Ein großartiger Roman, ein bewegender, atemberaubender Film, aber ein armseliges Hörbuch.
Wer den 4-teiligen Fernsehfilm mit Raimund Harmstorf kennt und sich deshalb des öfteren als Kind ( 70er Jahre ) auf die Adventswochenende gefreut hat, um wie angewurzelt vor dem Fernseher zu sitzen, für den ist dieses Hörbuch ein Schlag ins Gesicht. Der Roman wurde bis zur Unkenntlichkeit gekürzt und die Stimmen, allen voran die vom Seewolf, passen irgendwie nicht. Einen 6 stündigen spannenden Film in ein nicht mal 90min Hörbuch zu quetschen kann nicht funktionieren. Der Beweis liegt vor mir. Wer also den Film kennt, sollte unbedingt die Finger vom Hörbuch lassen. So entgeht er einer großen Enttäuschung...........