Kundenrezension

8 von 11 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
3.0 von 5 Sternen Anna Achmatowa: Liebesgedichte, 1. September 2003
Rezension bezieht sich auf: Liebesgedichte (insel taschenbuch) (Taschenbuch)
Anna Achmatowa gehört zweifellos zu den bedeutendsten Lyrikerinnen des 20. Jahrhunderts und ganz sicher auch zu den eigenwilligsten Persönlichkeiten, die das von zahlreichen politischen Umwälzungen erschütterte russische Kulturleben in dieser Zeit hervorgebracht hat. Achmatowas Liebesgedichte können deshalb durchaus als Kommentar ihrer wechselvollen Biographie gelesen werden, sie entfalten ihre singuläre Wirkung aber auch als autonome Kunstwerke, die das Spektrum menschlicher Leidenschaften in ein ungewohnt klares und doch überaus poetisches Sprachgewand kleiden.
Ihre Themen - Liebe, Eifersucht, Trennungsschmerz - sind wenig spektakulär, ja nicht einmal besonders originell, doch die schlafwandlerische Art und Weise, mit der Achmatowa Intuition, surreale Phantasien und Alltagsbeobachtungen zu immer neuen lyrischen Gebilden in immer neuen Gattungen verschmilzt, findet so schnell nicht ihresgleichen. Der verzweifelte, wenn auch offensichtlich ergebnislose Versuch, Liebe und Kunst in hoffnungsvoller Daseinsfreude zu vereinigen, entfaltet in der kongenialen Übersetzung von Alexander Nitzberg eine geradezu soghafte Wirkung, die dem Original kaum nachstehen dürfte.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein

[Kommentar hinzufügen]
Kommentar posten
Verwenden Sie zum Einfügen eines Produktlinks dieses Format: [[ASIN:ASIN Produkt-Name]] (Was ist das?)
Amazon wird diesen Namen mit allen Ihren Beiträgen, einschließlich Rezensionen und Diskussion-Postings, anzeigen. (Weitere Informationen)
Name:
Badge:
Dieses Abzeichen wird Ihnen zugeordnet und erscheint zusammen mit Ihrem Namen.
There was an error. Please try again.
">Hier finden Sie die kompletten Richtlinien.

Offizieller Kommentar

Als Vertreter dieses Produkt können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.   Weitere Informationen
Der folgende Name und das Abzeichen werden mit diesem Kommentar angezeigt:
Nach dem Anklicken der Schaltfläche "Übermitteln" werden Sie aufgefordert, Ihren öffentlichen Namen zu erstellen, der mit allen Ihren Beiträgen angezeigt wird.

Ist dies Ihr Produkt?

Wenn Sie der Autor, Künstler, Hersteller oder ein offizieller Vertreter dieses Produktes sind, können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.  Weitere Informationen
Ansonsten können Sie immer noch einen regulären Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen.

Ist dies Ihr Produkt?

Wenn Sie der Autor, Künstler, Hersteller oder ein offizieller Vertreter dieses Produktes sind, können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.   Weitere Informationen
 
Timeout des Systems

Wir waren konnten nicht überprüfen, ob Sie ein Repräsentant des Produkts sind. Bitte versuchen Sie es später erneut, oder versuchen Sie es jetzt erneut. Ansonsten können Sie einen regulären Kommentar veröffentlichen.

Da Sie zuvor einen offiziellen Kommentar veröffentlicht haben, wird dieser Kommentar im nachstehenden Kommentarbereich angezeigt. Sie haben auch die Möglichkeit, Ihren offiziellen Kommentar zu bearbeiten.   Weitere Informationen
Die maximale Anzahl offizieller Kommentare wurde veröffentlicht. Dieser Kommentar wird im nachstehenden Kommentarbereich angezeigt.   Weitere Informationen
Eingabe des Log-ins
 

Kommentare


Sortieren: Ältester zuerst | Neuester zuerst
1-1 von 1 Diskussionsbeiträgen
Ersteintrag: 04.05.2012 12:28:04 GMT+02:00
Grimaldi meint:
wieso ist diese sehr positive Kritik quasi als " kritisch = negativ" eingeordnet worden? da scheint mir ein Irrtum vorzuliegen......
‹ Zurück 1 Weiter ›

Details

Artikel

3.9 von 5 Sternen (13 Kundenrezensionen)
5 Sterne:
 (7)
4 Sterne:
 (2)
3 Sterne:
 (1)
2 Sterne:
 (2)
1 Sterne:
 (1)
 
 
 
EUR 7,00
In den Einkaufswagen Auf meinen Wunschzettel
Rezensentin / Rezensent


Top-Rezensenten Rang: 2.538.393