Die wahre Geschichte von Ned Kelly und seiner Gang [Gebundene Ausgabe]

Erzählt wird die Geschichte von Ned Kelly. Ned Kelly als australischen Robin Hood zu bezeichnen ist meiner Erachtens nicht richtig. Es ist weniger eine Figur die sich gegen die Herrschenden aufgelehnt hat, als vielmehr der Repräsentant der ersten Australier, also derjenigen Einwohner, deren Familien zwar aus Europa kamen, die aber bereits in Australien geboren wurden. Die Geschichte von Ned Kelly hat für die Australier, soweit ich es überblicken kann, schon fast halbmystischen Charakter und stellt eine Art Gründungslegende dar. Umso erstaunlicher ist, daß selbst angesehene Enzyklopädien ihm kaum Beachtung schenken.

Kurz zusammengefaßt war Ned Kelly daß was man einen Banditen nannte, der Kutschen überfallen und Vieh gestohlen hat. Dem Buch zufolge hat er dies aus echter Not getan. Wie die Fakten waren spielt aber keine Rolle. Carey begnügt sich im wesentlichen damit die Lebensgeschichte von Ned Kelly aufzuschreiben, also von Kindheit an bis zu seinem Tod am Galgen. Der Schwerpunkt liegt dabei weniger auf den verschiedenen Straftaten, sondern stärker auf den Stimmungen der Personen. Der Grund dafür ist, daß die Geschichte in Form von Tagebuchaufzeichnungen des Protagonisten erzählt wird. Ohne in ständiges Wehklagen zu verfallen, wird dabei die soziale Situation zwischen den Farmern und den Menschen erzählt, die Australien nur als Kolonie der Krone sehen. Die Geschichte erlangt durch die Erzählperspektive eine ganze eigenwillige Faszination. Das Buch wartet eigentlich nicht mit großen Überraschungen und ähnlichem auf. Dafür ist Carey den Tatsachen auch zu sehr verhaftet. Dennoch wirkte es auf mich wie ein Fluß dessen sanfte Strömung einen darüber hinwegtäuscht wie sehr man davon gefangen wird.

Genauso ging es mir bereits mit einem früheren Buch von Carey, Illywhacker, daß ebenfalls eigentlich Alltäglichkeiten beschrieb, aber dennoch, oder vielleicht gerade deshalb, eine große Faszination ausübte.

Negativ bleibt lediglich zurück, daß der Autor fast vollständig auf Interpunktion verzichtet hat. Einige Sätze mußte ich mehrmals lesen um den Nebensatz zu finden. Ob dies dem Buch mehr Authentizität verleit wage ich zu bezweifeln, den Lesefluß hindert es jedenfalls etwas.

Insgesamt ein lesenswertes Buch. Es ist aber kein Banditenroman oder ähnliches, dafür ist es zu gut und auch zu anspruchsvoll.

Aus ärmsten Verhältnissen und aus irischer Einwandererfamilie per se ein Aussenseiter der Gesellschaft ist er ohne Chance auf eine Karriere und selbst auf ein ordentliches, ertragreiches Stück Land. Seine Geschichte ist vorgezeichnet, wie seine Familie immer auf der Schwelle zum Gefängnis zu stehen, doch er widersetzt sich, will einen Weg finden, dem bedrückenden Schicksal zu entweichen. So ist Ned Kelly an der Verhaftung seines Vaters nicht unschuldig und tritt an dessen Stelle in der Familie schon als kleiner Junge, um die Chancen zu nutzen. Doch seine Mutter, vor die er sich Zeit seines Lebens schützend stellen will, fällt wieder und weiter auf Verlierer hinein. Sie schickt ihn in auch in die Lehre zu einem grossen Dieb seiner Zeit, und nach einigem Zögern fügt er sich bedauernd in sein Schicksal, dass das eines Rechtsbrechers sein soll. Ned Kelly feilt selbst, nicht unklug, an seinem Mythos, gibt ihm doch der Ruf des Robin Hood auch "Personenschutz". So gelingt es lange nicht, ihn zu verhaften, vielmehr wird er am Ende nun auch zum Mörder. Bald wird er im ganzen Land gejagt.

So viel und farbig sind die Details auf jeder Seite, so raffiniert ist die Personenzeichnung und so klug und skeptisch vor der Quellenlage wiedersetzt sich Peter Carey, ein Bild nach dem Mythos zu malen, dass ich hoffe, man gibt sich mit der Nacherzählung nicht zufrieden sondern liest das ganze Buch. Faszinierend, ein grossartiges, temporeiches Werk, von dem ich hoffe, dass es irgendwann ein Klassiker wird.