Kundenrezension

19 von 19 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen "With the love. L-O-V-E.", 2. Januar 2010
Von 
Rezension bezieht sich auf: Michael Jackson Fotografien von 1974 -1983 (Gebundene Ausgabe)
DIESES BUCH IST ETWAS GANZ BESONDERES.

Ja, es stimmt, die Aufnahmen Todd Grays gewähren neue, vielfach auch intime Einblicke in Michael Jacksons Leben und Schaffen. Aber sie sind viel mehr als bislang unveröffentlichte Bilddokumente.
In ihrer Zusammenschau, begleitet von Erinnerungen und Anmerkungen ihres Urhebers, verdichten sie sich zu einem Porträt, zu einer Erzählung von Michael, die - davon zeugt jedes Foto, jedes Wort in diesem Buch - aus Kamera und Feder eines Menschen stammen, der Michael in seinem Herzen trägt.

Rob Harvilla schreibt in seiner lesenswerten This Is It-Besprechung von den 20 bis 25 Situationen im Film - kleine Gesten oder Äußerungen Michaels - unter denen jeder Zuschauer "seine" findet, die bei ihm verfängt. Die ihm das Herz öffnet.
So ist das auch mit Todd Grays Fotografien und Worten. Sie bescheren diese besonderen, ganz persönlichen Michael-Momente, die einem so viel bedeuten.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein

[Kommentar hinzufügen]
Kommentar posten
Verwenden Sie zum Einfügen eines Produktlinks dieses Format: [[ASIN:ASIN Produkt-Name]] (Was ist das?)
Amazon wird diesen Namen mit allen Ihren Beiträgen, einschließlich Rezensionen und Diskussion-Postings, anzeigen. (Weitere Informationen)
Name:
Badge:
Dieses Abzeichen wird Ihnen zugeordnet und erscheint zusammen mit Ihrem Namen.
There was an error. Please try again.
">Hier finden Sie die kompletten Richtlinien.

Offizieller Kommentar

Als Vertreter dieses Produkt können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.   Weitere Informationen
Der folgende Name und das Abzeichen werden mit diesem Kommentar angezeigt:
Nach dem Anklicken der Schaltfläche "Übermitteln" werden Sie aufgefordert, Ihren öffentlichen Namen zu erstellen, der mit allen Ihren Beiträgen angezeigt wird.

Ist dies Ihr Produkt?

Wenn Sie der Autor, Künstler, Hersteller oder ein offizieller Vertreter dieses Produktes sind, können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.  Weitere Informationen
Ansonsten können Sie immer noch einen regulären Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen.

Ist dies Ihr Produkt?

Wenn Sie der Autor, Künstler, Hersteller oder ein offizieller Vertreter dieses Produktes sind, können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.   Weitere Informationen
 
Timeout des Systems

Wir waren konnten nicht überprüfen, ob Sie ein Repräsentant des Produkts sind. Bitte versuchen Sie es später erneut, oder versuchen Sie es jetzt erneut. Ansonsten können Sie einen regulären Kommentar veröffentlichen.

Da Sie zuvor einen offiziellen Kommentar veröffentlicht haben, wird dieser Kommentar im nachstehenden Kommentarbereich angezeigt. Sie haben auch die Möglichkeit, Ihren offiziellen Kommentar zu bearbeiten.   Weitere Informationen
Die maximale Anzahl offizieller Kommentare wurde veröffentlicht. Dieser Kommentar wird im nachstehenden Kommentarbereich angezeigt.   Weitere Informationen
Eingabe des Log-ins
 

Kommentare


Sortieren: Ältester zuerst | Neuester zuerst
1-3 von 3 Diskussionsbeiträgen
Ersteintrag: 06.01.2010 18:18:28 GMT+01:00
Vielen Dank für den Vergleich mit der Filmbesprechung von Rob Harvilla (die Google sei Dank leicht zu finden ist). Das macht Ihre Rezension besonders hilfreich, denn mit der Beschreibung dieser Michael-Momente trifft er absolut ins Schwarze. Wenn dieses Buch das auch kann, ist es so gut wie gekauft.
Ihre Rezension bezieht sich gleichermaßen auf die deutsche und auf die englische Ausgabe. Kennen Sie beide Versionen? Sind diese - abgesehen von Titel und Sprache - identisch? Nochmals Danke!

Antwort auf einen früheren Beitrag vom 07.01.2010 16:29:13 GMT+01:00
B. G. meint:
Ich selbst besitze die englische Ausgabe, habe meine Rezension aber bewusst auch noch auf der Produktseite der deutschen Ausgabe platziert, damit dieses großartige Buch nicht in der Masse der Publikationen untergeht und damit es auch bei jenen ankommt, die Englisch nicht verstehen oder vielleicht Berührungsängste gegenüber englischsprachigen Veröffentlichungen haben.
Die deutsche Ausgabe ist mir nur in Auszügen bekannt. Ob sie der englischen bis aufs letzte Foto gleicht, vermag ich nicht zu sagen. Die Fotos aus der deutschen Ausgabe, die ich gesehen habe, finden sich aber allesamt auch in der englischen. Zudem stimmt die Seitenzahl (144) exakt überein - Amazon gibt zwar nur 141 an, laut Verlag (Edel) sind es aber auch bei der deutschen Ausgabe 144.
Vielleicht noch ein kleiner Hinweis: Ich habe aus dem Bauch heraus zur englischen Ausgabe gegriffen und würde es wieder tun. Ich finde es schade, dass der treffende Titelzusatz "Before He Was King" in der deutschen Übersetzung nicht adäquat wiedergegeben ist. Vor allem aber möchte ich die Möglichkeit nicht missen, Todd Grays feine Anmerkungen und die von ihm häufig im Wortlaut wiedergegebenen Dialoge mit Michael ungefiltert in der Muttersprache beider nachlesen zu können.
Ich wünsche Ihnen viel Freude!

Antwort auf einen früheren Beitrag vom 08.01.2010 18:26:37 GMT+01:00
Das Argument mit den ungefilterten Original-Anmerkungen und -zitaten überzeugt mich. Herzlichen Dank!
‹ Zurück 1 Weiter ›

Details

Artikel

4.8 von 5 Sternen (17 Kundenrezensionen)
5 Sterne:
 (15)
4 Sterne:
 (1)
3 Sterne:
 (1)
2 Sterne:    (0)
1 Sterne:    (0)
 
 
 
EUR 10,00
In den Einkaufswagen Auf meinen Wunschzettel
Rezensentin / Rezensent


Top-Rezensenten Rang: 734.264