Kundenrezension

7 von 7 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Skurriler, rasanter Roman einer unglaublichen Reise, 6. Januar 2011
Rezension bezieht sich auf: Der gefrorene Rabbi: Roman (Gebundene Ausgabe)
Vine Kundenrezension eines kostenfreien Produkts (Was ist das?)
Eliezer ben Zephyr befindet sich gerade in einem kleinen polnischen Dorf in einem Zustand meditativer Trance und spiritueller Verzückung, als er infolge extrem schlechten Wetters unversehens in einem See einfriert. 300 Jahre später wird er in der Lower East Side in Manhattan unter ähnlich dramatischen Umständen wieder aufgetaut - und findet sich in einer vollkommen fremden Welt wieder, dem Amerika der Gegenwart!

Der 15-jährige Teenager Bernie Karp ist ein typisches Kind des 21. Jahrhunderts: Er spielt gern an sich herum, ist dicklich, gelangweilt, perspektiv- und orientierungslos, ebenso ohne Durchhaltevermögen, was Hobbys und Interessen angeht. Alles, was ihn wirklich interessiert, sind Essen und sein sich zum Mann entwickelnder Körper. Seine gesamte Familie zeichnet sich durch eine ähnlich inaktive, festgefahrene Haltung und Lebensweise aus. Bernies Leben ändert sich von Grund auf, als er den eingefrorenen Rabbi, ein altes Familiengeheimnis, in der Gefriertruhe seiner Eltern entdeckt. Dabei hat er eigentlich nur nach einem Stück Fleisch zur Intensivierung seiner autoerotischen Erlebniswelt gesucht. Und dann das! Zu seiner Überraschung erfährt er, dass die Eltern von der Existenz des gefrosteten Urahnen wissen. Mehr noch: Der Rabbi gilt als Glücksbringer und ist sozusagen fester Familienbestandteil, der als Glücksbringer von einer Generation zur nächsten weitervererbt wird. Eine Art frisch gehaltene Tradition, während in der Realität die eigene kulturelle, spirituelle Herkunft und Geschichte längst in Vergessenheit geraten sind.

Eines Tages wird Memphis von einem schrecklichen Sturm heimgesucht, was zu einem Stromausfall führt ' und dann taut der Rabbi auf. Im wahrsten Sinn des Wortes: Zunächst stellt er fest, dass er einiges aufzuholen hat, wenn er sich in dem neuen Jahrhundert zurechtfinden will. Und das bedeutet Kontakt mit den neuen Medien, sprich: Fernsehen, Fernsehen, Fernsehen. In der Welt der von morgens bis abends laufenden, den Geist abstumpfenden Game Shows und Seifenopern eignet er sich die englische Sprache an und verschafft sich einen Einblick in seine derzeitige, neue Realität. Und dann beschließt der Rabbi erfreut, dass es auch für ihn lukrative Karriereoptionen im Land der unbegrenzten Möglichkeiten gibt. Vermarkten lässt sich mit etwas Geschick und Unverfrorenheit schließlich alles, ganz besonders die Religion!

Während der Rabbi also großen Gefallen findet an der modernen Zeit, die ihm erscheint wie das Paradies auf Erden, entdeckt Bernie seine Faszination für das Judentum und findet sein Seelenheil in tiefer Spiritualität, die ihm die Orientierung verschafft, die ihm in seinem bisherigen Leben gefehlt hat. Während der eine mit einer Schar von Groupies die verlorenen Jahrhunderte erotischer Inaktivität aufzuholen versucht, entwickelt sich der andere zu einem spirituellen Menschen, der höheren Zielen folgt.

Ein bizarres, unterhaltsamen und auch überraschend intelligentes Buch, das die Lesenden in die jüdische Geschichte mitnimmt und zugleich einen tiefen sprachlichen Einblick in das Jiddische vermittelt, wodurch der Eindruck besonderer Authentizität entsteht. Ein Glossar am Ende des Buches erleichtert jedoch das Verständnis, weil vergessene oder unklare Begriffe jederzeit nachgeschlagen werden können.

Die ungewöhnlichen, skurrilen Charaktere fesseln, so dass man sich der Magie und eigenwilligen Faszination, die von diesem Buch ausgeht, kaum entziehen kann. Vielleicht auch, weil Steve Stern uns allen einen Spiegel vorhält und die Seelenlosigkeit unserer Zeit schonungslos, wenngleich auch mit Augenzwinkern, bewusst macht.

