Jeans Store Hier klicken Neuerscheinungen Cloud Drive Photos Learn More HI_PROJECT Hier klicken Fire Shop Kindle WalkingOnCars Summer Sale 16

Sortieren: Ältester zuerst | Neuester zuerst
1-5 von 5 Diskussionsbeiträgen
Ersteintrag: 23.05.2011 13:30:05 GMT+02:00
Riv meint:
Hallo,
weiß jemand ob und falls ja wann die deutsche Übersetzung Drachenreigen veröffentlicht wird?
Danke

Veröffentlicht am 16.08.2011 13:48:35 GMT+02:00
soweit ich weiss, gibt es noch keinen offiziellen Veroeffentlichungstermin. Bisher hat es aber eigentlich immer mind. 6 Monte gedauert...

Veröffentlicht am 24.11.2011 14:08:37 GMT+01:00
Jörg Vaupel meint:
Im Mai 2012 ist es endlich soweit.

"Der Sohn des Greifen" erscheint.
http://www.randomhouse.de/content/download/vertrieb/vorschauen/penhaligon_fj2012.pdf

Veröffentlicht am 05.12.2011 13:19:59 GMT+01:00
toastman23 meint:
@B. Groß
Ich habe mehrmals bei Fanpro angefragt, die wissen das selbst noch nicht. Auch die Übersetzung ist noch unklar gewesen, aber wird wohl auf die neuen Namen rauslaufen. Die Luxusausgaben, dazu zählt dann Drachenreigen, brauchten aber immer 1-2 Jahre bis sie erschienen sind. Das aber immer im Bezug auf Veröffentlichung des zweiten Softcover-Bandes von Blanvalet. Wenn Der Sohn des Greifen jetzt im Mai erscheint, dann ist mit Drachenreigen nicht vor Ende 2013 zu rechnen.

@Jörg Vaupel
Leider in der verschlimmbesserten Neuübersetzung durch Blanvalet.

Veröffentlicht am 26.12.2012 01:48:29 GMT+01:00
toastman23 meint:
Mal zur Info, das Buch kam raus und eine Überraschung ist geschehen: Es hat die alte Übersetzung. Kein Jon Schnee sondern Jon Snow, wie es sich gehört.
‹ Zurück 1 Weiter ›
[Kommentar hinzufügen]
Schreiben Sie einen Beitrag zu dieser Diskussion
Verwenden Sie zum Einfügen eines Produktlinks dieses Format: [[ASIN:ASIN Produkt-Name]] (Was ist das?)
Eingabe des Log-ins
 


 

Zur Diskussion

Teilnehmer:  4
Beiträge insgesamt:  5
Erster Beitrag:  23.05.2011
Jüngster Beitrag:  26.12.2012

Neu! Bei neuen Einträgen eine E-Mail erhalten.

Kundendiskussionen durchsuchen
Das Thema dieser Diskussion ist
A Song of Ice and Fire 05. A Dance with Dragons
A Song of Ice and Fire 05. A Dance with Dragons von George R. R. Martin (Gebundene Ausgabe - 12. Juli 2011)
4.0 von 5 Sternen (230)