Kundenrezension

10 von 16 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
4.0 von 5 Sternen Super Japano-SciFi, aber der deutsche Ton ist zu fade, 14. November 2011
Rezension bezieht sich auf: Space Battleship Yamato (Limited Special Steelbook Edition) [Blu-ray] (Blu-ray)
Alles in allem ist der Film das was man erwartet.
Es wird ein uralter aber kultiger Nippon-Animé als Live-Action-Movie geboten.
Also kann man sich im Vornherein auf Overacting, Logikfehler und verkitschte Lovestory-Einlagen einstellen.
Das gehört dazu.
Die Tricktechnik ist ausgereift, die Bilder sind beeindruckend und auch die Schauspieler machen Ihre Sache für japanische Verhälnisse sehr gut.
Zu den Specials der BluRay gehören u.a. auch 3D-Ansichten verschiedener Raumschifftypen und viele Hintergrundinformationen.
Damit kann man also auch zufrieden sein.

Auffallend in der Machart des Films ist, daß man sich häufig dafür entschieden hat die Kamerapositionen bei Special-Effects zu planen wie es in den 70er-80er Jahren üblich war.
Damals war nicht CGI sondern Modellbau gefragt und entsprechend mussten die Bilder geplant werden.
So sieht man häufiger Aufnahmen mit stehender Kamera aus grosser Distanz oder langsame Vorbeifahrten.
Rotieren, schwenken und schwenkend folgen wurden als Stilmittel vergleichsweise sparsam eingesetzt.
Das ist mal was anderes, aber ob es einem besser oder schlechter gefällt muss jeder selbst entscheiden.

Das einzige was stört ist die deutsche Tonabmischung.
Zu wenig Bass, ein wenig zu blechern was die Effekte angeht.
Auch die Stimmen sind einen Tick zu dumpf.
Unschön war auch, daß die Synchronsprecher gelegentlich nicht synchron sind.

Unterm Strich ist Space Battleship Yamato ein ziemlich guter Film mit Nostalgie-Anstrich und toller Optik.
Anschauen lohnt sich in jedem Fall.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein

[Kommentar hinzufügen]
Kommentar posten
Verwenden Sie zum Einfügen eines Produktlinks dieses Format: [[ASIN:ASIN Produkt-Name]] (Was ist das?)
Amazon wird diesen Namen mit allen Ihren Beiträgen, einschließlich Rezensionen und Diskussion-Postings, anzeigen. (Weitere Informationen)
Name:
Badge:
Dieses Abzeichen wird Ihnen zugeordnet und erscheint zusammen mit Ihrem Namen.
There was an error. Please try again.
">Hier finden Sie die kompletten Richtlinien.

Offizieller Kommentar

Als Vertreter dieses Produkt können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.   Weitere Informationen
Der folgende Name und das Abzeichen werden mit diesem Kommentar angezeigt:
Nach dem Anklicken der Schaltfläche "Übermitteln" werden Sie aufgefordert, Ihren öffentlichen Namen zu erstellen, der mit allen Ihren Beiträgen angezeigt wird.

Ist dies Ihr Produkt?

Wenn Sie der Autor, Künstler, Hersteller oder ein offizieller Vertreter dieses Produktes sind, können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.  Weitere Informationen
Ansonsten können Sie immer noch einen regulären Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen.

Ist dies Ihr Produkt?

Wenn Sie der Autor, Künstler, Hersteller oder ein offizieller Vertreter dieses Produktes sind, können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.   Weitere Informationen
 
Timeout des Systems

Wir waren konnten nicht überprüfen, ob Sie ein Repräsentant des Produkts sind. Bitte versuchen Sie es später erneut, oder versuchen Sie es jetzt erneut. Ansonsten können Sie einen regulären Kommentar veröffentlichen.

Da Sie zuvor einen offiziellen Kommentar veröffentlicht haben, wird dieser Kommentar im nachstehenden Kommentarbereich angezeigt. Sie haben auch die Möglichkeit, Ihren offiziellen Kommentar zu bearbeiten.   Weitere Informationen
Die maximale Anzahl offizieller Kommentare wurde veröffentlicht. Dieser Kommentar wird im nachstehenden Kommentarbereich angezeigt.   Weitere Informationen
Eingabe des Log-ins
 

Kommentare


Sortieren: Ältester zuerst | Neuester zuerst
1-2 von 2 Diskussionsbeiträgen
Ersteintrag: 21.02.2012 13:22:45 GMT+01:00
H. Ramschak meint:
Ich hab mir jetzt 4 Deutsche Reviews raus gepickt und alle bewerten den Deutschen Ton durchweg gut, keiner hat was zu meckern oder schreibt negatives über asynchronität. Lediglich manche Deutschen Sprecher sollen die Emotionen nicht so gut rüberbringen wie im Original, aber das ist man ja zumeist von deutschen Synchros zu Asiafilmen gewöhnt.

Antwort auf einen früheren Beitrag vom 21.02.2012 17:57:32 GMT+01:00
coffey72 meint:
Haben Sie den Film gesehen und sich ein eigenes Bild gemacht? Oder gehen Sie nur nach dem, was andere schreiben? Ich finde den Streifen immernoch klasse. Er hat eben kleine Mängel. Na und?
‹ Zurück 1 Weiter ›

Details

Artikel

Rezensentin / Rezensent