Ihre Mobiltelefonnummer ein, um die kostenfreie App zu beziehen.

Jeder kann Kindle Bücher lesen — selbst ohne ein Kindle-Gerät — mit der KOSTENFREIEN Kindle App für Smartphones, Tablets und Computer.



Produktinformation

Produktbeschreibungen

Synopsis

With Quechua-German classified phrasebook and German-Quechua and Quechua-German Vocabularies.


Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?

Kundenrezensionen

4.3 von 5 Sternen
5 Sterne
1
4 Sterne
3
3 Sterne
0
2 Sterne
0
1 Stern
0
Alle 4 Kundenrezensionen anzeigen
Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel

Top-Kundenrezensionen

Format: Taschenbuch
Gute Quechua Bücher kenne ich nur auf Spanisch und da eben mit den bekannten grossen regionalen Unterschieden. Für den allerersten Anfang fand ich aber, dass dieses sehr dünne Büchlein äusserst gute Dienste leistet, zumal es nicht die üblichen Direkt-Hotel-Essen-such Sätze postuliert, sondern wirklich auf kleinem Raum einen Einblick in die (doch sehr andere) Sprachstruktur vermittelt und Grundwörter und Grammatik lehrt. Störend fand ich hin- und wieder eingestreute Allgemeinplätze über Peru, die man sich besser aus umfangreicheren Reiseführern oder eben gar nicht einholt.
Kommentar 9 Personen fanden diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein Feedback senden...
Vielen Dank für Ihr Feedback.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte erneut versuchen
Missbrauch melden
Von timediver® HALL OF FAME REZENSENTTOP 500 REZENSENT am 22. Februar 2014
Format: Taschenbuch
....will schlicht heißen: "Quechua [Menschenwort] ist sehr schwierig".

Alpaka (allpaqa), Coca (kuka), Guano (wanu), Kondor (kuntur), Lama (llama), und Puma (puma)sind wohl die bekanntesten Wörter aus der alten, auch als Kichwa, Ketschua oder Runa Simi genannten indigenen Sprache, welche (über spanische Vermittlung) auch Eingang in den deutschen Sprachschatz gefunden haben.

Aus einem vorinkaischen Idiom hatte sich das "klassische Quechua" bis zum Untergang des Inka-Imperiums zu einer "Lingua franca" in weiten Teilen des Andenraums entwickelt. In zahlreiche Dialekte aufgesplittert wird es heute in weiten Teilen Boliviens, Perus, Ecuadors, Argentiniens, Kolumbiens, Chiles und Brasiliens gesprochen. Alleine in Peru gibt es eine Vielzahl lokaler Varietäten. Der im Februar 2010 bereits in seiner 5. Auflage erschienene "Sprechführer Kauderwelsch, Quechua für Peru-Reisende" bedient sich des "Quechua Ayacuchano", das in Peru allgemein gut verstanden wird.

Quechua ist eine agglutinierende Sprache, bei der alle Vokabeln aus Wortstämmen gebildet werden, die für eine nähere Bestimmung zusätzliche Anhängsel benötigen. Diese Suffixe drücken nicht nur die grammatische Person, Singular, Plural, Frage, Antwort aus, sondern können auch Freude, Trauer, Interesse, Höflichkeit usw. ausdrücken und darüber hinaus auch Richtung, Zeit, Ort und vieles mehr bestimmen.

In seiner Einführung weist Winfried Dunkel darauf hin, dass Quechua ein beträchtliches Maß an Detailkenntnissen und Hintergrundwissen erfordere. Dies offenbart sich vor allem daraus, dass der Grammatikteil des Bändchens umfangreicher ist, als bei den meisten anderen „Kauderwelsch-Sprechführern“.
Lesen Sie weiter... ›
Kommentar Eine Person fand diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein Feedback senden...
Vielen Dank für Ihr Feedback.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte erneut versuchen
Missbrauch melden
Format: Taschenbuch
Ich bin normalerweise nicht ein allzu großer Fan von der Kauderwelsch-Reihe, weil die kleinen Bücher m.E. eher für den Touristen-Gebrauch sind; sie sind also für das Lernen von situationsbezogenen Texten ganz gut geeignet, aber dafür keine richtigen Lehrbücher mit ausführlichem Grammatikteil und komplexeren Texten....

Nun ist bei einer Sprache wie Quechua die Auswahl nicht allzu groß (es besteht höchstens noch die Chance, bei den spanischen Lehrbüchern mehr zu finden) und ich habe mich unter anderem für dieses Werk entschieden. Bei "Quechua für Peru-Reisende" war ich jedoch ziemlich angetan. Das Buch ist nach Themen sortiert und der Leser lernt von Anfang an ganze Sätze, um in der Praxis sofort zu kommunizieren, so wie es bei der Kauderwelsch-Buchreihe immer der Fall ist.
Begrüßenswert finde ich außerdem sehr, dass die einzelnen Sätze nicht nur sinngemäß beigebracht, sondern auch wortwörtlich übersetzt werden - natürlich stößt man dabei zum Teil auf absolut (für uns) unlogische Formulierungen, aber so kann man sich ein Bild von der Satzstruktur machen und wie diese Sprach überhaupt "funktioniert". In "Quechua für Peru-Reisende" kommt diesmal auch die Grammatik nicht zu kurz (auch wenn es logischerweise keine Übungen gibt, dafür ist das Buch zu klein und zu zweckbezogen) und die Erklärungen sind gut.

Das kleine Büchlein erfüllt also seinen Zweck, wenn man sich erst mal mit der Sprache vertraut machen will und/oder die ersten Sätze in der Originalsprache der Inkas sprechen und verstehen möchte. Für zusätzlich gibt es noch eine CD mit den gesprochenen Texten zu erwerben. Ist auch sehr empfehlenswert, um von Anfang an die richtige Aussprache zu lernen.
Kommentar War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein Feedback senden...
Vielen Dank für Ihr Feedback.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte erneut versuchen
Missbrauch melden
Format: Taschenbuch
hab mir etwas anderes vorgetellt: mein fehler. der "kauderwelsch" ist schwieriger als die spanische sprache. aber macht nichts. das produkt selber ist sehr gut
Kommentar Eine Person fand diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein Feedback senden...
Vielen Dank für Ihr Feedback.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte erneut versuchen
Missbrauch melden