Kundenrezension

8 von 8 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Zauberhaft, 3. September 2010
Rezension bezieht sich auf: Anathem: Roman (Gebundene Ausgabe)
Es ist schon ein ganz besonderer Roman. Ich habe lange gezögert das Buch zu kaufen, da die 30 € recht happig sind, bedaure es im nachhinein aber nicht. Zum ersten mal habe ich ein Buch gleich ein weiteres mal gelesen. Zum einen versteht man viele Dialoge ganz anders, wenn man die späteren Entwicklungen schon kennt. Auch das zugegeben komplizierte Vokabular 'flutscht' beim zweiten mal besser. Und es ist einfach ein Genuss in die zauberhafte Welt der Wissenschaftler von Arbre zu versinken. Dazu trägt auch die sorgfältige Sprache des Buches bei (volle Punktzahl an den Übersetzer, sicher eine verdammt schwierige Arbeit) und die vielen originellen Begriffe (Spulo = Film, Hol = LKW), die einen ständig spüren lassen, dass man sich auf einer fremdem Welt befindet. Aus der Sicht eines jungen Klosterschülers geschrieben, bleibt auch die eingeflochtene Liebesgeschichte zauberhaft zurückhaltend. Der Roman versteht es nach einer gewissen Anlaufzeit eine Spannung zu erzeugen, die Umdrehung für Umdrehung wächst, je näher man der Auflösung des Rätsels kommt. Platz für Humor bleibt dabei auch noch, wenn z.B. säkuläre und klösterliche Welt aufeinander prallen. Der Schluss, na ja, der scheint für viele SF-Autoren ein Problem zu sein, wurde hier leidlich gut gelöst. Es wird nicht alles erklärt, man kann sich noch eigene Gedanken machen. Kritisieren könnte man, dass das gute Ende letzlich zu problemlos erreicht wird, dass sich dem Helden keine wirklich bösen Charaktere in den Weg stellen, dass alle Parteien ein wenig zu vernünftig erscheinen.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein

Schreiben Sie als erste Person zu dieser Rezension einen Kommentar.

[Kommentar hinzufügen]
Kommentar posten
Verwenden Sie zum Einfügen eines Produktlinks dieses Format: [[ASIN:ASIN Produkt-Name]] (Was ist das?)
Amazon wird diesen Namen mit allen Ihren Beiträgen, einschließlich Rezensionen und Diskussion-Postings, anzeigen. (Weitere Informationen)
Name:
Badge:
Dieses Abzeichen wird Ihnen zugeordnet und erscheint zusammen mit Ihrem Namen.
There was an error. Please try again.
">Hier finden Sie die kompletten Richtlinien.

Offizieller Kommentar

Als Vertreter dieses Produkt können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.   Weitere Informationen
Der folgende Name und das Abzeichen werden mit diesem Kommentar angezeigt:
Nach dem Anklicken der Schaltfläche "Übermitteln" werden Sie aufgefordert, Ihren öffentlichen Namen zu erstellen, der mit allen Ihren Beiträgen angezeigt wird.

Ist dies Ihr Produkt?

Wenn Sie der Autor, Künstler, Hersteller oder ein offizieller Vertreter dieses Produktes sind, können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.  Weitere Informationen
Ansonsten können Sie immer noch einen regulären Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen.

Ist dies Ihr Produkt?

Wenn Sie der Autor, Künstler, Hersteller oder ein offizieller Vertreter dieses Produktes sind, können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.   Weitere Informationen
 
Timeout des Systems

Wir waren konnten nicht überprüfen, ob Sie ein Repräsentant des Produkts sind. Bitte versuchen Sie es später erneut, oder versuchen Sie es jetzt erneut. Ansonsten können Sie einen regulären Kommentar veröffentlichen.

Da Sie zuvor einen offiziellen Kommentar veröffentlicht haben, wird dieser Kommentar im nachstehenden Kommentarbereich angezeigt. Sie haben auch die Möglichkeit, Ihren offiziellen Kommentar zu bearbeiten.   Weitere Informationen
Die maximale Anzahl offizieller Kommentare wurde veröffentlicht. Dieser Kommentar wird im nachstehenden Kommentarbereich angezeigt.   Weitere Informationen
Eingabe des Log-ins
 


Details

Artikel

Rezensentin / Rezensent


Top-Rezensenten Rang: 556.593