Für Bernie, den anfangs phlegmatischen, mäßig sympathischen Teenager, ist die Bekanntschaft mit dem Rabbi definitiv ein Gewinn: Er beginnt, sich für die jiddische Sprache zu interessieren und taucht tief in die jüdische Geschichte ein, mehr noch: Er entdeckt seine eigene Spiritualität und beginnt eine erste bedeutsame Beziehung. Dabei wechseln die Kapitel unterhaltsam zwischen Historie und Gegenwart. Man erfährt die Lebensgeschichte des Rabbi, erlebt die bewegte und zutiefst bewegende jüdische Geschichte ebenso wie das Hier und Jetzt.

Das Buch ist von hoher erzählerischer Dichte, sprachlicher Schönheit und inhaltlicher Tiefe und schreitet rasant durch die Handlung. Es bietet Stoff zum Schmunzeln, Nachdenken und Lernen, ist ein Portrait unserer Zeit, der westlichen Welt und eine amüsante Reflexion des Miteinanders von religiöser Erfahrung und knallhartem Marketing, zeichnet aber auch ein Bild der Abstumpfung und Langeweile unserer von Medien besessenen Zeit. Was bewundernswert ist: Nichts wirkt aufgesetzt oder gar oberflächlich recherchiert: Vielmehr scheint der Autor ein sehr breites Wissen zu besitzen und zugleich mit höchster eigener Überzeugungskraft und Emotionalität ans Werk gegangen zu sein. Das merkt und genießt man! Es handelt sich bei "Der gefrorene Rabbi" um ein besonderes Stück Gegenwartsliteratur vom Feinsten.

Alles in allem eine intellektuell durchweg ansprechende und zutiefst unterhaltsame Lektüre, die die jüdische Kultur auf unnachahmliche Weise öffnet und zugänglich macht. Dieses Buch ist vieles: eine skurrile Satire und pointierte Gesellschaftskritik, eine epische Reise in die Geschichte und ein Spiegel der Gegenwart. Durchweg empfehlenswert!

Steve Stern wurde 1947 in Tennessee geboren und lehrt Englische Literatur am Skidmore College in Saratoga Springs, New York. Er hat bereits mehrere Romane geschrieben und wurde mit dem National Jewish Book Award ausgezeichnet.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein

Schreiben Sie als erste Person zu dieser Rezension einen Kommentar.

[Kommentar hinzufügen]
Kommentar posten
Verwenden Sie zum Einfügen eines Produktlinks dieses Format: [[ASIN:ASIN Produkt-Name]] (Was ist das?)
Amazon wird diesen Namen mit allen Ihren Beiträgen, einschließlich Rezensionen und Diskussion-Postings, anzeigen. (Weitere Informationen)
Name:
Badge:
Dieses Abzeichen wird Ihnen zugeordnet und erscheint zusammen mit Ihrem Namen.
There was an error. Please try again.
">Hier finden Sie die kompletten Richtlinien.

Offizieller Kommentar

Als Vertreter dieses Produkt können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.   Weitere Informationen
Der folgende Name und das Abzeichen werden mit diesem Kommentar angezeigt:
Nach dem Anklicken der Schaltfläche "Übermitteln" werden Sie aufgefordert, Ihren öffentlichen Namen zu erstellen, der mit allen Ihren Beiträgen angezeigt wird.

Ist dies Ihr Produkt?

Wenn Sie der Autor, Künstler, Hersteller oder ein offizieller Vertreter dieses Produktes sind, können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.  Weitere Informationen
Ansonsten können Sie immer noch einen regulären Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen.

Ist dies Ihr Produkt?

Wenn Sie der Autor, Künstler, Hersteller oder ein offizieller Vertreter dieses Produktes sind, können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.   Weitere Informationen
 
Timeout des Systems

Wir waren konnten nicht überprüfen, ob Sie ein Repräsentant des Produkts sind. Bitte versuchen Sie es später erneut, oder versuchen Sie es jetzt erneut. Ansonsten können Sie einen regulären Kommentar veröffentlichen.

Da Sie zuvor einen offiziellen Kommentar veröffentlicht haben, wird dieser Kommentar im nachstehenden Kommentarbereich angezeigt. Sie haben auch die Möglichkeit, Ihren offiziellen Kommentar zu bearbeiten.   Weitere Informationen
Die maximale Anzahl offizieller Kommentare wurde veröffentlicht. Dieser Kommentar wird im nachstehenden Kommentarbereich angezeigt.   Weitere Informationen
Eingabe des Log-ins
 


Details

Artikel

2.8 von 5 Sternen (87 Kundenrezensionen)
5 Sterne:
 (9)
4 Sterne:
 (17)
3 Sterne:
 (23)
2 Sterne:
 (22)
1 Sterne:
 (16)
 
 
 
Gebraucht & neu ab: EUR 0,82
Auf meinen Wunschzettel
Rezensentin / Rezensent


Ort: Deutschland

Top-Rezensenten Rang: 172