|
1 von 2 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Von
Rezension bezieht sich auf: Charmed, Zauberhafte Schwestern, Bd. 44: Die Gunst der Stunde (Gebundene Ausgabe)
Also ich habe bis jetzt wirklich alle Charmed Bücher gelesen, egal ob in deutsch oder englisch, sie sind wirklich recht gut geschrieben (obwohl sich die Bücher vom Inhalt her sehr oft ähneln), und auch "Die Gunst der Stunde" ist genauso gut, wie alles bisher Erschienene.Doch jetzt auch etwas Kritik: Man betrachte einmal das Cover, also wirklich ... Ich weiß nicht, wem man die Schuld geben soll, ob es vgs, der verlag ist, oder Sens, Titelgestaltung, auf jeden Fall werden die deutschen Charmed-Buch-Cover immer schlechter. Hier sieht man zum Beipsiel, dass Phoebes Haare nicht gescheit ausgeschnitten sind, und an ihrem Hals erkennt man auch den weißen Hintergrund. Also in diesem lassen sie schon ganz nach ... Außerdem ein weiterer Kritikpunkt von mir: Was sollen eigentlich die deutschen Titel von den Büchern?! Ein Beispiel: "Luck Be A Lady" wurde ins Deutsche übersetzt "Das Zepter der schwarzen Magierin", und dieser Titel hat wirklich NICHTS mit dem Buch-Inhalt zu tun. Tja, Bücher gut, Cover schlecht, Titel schlecht Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen |
DetailsArtikel
Gebraucht & neu ab: EUR 1,00
Rezensentin / Rezensent
![]() |