Nachdem die ersten beiden Bände der Lebensgeschichte Khan Noonien Singhs vorgestellt haben und demonstrierten, wie es – mit der ungewollten Hilfe von Gary Seven – von der Geburt des genetischen Übermenschen zur Flucht von der Erde an Bord der „Botany Bay“ gekommen ist, beschreibt dieser Band die Kolonisierung des PLaneten, auf der Lirk die Übermenschen in "Space Seed" zurück lässt.

Unter ständigen Reibereien beginnt die Kolonie Gestalt anzunehmen und trotz einiger Attentatversuche gelingt es Khan so etwas wie ein Gemeinschaftsgefühl zu erzeugen. Doch gerade in dem Moment, als es so aussieht, als ob alles ganz gut laufen könnte, explodiert der Nachbarplanet.

Dann liegen noch 17  Jahre zwischen diesem Moment und der ungeplanten Wiederentdeckung Khans durch die Besatzung der RELIANT.

Die B-Story dieses Teils ist ein wenig flach, aber der Rest des Buchs ist für alle Freunde von TOS absolut lesenswert.