2 von 16 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Warum gibt es keine deutschen Untertitel auf dieser DVD ??,
29. Februar 2012
Rezension bezieht sich auf: Contagion (DVD)
Grundsätzlich möchte ich hier weniger zu dem Film sagen, sondern mich auf das Produkt DVD beziehen.
Ich fand den Film schon vor ein paar Monaten im Kino hervorragend, sehr realistisch, beklemmend & überaus gut gespielt.
Daher habe ich mich schon sehr auf die DVD gefreut, war dann aber aus folgendem Grund maßlos enttäuscht:
Aus welchen Gründen auch immer ist es auf der DVD NICHT möglich, den Film in der Originalfassung mit deutschen Untertiteln zu sehen. Ein absolutes Manko, denn die synchronisierte Fassung ist nicht wirklich gut. Es gibt zwar deutsche Untertitel für Menschen mit Gehörproblemen, (was ich grundsätzlich toll finde) aber das nervt, wenn dann dauernd Sätze wie "Mann hustet" etc. eingeblendet werden. EINE NORMALE OmU FASSUNG SOLLTE EIGENTLICH ZUR STANDARDAUSRÜSTUNG JEDER DVD GEHÖREN, vor allem dann, wenn eine solche Fassung auch im KJino zu sehen war !!
Daher gibt's von mir nur 1 Stern, den Film selber würde ich mit 4-5 Sternen bewerten.
Ach ja, die Extras sind auch sehr spärlich ...
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
War diese Rezension für Sie hilfreich?