ARRAY(0xa8f1269c)
 
Kundenrezension

8 von 8 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Köstlich: Paul, Tito und Mama Burrito, 2. Mai 2007
Von 
Rezension bezieht sich auf: Der Heilige des Unmöglichen (Gebundene Ausgabe)
Der neue Roman von Arnon Grünberg dreht sich um mexikanische Immigranten in New York und damit um die Brüder Tito und Paul sowie ihre schöne Mutter Raffaella. Grünberg dokumentiert in seinem Grosstadtroman die Geschichte von Protagonisten, die den Weg suchen zu Ruhm und Reichtum, aber wissen, dass sie diese nicht erreichen werden.

"Im Moment, da wir das schreiben, sind wir sechs Jahre, vier Monate, zwei Wochen und einen Tag in Amerika.". Die Geschichte dreht sich um die Immigrantenfamilie mit Raffaella und ihren beiden Söhnen Tito und Paul. Raffaella ist noch sehr schön, "weil sie uns sehr jung bekommen hat", umschreibt das erzählende Brüderduo ihre attraktive Mutter, die alle paar Tage mit einem anderen Verehrer in die kleine Wohnung in New York kommt.

"Mama Burrito"

Schliesslich tritt Ewald Krieg in das Leben von Raffaella, Tito und Paul, ein intellektueller Liebhaber mit grossen Ideen. Er überredet Rafaella, die als Barfrau viele männliche Kunden an den Tresen lockt, zu kündigen und eine eigene Firma aufzumachen. "Mama Burrito" soll sie heissen, ein mexikanischer Traum in der Plastikschale, der nach zuerst nur in Queens, bald aber in der ganzen Welt berühmt sein soll. Dass der überstellige und merkwürdige Eindringling bald die ganze Wohnung mit Essensvorräten, Kühlanlagen und Kartonverpackungen belagert, ist für Tito und Paul mehr als ein Indiz, der Sache mit einem kritischen Blick entgegenzutreten. Viel interessanter finden die beiden Söhne aber Kristin. Die mysteriöse Mitschülerin ist die Angebetete von Paul und Tito. Sie wollen mit der Kroatin "alles machen" bis sie so schwitzen, "dass du drei Badewannen mit unserem Schweiss voll kriegst". Kristin verlangt im Gegenzug von den Brüdern, dass sie ewig von diesen verehrt wird.

Auf dem Weg zu Ruhm und Reichtum

Werden es die drei Immigranten mit Mama Burrito zu Ruhm und Reichtum schaffen? Insgeheim ahnen Raffaella, Tito und Paul das Unheil voraus, sie wissen, dass diese Sisyphos-Arbeit zu keinem positiven Ende führen wird. Arnon Grünberg erzählt von dieser Bitterkeit des Bewusstseins gekonnt locker und lässt den Leser auf der Gratwanderung zwischen der Hoffnung der Immigrantenfamilie und dem Gefühlskarussel, bei dem einem das Lachen im Hals stecken bleibt, während man die Tränen nur mit Mühe zurückhält.

Köstlicher Sarkasmus

Die Sprache von Arnon Grünberg ist einzigartig. Er erzählt mit einer tiefgründigen Leichtigkeit ("Leidenschaft ist, wenn es einem gelingt, sie ganz, ganz hungrig zu machen, so hungrig, dass sie vor Hunger fast verrückt werden" oder "wenn er gute Laune hat, ist Gott nicht geizig"), Fröhlichkeit ("Du hast die schönsten Augen, das schönste Haar und deine süssen Brüste sind drei weisse Mercedes-Cabrio wert."), und immer wieder sehr frischen, lustigen Dialogen. Die Sätze widerspiegeln das Lebensgefühl einer jungen Generation, die sich nicht selten zwischen Tragödie und Komödie im Sarkasmus verheddert.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein

Schreiben Sie als erste Person zu dieser Rezension einen Kommentar.

[Kommentar hinzufügen]
Kommentar posten
Verwenden Sie zum Einfügen eines Produktlinks dieses Format: [[ASIN:ASIN Produkt-Name]] (Was ist das?)
Amazon wird diesen Namen mit allen Ihren Beiträgen, einschließlich Rezensionen und Diskussion-Postings, anzeigen. (Weitere Informationen)
Name:
Badge:
Dieses Abzeichen wird Ihnen zugeordnet und erscheint zusammen mit Ihrem Namen.
There was an error. Please try again.
">Hier finden Sie die kompletten Richtlinien.

Offizieller Kommentar

Als Vertreter dieses Produkt können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.   Weitere Informationen
Der folgende Name und das Abzeichen werden mit diesem Kommentar angezeigt:
Nach dem Anklicken der Schaltfläche "Übermitteln" werden Sie aufgefordert, Ihren öffentlichen Namen zu erstellen, der mit allen Ihren Beiträgen angezeigt wird.

Ist dies Ihr Produkt?

Wenn Sie der Autor, Künstler, Hersteller oder ein offizieller Vertreter dieses Produktes sind, können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.  Weitere Informationen
Ansonsten können Sie immer noch einen regulären Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen.

Ist dies Ihr Produkt?

Wenn Sie der Autor, Künstler, Hersteller oder ein offizieller Vertreter dieses Produktes sind, können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.   Weitere Informationen
 
Timeout des Systems

Wir waren konnten nicht überprüfen, ob Sie ein Repräsentant des Produkts sind. Bitte versuchen Sie es später erneut, oder versuchen Sie es jetzt erneut. Ansonsten können Sie einen regulären Kommentar veröffentlichen.

Da Sie zuvor einen offiziellen Kommentar veröffentlicht haben, wird dieser Kommentar im nachstehenden Kommentarbereich angezeigt. Sie haben auch die Möglichkeit, Ihren offiziellen Kommentar zu bearbeiten.   Weitere Informationen
Die maximale Anzahl offizieller Kommentare wurde veröffentlicht. Dieser Kommentar wird im nachstehenden Kommentarbereich angezeigt.   Weitere Informationen
Eingabe des Log-ins
 


Details

Artikel

4.5 von 5 Sternen (4 Kundenrezensionen)
5 Sterne:
 (3)
4 Sterne:    (0)
3 Sterne:
 (1)
2 Sterne:    (0)
1 Sterne:    (0)
 
 
 
Gebraucht & neu ab: EUR 0,01
Auf meinen Wunschzettel
Rezensentin / Rezensent


Top-Rezensenten Rang: 565.913