Kundenrezension

18 von 18 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
4.0 von 5 Sternen Die bessere Alternative zur Heyne-Ausgabe, 10. Mai 2006
Rezension bezieht sich auf: Alle Roboter-Geschichten (Taschenbuch)
Die Auseinandersetzung mit Robotern und künstlicher Intelligenz zieht sich durch das gesamte literarische Werk Isaac Asimovs. Seine Robotergeschichten sind verstreut in unzähligen Zeitschriften und insgesamt sieben Anthologien erschienen.

1982 hat Asimov alle die Stories, die sich im engeren Sinn mit Robotern beschäftigen, thematisch und chronologisch neu angeordnet und unter dem Titel "The Complete Robot" veröffentlicht. Der hier vorliegende Band des Bastei-Verlages ist die einzige deutsche Ausgabe dieser Anthologie und allein schon deshalb für jeden Science-Fiction-Interessierten ein Muss, zumal die Heyne-Ausgabe "Meine Freunde, die Roboter" lediglich die drei älteren Anthologien "Ich, der Robot" ("I, Robot"), "Geliebter Roboter" ("Earth Is Room Enough") und "Der Zweihundertjährige" ("The Bicentennial Man") enthält und 15 weitere Robotergeschichten unter den Tisch fallen lässt. Des weiteren ist positiv zu vermerken, dass der Band im Anhang ausführliche Nachweise der amerikanischen Erstdrucke und der jeweiligen deutschen Übersetzer enthält.

Einziger Wermutstropfen: Der Band greift teilweise auf schwache ältere Übersetzungen zurück (u. a. die von Otto Schrag aus dem Jahr 1952), und rein von der äußeren Aufmachung her kann er mit der Ausgabe des Heyne-Verlages nicht konkurrieren. Dennoch: Wer den erweiterten Foundation-Zyklus komplett haben möchte, kommt um dieses Buch nicht herum!
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein

Schreiben Sie als erste Person zu dieser Rezension einen Kommentar.

[Kommentar hinzufügen]
Kommentar posten
Verwenden Sie zum Einfügen eines Produktlinks dieses Format: [[ASIN:ASIN Produkt-Name]] (Was ist das?)
Amazon wird diesen Namen mit allen Ihren Beiträgen, einschließlich Rezensionen und Diskussion-Postings, anzeigen. (Weitere Informationen)
Name:
Badge:
Dieses Abzeichen wird Ihnen zugeordnet und erscheint zusammen mit Ihrem Namen.
There was an error. Please try again.
">Hier finden Sie die kompletten Richtlinien.

Offizieller Kommentar

Als Vertreter dieses Produkt können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.   Weitere Informationen
Der folgende Name und das Abzeichen werden mit diesem Kommentar angezeigt:
Nach dem Anklicken der Schaltfläche "Übermitteln" werden Sie aufgefordert, Ihren öffentlichen Namen zu erstellen, der mit allen Ihren Beiträgen angezeigt wird.

Ist dies Ihr Produkt?

Wenn Sie der Autor, Künstler, Hersteller oder ein offizieller Vertreter dieses Produktes sind, können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.  Weitere Informationen
Ansonsten können Sie immer noch einen regulären Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen.

Ist dies Ihr Produkt?

Wenn Sie der Autor, Künstler, Hersteller oder ein offizieller Vertreter dieses Produktes sind, können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.   Weitere Informationen
 
Timeout des Systems

Wir waren konnten nicht überprüfen, ob Sie ein Repräsentant des Produkts sind. Bitte versuchen Sie es später erneut, oder versuchen Sie es jetzt erneut. Ansonsten können Sie einen regulären Kommentar veröffentlichen.

Da Sie zuvor einen offiziellen Kommentar veröffentlicht haben, wird dieser Kommentar im nachstehenden Kommentarbereich angezeigt. Sie haben auch die Möglichkeit, Ihren offiziellen Kommentar zu bearbeiten.   Weitere Informationen
Die maximale Anzahl offizieller Kommentare wurde veröffentlicht. Dieser Kommentar wird im nachstehenden Kommentarbereich angezeigt.   Weitere Informationen
Eingabe des Log-ins
 


Details

Artikel

4.4 von 5 Sternen (27 Kundenrezensionen)
5 Sterne:
 (19)
4 Sterne:
 (4)
3 Sterne:
 (2)
2 Sterne:
 (1)
1 Sterne:
 (1)
 
 
 
Gebraucht & neu ab: EUR 1,59
Auf meinen Wunschzettel
Rezensentin / Rezensent


Top-Rezensenten Rang: 49.867