Mir fiel das Buch zufällig bei einem Freund in die Hände. Als Star Wars-Fan war ich sehr begeistert von der edlen Aufmachung und den vielen Charakteren, jeweils auf einer Seite vorgestellt, so dass ich mir das Buch umgehend selbst zulegte.
Leider sind mir in der Zwischenzeit doch einige deutliche Schwachstellen aufgefallen:
Im Klappentext heißt es, dass alle Figuren aus den Filmen vorgestellt werden. Nun ist dies natürlich schon generell kaum möglich. Schade ist, dass hier einige wichtige und bekannte Charaktere fehlen wie z.B. Taun Wee, Biggs Darklighter oder Ree-Yees. Diese wären in so einem Band Pflicht gewesen und hätten leicht zu Gunsten anderer Figuren ausgetauscht werden können/ müssen.
Da der Band ausschließlich Charaktere aus dem Film beinhaltet, fehlen selbstverständlich auch diese, die lediglich in der Animationsserie Clone Wars auftreten. Clone Wars wird andererseits aber auch bei den Medien aufgeführt in denen z.B. Anakin, Boba Fett oder Aurra Sing dabei waren. Dies wirkt an einigen Stellen etwas merkwürdig.
Weiterhin heißt es im Klappentext, dass keine Frage offen bleibt. Auch diese Aussage ist anhand des Umfang des Buchs klar als nicht zutreffend zu erkennen. Zugusten der großen, visuell ansprechenden Bilder, ist der Text pro Seite doch eher wenig, die Infos beschränken sich auf einen kurzen Steckbrief und sind ansonsten doch eher rudimentär. So wäre es z.B. interessant zu erfahren gewesen, wann wer wie wo verstorben ist. Auch eine Hintergrundgeschichte, wie sie bei vielen Figuren verfügbar ist, hätte die Charaktere teilweise plastischer wirken lassen.
Die Reihenfolge der Figuren wurde 1:1 aus dem Englischen übernommen. Daher scheint es teilweise etwas unlogisch an welcher Stelle sich welcher Charakter befindet. So steht Kanzler Valorum z.B. unter "C", weil er im englischen "Chancellor Valorum" heißt oder der Energie Droid erst unter "P", weil's halt eigentlich der Power Droid ist. Dadurch wird die Reihenfolge manchmal sehr unlogisch und erschwert es eine Figur zu finden.
Überhaupt wurde sehr viel eingedeutscht, was inzwischen schon etwas merkwürdig anmutet. So wird die Slave 1 beispielsweise auch in deutschen Medien schon ewig nicht mehr "Sklave 1" genannt, gleiches gilt für die Namen der imperialen Sternzerstörer.
Ein besonderer Minuspunkt ist außerdem, dass einige Informationen schlicht falsch sind. So gehörte C-3PO beispielsweise nach Padmès Tod Captain Antilles (wie in Episode III und IV erwähnt) und nicht etwa Bail Organa wie im Buch behauptet.
Insgesamt ein sehr schöner Sammelband, mit jedoch einigen deutlichen Schwachstellen, die das Nachschlagewerk in der Gesamtpunktzahl doch herunterziehen.