|
55 von 62 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Rezension bezieht sich auf: Blind Side - Die große Chance (DVD)
So kann man einen Film unterschätzen. Die meisten sehen dieses Werk einfach als Feelgood Movie oder als "rührende" Aufstiegsgeschichte eines Underdogs an.Dabei ist er eigentlich ein schön verpacktes Stück Gesellschaftskritik. Natürlich ist der deutsche Titel der im Original nur "Blind site" heisst auch dumm gewählt. Der Zusatz die "die große Chance" verfälscht den Sinn völlig. "the Blind site" bedeutet "die schwache Seite" aber auch "der Blinde Fleck". Damit verweist er direkt auf ein großes Manko der amerikanischen Gesellschaft, nämlich sich nicht um die Förderung der Jugendlichen aus den unteren Schichten zu kümmern und deren allgemeine Chancenlosigkeit auszublenden. Der Film zeigt nun in einem Kontrastprogram was möglich ist wenn Jugendlichen die erforderliche Förderung zur Verfügung stehen würde und das an Hand einer wahren Geschichte. Die Frau die Sandra Bullock hier verkörpert ist ein Mensch mit außergewöhnlich gutem Character den sie an ihre Kinder durch Vorleben und Erziehung weitergegeben hat. Ihr Mann unterstützt sie dabei wenn er das wohl auch eher Ihr zuliebe macht denn aus eigener allzu fester Überzeugung. Wer diesen Film mit wachen Verstand ansieht erkennt sofort die große Kritik an den amerikanischen Zuständen. In vielen Szenen wie die mit der echten Mutter, dem Bruder, seinem früheren Lebensmilieu usw. kommt ungeschminkt zu Tage wo es überall im Argen liegt, da wird nichts beschönigt. In dem ganzen Film habe ich nicht einen übertrieben zur Schau getragenen amerikanischen Patrotismus erlebt. Im Gegenteil wird das Verhalten vieler Personen eher negativ parodiert (Die Schulwerber z.B.). Dass die Familie hier eine positive Ausnahme darstellt und keinen Normalfall zeigt auch die Szene mit den anderen Frauen im Restaurant die deren Scheinheilgkeit offen zur Schau stellt. Das geniale an dem Film ist daß er seine Kritik in eine positive reale Geschichte verpackt die beim Zielpublikum nicht gleich Ablehnung erzeugt sondern seine Kritik eher subversiv in die damit kritisierte Gesellschaft trägt. Sein Anliegen, daß man Jugendliche entsprechend fördern muß damit sie später mal etwas erreichen kommt jedenfalls hoffentlich bei einigen Menschen an. Daß das in unserm Lande zum Glück schon etwas besser ist sei unbestritten obwohl auch da noch viel zu tun bleibt... Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen Kommentare
Von 1 Kunden verfolgt
Sortieren: Ältester zuerst | Neuester zuerst
1-4 von 4 Diskussionsbeiträgen
Ersteintrag:
15.03.2011 15:15:18 GMT+01:00
Zuletzt vom Autor geändert am 15.03.2011 15:16:44 GMT+01:00
M meint:
mit "blind side" ist wohl eher die vom Quarterback (Football) nicht im Blickfeld liegende Seite gemeint. Diese "blind side" wird vom gegnerischen Angriff ins Visir genommen um den Quarterback zu Fall zu bringen. Die Blocker der Offense (im Film Michael Oher) müssen auch diese "blind side" schützen. Wird übrigens in der Szene erklärt als Sandra Bullock im Training auf das Feld geht um Michael zu erklären wen er alles schützen muss. Dies wäre meiner Meinung nach die einfache Erklärung, aber natürlich kann ich das ganze auch "gesellschaftskritisch" betrachten.
Antwort auf einen früheren Beitrag vom
27.07.2011 10:52:29 GMT+02:00
Zuletzt vom Autor geändert am 27.07.2011 10:55:04 GMT+02:00
M. Durm meint:
Diese Erklärung ist mit Sicherheit auch richtig und unterstreicht wie wichtig es ist die Feinheiten einer Sprache zu kennen.
In diesem Fall das Erkennen der gewollten Doppeldeutigkeit hinter dem Begriff.
Antwort auf einen früheren Beitrag vom
06.02.2013 00:32:42 GMT+01:00
[Vom Autor gelöscht am 06.02.2013 02:56:07 GMT+01:00]
Antwort auf einen früheren Beitrag vom
17.02.2013 23:33:54 GMT+01:00
Markus K. meint:
Das ist um Himmels Willn natürlich die einfach betrachtete Seite des doppeldeutigen, tiefgründigen Titels.
Stimmmt - schade, dass der ergänzende Satz im Deutschen Titel so oberflächlich gewählt wurde..
‹ Zurück 1 Weiter ›
|
Details |