find Öle & Betriebsstoffe für Ihr Auto Sonderangebote studentsignup Cloud Drive Photos Alles für die Schule Learn More TDZ HI_PROJECT Mehr dazu Hier Klicken Shop Kindle AmazonMusicUnlimited AmazonMusicUnlimited Fußball longss17



Derzeit tritt ein Problem beim Filtern der Rezensionen auf. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.

am 21. Februar 2017
"Gemalte Wörter" ist ein sehr schön gestaltetes Buch, das für diesen Preis sehr viel bietet. Die wichtigsten Grundzeichen werden erklärt und auf ursprüngliche Bildzeichen zurückgeführt, so dass man sie sich viel besser merken kann. Meine Tochter lernt Japanisch und auch dafür ist das Buch hilfreich.
0Kommentar| Eine Person fand diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden
am 17. Februar 2013
Sehr anschaulich und zum nach machen geeignet.
Die Illustrationen und Informationen sind sehr gut aber auch nicht zu viel! Zum stöbern oder studieren geeignet.
0Kommentar| 4 Personen fanden diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden
am 7. Juni 2004
E. Fazzioli stellt nach einer kurzen und leicht verständlichen (das ist bei Büchern über fremde Sprachen und Schriften nicht immer so!) Einleitung über die Entwicklung und die Zusammensetzung chinesischer Schriftzeichen auf je einer Seite die 214 Grundzeichen (Kangxi-Radikale) vor, nach denen jedes chinesische Wörterbuch aufgebaut ist.
(Leider verabsäumte er es, die Ordnungsnummer der Zeichen anzugeben; das kostet ihn den fünften Stern, denn so kann man nicht selbsttätig im Wörterbuch weiterschmökern!
Z.B. zeigt er das Wort nü, "Frau", stellt in einer Reihe älterer Schriftformen dar, wie es sich aus einer bildhaften Darstellung zum Schriftzeichen gewandelt hat, gibt Angaben zur Schreibung und zur Bedeutung und schließlich noch einige abgeleitete Schriftzeichen wie "gut" (Zeichen für 'Frau' + 'Sohn'), "Friede" (Zeichen für Frau unter einem 'Dach').
Nach der Lektüre des Buches habe ich erst richtig verstanden, wie Chinesisch geschrieben wird!!!
0Kommentar| 19 Personen fanden diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden
am 25. November 2004
Dieses wunderbare Buch nimmt die klassischen 214 Radikale unter die Lupe, aus denen sich alle existierenden Schriftzeichen des Chinesischen zusammensetzen. Wer hier Vorlagen für Tätowierungen zu finden hofft, wird enttäuscht werden. Wer aber sich für das "ABC" der chinesischen Schrift interessiert, wird hier fündig und gut bedient. Pro Seite wird ein Radikal abgehandelt, zu jedem Radikal gibt es ein z. T. szenisches Bild, dass das Radikal erklärt, einen erläuternden Text und dazu noch Schriftzeichen, in denen das Radikal auftaucht.
Wer sich dieses Grundlagenwissen über die chinesische Schrift nicht entgehen lassen möchte - für diesen Preis sollte man es sich nicht zweimal überlegen.
0Kommentar| 39 Personen fanden diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden
am 14. Juli 2012
Dieses Buch war eines der ersten, welches wir gekauft haben, um Chinesisch zu lernen!
Leider konnte man es über all die Jahre lediglich ganz am Anfang mal als Bettlektüre oder zum Schmökern benutzen, da es weder eine vernünftige Reihenfolge noch einen brauchbaren Index enthält, mit dem man in der Lage wäre ein Radikal auch mal nachzuschlagen. Da es außerdem auf einer veralteten für traditionelles Chinesisch ausgelegten Radikalreihenfolge aufbaut, war uns die Wikipedia eine weit größere Hilfe.

Wir sind dann sehr schnell auf vernünftige Software für's Handy umgestiegen, die meist sehr viel mehr leistet...
( z.B. Pleco, Hanping Pro, etc... )
0Kommentar| 9 Personen fanden diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden
am 6. Juli 2007
Dieses bereits 1986 erschienene Buch behandelt die (ursprünglich) 214 Radikale ("Wurzelzeichen") des Chinesischen, das heißt die Schriftzeichen, aus denen alle anderen zusammengesetzt sind. Es behandelt sie aber nicht in der Reihenfolge, wie sie in einem chinesischen Wörterbuch angeordnet sind (numerisch), sondern etymologisch, also ausgehend von dem ursprünglichen Bild, aus dem das Zeichen entstand. Das macht dieses Buch so anschaulich und einzigartig, denn das den Menschen aus dem abendländischen Kultutrkreis so schwierig erscheindende Chinesische wird so im Bild veranschaulicht. Ein Beispiel: Das (einfachste) Radikal "Mensch" (ren) geht zurück auf das Bild des Menschen als aufrecht stehendes Lebewesen - was ihn ja vor allen anderen Lebewesen auszeichnet. Jedem Schriftzeichen wird dabei eine Seite gewidmet, die das ursprüngliche Bild und die Entwicklung des Schriftzeichens veranschaulicht. Dazu erklärt ein Text die Bedeutung des Zeichens und einige Beispiele, wie es in einem zusammengesetzten (Bild-)zeichen enthalten ist; das Radikal "Mensch" neben einem Reisfeld bedeutet also z. B. "pachten". So hilft dieses Buch nicht nur denjenigen, die die chinesische Sprache lernen wollen, sondern auch allen, die es einfach nur spannend und bereichernd finden, ein wenig Einblick in das chinesische Denken und diese ganz andere Kultur zu erhalten.
0Kommentar| 11 Personen fanden diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden
am 11. Januar 2017
Für jedes der 214 Chinesischen Schriftzeichen wird auf einer Buchseite die Entwicklung vom Bild zum Zeichen dargestellt. Was für den mit Latein-Lautschrift-Gewohnten wie mich ein Sieben-Siegel-Buch war, öffnet sich zu einem Bilder-Buch, das mit viel Wissen und Liebe gemacht wurde. Wer
die ersten Einblicke in die Chinesische Schrift wagen möchte, ist hier auf einem sehr schönen Weg.
0Kommentar| Eine Person fand diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden
am 10. April 2014
Ob man nun im Detail mit der Herleitung der 214 Kang Xi - Radikale übereinstimmt oder nicht. Das Buch ist schön gemacht. Alle Zeichen sind sehr groß und in ihrer Strichfolge gegeben. Sicherlich wäre Index nach Kang Xi noch nützlich. Vielleicht kommt der ja in einer nächsten Auflage.
0Kommentar| Eine Person fand diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden
am 11. Juni 2016
Ein tolles Buch mit dem Mann sehr gut die chinesichen Schriftzeichen lernen kann. Auf jeder Seite sehr übersichtlich dargestellt und mit den passenden Geschichten und Erklärungen zu den Wörtern und Zeichen. Sehr zu empfehlen vor allem für Anfänger.Lieferung schnell.Preis super.
0Kommentar| Eine Person fand diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden
am 2. April 2013
Ein Lernschlüssel mit klarem verständlichem Aufbau, sehr geeignet für etwas Fortgeschrittene die über einige Grundkenntnisse verfügen. Sehr gutes Preis- Leistungsverhältnis.
0Kommentar| Eine Person fand diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden