Kundenrezension

10 von 12 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen In neuer Übersetzung und mit der Stimme von Jan Josef Liefers ein einzigartiges Hörerlebnis, 5. Januar 2010
Rezension bezieht sich auf: Der Kleine Prinz: Das Hörbuch (Audio CD)
Vor 60 Jahren wurde die wunderbare Geschichte des "Kleinen Prinzen" von Antoine de St. Exupery zum ersten Mal auf Deutsch veröffentlicht. Millionen von Menschen, große und kleine, haben sich seitdem von diesem Buch verzaubern lassen und manche seiner Aussagen sind Aphorismen geworden, die unzählige Menschen benutzen, ohne das sie immer genau wüssten, woher sie kommen, etwa jenen Satz: "Man sieht nur mit dem Herzen gut."

Nun legt der Karl Rauch Verlag zum Jubiläum eine völlig überarbeitete Fassung des Buches vor. Elisabeth Edl hat sensibel versucht, jenen alten Texte zeitgemäß zu übertragen und ihm damit eine ungeahnte Aktualität zu geben. Es ist der tiefsinnige und hintergründige Humor des Autors, den Elsibeth Edl in ihrer Übersetzung besonders fein herausgearbeitet hat.

Zeitleich wird eine hier zu besprechende Hörfassung vorgelegt, in der der Schauspiele Jan Josef Liefers den vollständigen Text liest. Liefers ist mittlerweile einer der bekanntesten und besten Sprecher von Hörbüchern und interpretiert auch den "Kleinen Prinzen" durch seine Stimme auf eine unverwechselbare Art.

Auch die von der Tonregie dieser Aufnahme geschickt eingesetzte Musik trägt dazu bei, diese CD zu einem einzigartigen Hörerlebnis werden zu lassen.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein

[Kommentar hinzufügen]
Kommentar posten
Verwenden Sie zum Einfügen eines Produktlinks dieses Format: [[ASIN:ASIN Produkt-Name]] (Was ist das?)
Amazon wird diesen Namen mit allen Ihren Beiträgen, einschließlich Rezensionen und Diskussion-Postings, anzeigen. (Weitere Informationen)
Name:
Badge:
Dieses Abzeichen wird Ihnen zugeordnet und erscheint zusammen mit Ihrem Namen.
There was an error. Please try again.
">Hier finden Sie die kompletten Richtlinien.

Offizieller Kommentar

Als Vertreter dieses Produkt können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.   Weitere Informationen
Der folgende Name und das Abzeichen werden mit diesem Kommentar angezeigt:
Nach dem Anklicken der Schaltfläche "Übermitteln" werden Sie aufgefordert, Ihren öffentlichen Namen zu erstellen, der mit allen Ihren Beiträgen angezeigt wird.

Ist dies Ihr Produkt?

Wenn Sie der Autor, Künstler, Hersteller oder ein offizieller Vertreter dieses Produktes sind, können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.  Weitere Informationen
Ansonsten können Sie immer noch einen regulären Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen.

Ist dies Ihr Produkt?

Wenn Sie der Autor, Künstler, Hersteller oder ein offizieller Vertreter dieses Produktes sind, können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.   Weitere Informationen
 
Timeout des Systems

Wir waren konnten nicht überprüfen, ob Sie ein Repräsentant des Produkts sind. Bitte versuchen Sie es später erneut, oder versuchen Sie es jetzt erneut. Ansonsten können Sie einen regulären Kommentar veröffentlichen.

Da Sie zuvor einen offiziellen Kommentar veröffentlicht haben, wird dieser Kommentar im nachstehenden Kommentarbereich angezeigt. Sie haben auch die Möglichkeit, Ihren offiziellen Kommentar zu bearbeiten.   Weitere Informationen
Die maximale Anzahl offizieller Kommentare wurde veröffentlicht. Dieser Kommentar wird im nachstehenden Kommentarbereich angezeigt.   Weitere Informationen
Eingabe des Log-ins
 

Kommentare

Von 1 Kunden verfolgt

Sortieren: Ältester zuerst | Neuester zuerst
1-2 von 2 Diskussionsbeiträgen
Ersteintrag: 10.06.2010 12:15:00 GMT+02:00
Der Satz: "Man sieht nur mit dem Herzen gut", steht schon im ältesten Buch, das es auf dem Markt zu kaufen gibt. Nämlich in der Bibel. Somit kann und darf man diesen Satz nicht dem Autor des kleinen Prinzen zuschreiben.

Antwort auf einen früheren Beitrag vom 10.06.2010 15:09:35 GMT+02:00
Guten Tag, liebe Frau Grauer,

da haben Sie natürlich recht. Ich danke Ihnen für den Hinweis. Als Theologe hätte ich es selbst wissen müssen. Wichtig ist aber vor allem, dass sich Menschen diesen Satz zu Herzen nehmen und danach leben.

Liebe Grüße

Winfried Stanzick
‹ Zurück 1 Weiter ›

Details

Artikel

4.7 von 5 Sternen (10 Kundenrezensionen)
5 Sterne:
 (8)
4 Sterne:
 (1)
3 Sterne:
 (1)
2 Sterne:    (0)
1 Sterne:    (0)
 
 
 
EUR 14,82
In den Einkaufswagen Auf meinen Wunschzettel
Rezensentin / Rezensent


Ort: Ober-Ramstadt, Hessen Deutschland