wintersale15_finalsale Hier klicken Reduzierte Hörbücher zum Valentinstag Cloud Drive Photos UHD TVs Learn More vday Hier klicken Fire Shop Kindle PrimeMusic Autorip WSV
Kundenrezension

90 von 93 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Andere Länder - andere Sitten!, 13. Juli 2004
Von Ein Kunde
Rezension bezieht sich auf: Reise Know-How KulturSchock Cuba (Taschenbuch)
Tanzende Mulattinnen, pure Lebenslust, die Silhouette der "Alten Dame" Havanna sowie Rum und Zigarren, Castro und Hemingway sind gängige Stereotypen, die jede/r Deutsche mit der größten Karibikinsel - Cuba - zwangsläufig verbindet.
Diese Klischees waren schon immer Inhalt der umfangreichen Reiseliteratur zu Cuba. Ein neuer "Reiseführer", der eigentlich kein Travel- Guide im klassischen Sinne sein möchte, ist vor kurzem im Reise-Know-How Verlag in der Reihe "Kulturschock" erschienen. Die Reihe - sich selbst als Alternative zur klassischen Reiseführerliteratur á la Baedeker oder "Marco Polo" verstehend - wirft einen besonderen Blick auf "Land und Leute". So verrät das Cover gleich: "Andere Länder - Andere Sitten: Alltagskultur, Tradition, Verhaltensregeln, Religion, Tabus, Mann und Frau, Stadt- und Landleben". Diese Überschriften sind einige der Stichpunkte, die der junge Autor Jens Sobisch als Guidelines für seine Kapitel verwendet.
Er vermeidet es "eine" cubanische Kultur und Wirklichkeit zu verkaufen, die Vielfalt des Landes spiegelt sich vielmehr in der Vielfalt der Beschreibungskategorien wider. Sobisch gelingt es, aus der Außenperspektive die cubanische Gesellschaft und Kultur zu beschreiben und gleichzeitig mit deutschen Gewohnheiten, Kenntnissen und (Be)Urteil(ung)en abzugleichen. So musste ich bei der Lektüre des Kapitels "Kulturschock - Mal anders rum: Zehn goldene Tipps für Cubaner, die Deutschland besuchen" mehr als ein Mal nachdenklich schmunzeln.
Besonders hervorzuheben sind knapp 20 so genannte "A&O-Kapitel", in denen Cubaner auf amüsante (und manchmal auch nachdenkliche) Art und Weise zu Wort kommen.
Abgerundet wird das fast 300 Seiten starke, liebevoll bebilderte Werk durch einen umfangreichen Anhang mit gut recherchierten Infos zu Cubas Staatsaufbau, Geschichte, Literatur und Websites.
Der flotte, angenehm zu lesende Stil des Autors haben mich als langjährigen Cuba-Fan dazu veranlasst, mir auch Sobischs gelungenen Sprachführer "Cuba Slang" anzuschaffen, in dem er seine profunde Kenntnis des cubanischen Alltags erstmalig unter Beweis stellte.
Mein Fazit: Der KULTURSCHOCK CUBA ist das mit Abstand beste reiseliterarische Werk zu Cuba, das sich gegenüber den touristisch und massenorientiert gehaltenen Standardabhandlungen äußerst positiv abhebt. Ein Buch zum Kennenlernen, Eintauchen und Liebenlernen des Landes Cuba und seiner Bewohner.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein

[Kommentar hinzufügen]
Kommentar posten
Verwenden Sie zum Einfügen eines Produktlinks dieses Format: [[ASIN:ASIN Produkt-Name]] (Was ist das?)
Amazon wird diesen Namen mit allen Ihren Beiträgen, einschließlich Rezensionen und Diskussion-Postings, anzeigen. (Weitere Informationen)
Name:
Badge:
Dieses Abzeichen wird Ihnen zugeordnet und erscheint zusammen mit Ihrem Namen.
There was an error. Please try again.
">Hier finden Sie die kompletten Richtlinien.

Offizieller Kommentar

Als Vertreter dieses Produkt können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.   Weitere Informationen
Der folgende Name und das Abzeichen werden mit diesem Kommentar angezeigt:
Nach dem Anklicken der Schaltfläche "Übermitteln" werden Sie aufgefordert, Ihren öffentlichen Namen zu erstellen, der mit allen Ihren Beiträgen angezeigt wird.

Ist dies Ihr Produkt?

Wenn Sie der Autor, Künstler, Hersteller oder ein offizieller Vertreter dieses Produktes sind, können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.  Weitere Informationen
Ansonsten können Sie immer noch einen regulären Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen.

Ist dies Ihr Produkt?

Wenn Sie der Autor, Künstler, Hersteller oder ein offizieller Vertreter dieses Produktes sind, können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.   Weitere Informationen
 
Timeout des Systems

Wir waren konnten nicht überprüfen, ob Sie ein Repräsentant des Produkts sind. Bitte versuchen Sie es später erneut, oder versuchen Sie es jetzt erneut. Ansonsten können Sie einen regulären Kommentar veröffentlichen.

Da Sie zuvor einen offiziellen Kommentar veröffentlicht haben, wird dieser Kommentar im nachstehenden Kommentarbereich angezeigt. Sie haben auch die Möglichkeit, Ihren offiziellen Kommentar zu bearbeiten.   Weitere Informationen
Die maximale Anzahl offizieller Kommentare wurde veröffentlicht. Dieser Kommentar wird im nachstehenden Kommentarbereich angezeigt.   Weitere Informationen
Eingabe des Log-ins
 

Kommentare


Sortieren: Ältester zuerst | Neuester zuerst
1-1 von 1 Diskussionsbeiträgen
Ersteintrag: 28.01.2010 13:44:55 GMT+01:00
Krokus meint:
Dieser Text könnte auch auf der Rückseite des buches stehen.
Ist "Ein Kunde" mit dem Verlag/Autor verbandelt? Die all zu geschliffene Lobhudelei läßt dies vermuten.
‹ Zurück 1 Weiter ›

Details