ARRAY(0x9fd917e0)
 
Kundenrezension

12 von 12 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
3.0 von 5 Sternen Unglück steckt an, 27. März 2010
Von 
Rezension bezieht sich auf: Frau Paula Trousseau: Roman (suhrkamp taschenbuch) (Taschenbuch)
Mehrfach meidet die junge Malerin Paula ihr nahestehende Menschen unter eben diesem Vorwand: "Unglück steckt an".

Dabei personifiziert sie selbst in diesem düsteren - nein, besser: farblosen - Buch 530 mühevolle Seiten lang das Unglück. Ein Unglück, welches ihr einziges "gelungene" Ölbild, weiße Landschaft auf weißem Grund, offensichtlich im großen Plan des Autors symbolisieren soll: das Unglück der inneren Leere. Hein lässt Menschen, die Paula mögen, ja, sogar lieben, immer wieder versuchen, in das Seelenvakuum dieser Figur vorzudringen - natürlich vergeblich.

Denn das einzig Vernünftige, was man mit einem schwarzen Loch anstellen kann, ist, so weit weg wie irgend möglich zu bleiben. Leider implodiert in ungeheurer zerstörerischer Gewalt nicht nur Paula selbst, sondern auch der Stoff als Ganzes: "Paula Trousseau" ist ein Depressivum.

Ohne Zweifel: der Roman ist vorzüglich geschrieben - wenn überhaupt stilistisch etwas den Lesefluss gestört hat, war es der ständige Wechsel zwischen der erwachsenen Paula in der ersten Person und dem Schulmädchen Paula in der dritten Person. Die Darstellung der Ich-Paula wirkte außerordentlich authentisch.

Ebenso überzeugt das große Können des Erzählers in den spezielleren "Frauenszenen" - sei es nun das Erleben von Schwangerschaft, Geburt und postnataler Depression, die feinen Empfindungen der spärlichen Liebesmomente mit den Freundinnen Katharina und Sibylle oder die vor Egozentrik strotzende, dennoch aber als verzweifelt und sensibel spürbare Männerbenutzerin.

Wie sah Heins Masterplan aus? Paula als pars pro toto der DDR-Gesellschaft vor der Annexion? Farblose oder monochrome Gemälde stehen für eine monotone und sinn(en)reduzierte Gesellschaft? Die Personen zeigen die Varianten des Scheiterns auf? Der Systemwechsel, bildhaft von Paula glatt verpasst, nicht einmal wahrgenommen, ist von den auf kleinster Flamme lebenden Menschen der DDR genauso wenig zu begreifen, geschweige denn zu bewältigen, wie von Paula selbst? Die Isolation, vorgeblich Mal für Mal selbst gewählt als angebliches Zeichen der Stärke, wird zum Gefängnis und führt zur Selbstzerstörung?

Wie auch immer: Ich möchte Erklärungen weder lesen noch ausdenken, sondern ein Buch erleben, erfühlen, erfassen. Das Unverständnis Paulas, wieso jemand auf die Idee kommt, ein Kunstwerk interpretieren zu wollen, kann ich durchaus teilen. Kommen wir also nach diesem interpretierenden Ausflug zur Wirkung des Romans zurück.

Die allerdings scheint mir verheerend. Es mag durchaus von Interesse sein, das stumpfe Gefühl einer scheintoten Gesellschaft mit Paulas Hilfe nacherleben zu können. Aber wer möchte sich schon das Unglück in die Seele lesen? Wer möchte sich in der unendlichen Schlange von Menschen einreihen, die von der zutiefst kranken Paula unendlich verletzt werden?

Vor jedem Kontakt mit Paula Trousseau muss also nachdrücklich gewarnt werden - es sei denn, man sitzt schon mit Aufhellern zugedröhnt in der Klapse. Ich befürchte, wer ein solches Werk geschrieben hat, hatte sich bereits angesteckt - wo auch immer, ich möchte es eigentlich überhaupt nicht wissen.

Ich werde ganz sicher so schnell kein Buch von Hein mehr in die Hand nehmen - ungeachtet der unzweifelhaften Qualitäten. Das Leben ist auch so schon schwer genug. Soviel Unglück braucht kein Mensch.

jury 3* A0060 11.9.2011eg
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein

Schreiben Sie als erste Person zu dieser Rezension einen Kommentar.

[Kommentar hinzufügen]
Kommentar posten
Verwenden Sie zum Einfügen eines Produktlinks dieses Format: [[ASIN:ASIN Produkt-Name]] (Was ist das?)
Amazon wird diesen Namen mit allen Ihren Beiträgen, einschließlich Rezensionen und Diskussion-Postings, anzeigen. (Weitere Informationen)
Name:
Badge:
Dieses Abzeichen wird Ihnen zugeordnet und erscheint zusammen mit Ihrem Namen.
There was an error. Please try again.
">Hier finden Sie die kompletten Richtlinien.

Offizieller Kommentar

Als Vertreter dieses Produkt können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.   Weitere Informationen
Der folgende Name und das Abzeichen werden mit diesem Kommentar angezeigt:
Nach dem Anklicken der Schaltfläche "Übermitteln" werden Sie aufgefordert, Ihren öffentlichen Namen zu erstellen, der mit allen Ihren Beiträgen angezeigt wird.

Ist dies Ihr Produkt?

Wenn Sie der Autor, Künstler, Hersteller oder ein offizieller Vertreter dieses Produktes sind, können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.  Weitere Informationen
Ansonsten können Sie immer noch einen regulären Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen.

Ist dies Ihr Produkt?

Wenn Sie der Autor, Künstler, Hersteller oder ein offizieller Vertreter dieses Produktes sind, können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.   Weitere Informationen
 
Timeout des Systems

Wir waren konnten nicht überprüfen, ob Sie ein Repräsentant des Produkts sind. Bitte versuchen Sie es später erneut, oder versuchen Sie es jetzt erneut. Ansonsten können Sie einen regulären Kommentar veröffentlichen.

Da Sie zuvor einen offiziellen Kommentar veröffentlicht haben, wird dieser Kommentar im nachstehenden Kommentarbereich angezeigt. Sie haben auch die Möglichkeit, Ihren offiziellen Kommentar zu bearbeiten.   Weitere Informationen
Die maximale Anzahl offizieller Kommentare wurde veröffentlicht. Dieser Kommentar wird im nachstehenden Kommentarbereich angezeigt.   Weitere Informationen
Eingabe des Log-ins
 


Details

Artikel

3.7 von 5 Sternen (19 Kundenrezensionen)
5 Sterne:
 (11)
4 Sterne:    (0)
3 Sterne:
 (3)
2 Sterne:
 (2)
1 Sterne:
 (3)
 
 
 
EUR 12,00
In den Einkaufswagen Auf meinen Wunschzettel
Rezensentin / Rezensent

jury
(HALL OF FAME REZENSENT)    (TOP 100 REZENSENT)   

Top-Rezensenten Rang: 97