Fashion Sale Hier klicken Sport & Outdoor reduziertemalbuecher Cloud Drive Photos yuneec Learn More saison Hier klicken Fire Shop Kindle PrimeMusic Autorip Summer Sale 16
Kundenrezension

13 von 16 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
2.0 von 5 Sternen Opfer des eigenen Stils, 27. September 2002
Verifizierter Kauf(Was ist das?)
Rezension bezieht sich auf: Die vierte Hand (Gebundene Ausgabe)
Ja, es ist immer noch ein Irving. Sollte man deswegen einem missratenen Buch dennoch mehr Anerkennung zukommen lassen, nur weil der Autor ansonsten Erstklassiges geleistet hat? Ich meine das Gegenteil ist der Fall: gerade weil Irving bewiesen hat was er kann, muss man auch mehr erwarten dürfen. Irving wird in diesem Buch ein Opfer seines eigenen Stils: das Auswalzen der üblichen skurrilen Episoden (Verlust der Hand, Tod des Handspenders) erfolgt in diesem Fall so breit, dass man es schliesslich gar nicht mehr wissen will. Schlimmer noch ist Irvings Umgang mit seinen Charakteren. Dass Wallingford unmotiviert handelt, ist das Wesen der Figur und Gegenstand ihrer Entwicklung. Dass jedoch auch das Handeln aller anderen Figuren psychologisch kaum nachvollziehbar erscheint, enttäuscht allerdings sehr. In früheren Romanen Irvings waren (oft zufällige) Ereignisse und Katastrophen die Auslöser zwangsläufiger Entwicklungen. In "Die vierte Hand" erscheinen sie als die einzigen Gründe. Beispielhaft dafür ist, dass Irving in der Figur des Dr. Zajac einen wirklich starken Charakter (klassisch-Irvingscher Prägung) entwirft, der dann innerhalb kürzester Zeit eine 180-Grad-Wandlung erfährt, bei der sich nicht nur die Frage nach dem "Warum?" sondern auch die des "Wozu?" stellt. Natürlich wird Irving auch von diesem Buch wieder Unmengen verkaufen. Dies wird jedoch kaum dazu führen, dass er seine - offensichtlich nachlässiger gewordene - Arbeitsweise in Richtung der alten Tugenden korrigiert. (Ganz nebenbei: die kreative Kommasetzung der deutschen Übersetzung macht das Buch nicht lesbarer.)
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein

Schreiben Sie als erste Person zu dieser Rezension einen Kommentar.

[Kommentar hinzufügen]
Kommentar posten
Verwenden Sie zum Einfügen eines Produktlinks dieses Format: [[ASIN:ASIN Produkt-Name]] (Was ist das?)
Amazon wird diesen Namen mit allen Ihren Beiträgen, einschließlich Rezensionen und Diskussion-Postings, anzeigen. (Weitere Informationen)
Name:
Badge:
Dieses Abzeichen wird Ihnen zugeordnet und erscheint zusammen mit Ihrem Namen.
There was an error. Please try again.
">Hier finden Sie die kompletten Richtlinien.

Offizieller Kommentar

Als Vertreter dieses Produkt können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.   Weitere Informationen
Der folgende Name und das Abzeichen werden mit diesem Kommentar angezeigt:
Nach dem Anklicken der Schaltfläche "Übermitteln" werden Sie aufgefordert, Ihren öffentlichen Namen zu erstellen, der mit allen Ihren Beiträgen angezeigt wird.

Ist dies Ihr Produkt?

Wenn Sie der Autor, Künstler, Hersteller oder ein offizieller Vertreter dieses Produktes sind, können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.  Weitere Informationen
Ansonsten können Sie immer noch einen regulären Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen.

Ist dies Ihr Produkt?

Wenn Sie der Autor, Künstler, Hersteller oder ein offizieller Vertreter dieses Produktes sind, können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.   Weitere Informationen
 
Timeout des Systems

Wir waren konnten nicht überprüfen, ob Sie ein Repräsentant des Produkts sind. Bitte versuchen Sie es später erneut, oder versuchen Sie es jetzt erneut. Ansonsten können Sie einen regulären Kommentar veröffentlichen.

Da Sie zuvor einen offiziellen Kommentar veröffentlicht haben, wird dieser Kommentar im nachstehenden Kommentarbereich angezeigt. Sie haben auch die Möglichkeit, Ihren offiziellen Kommentar zu bearbeiten.   Weitere Informationen
Die maximale Anzahl offizieller Kommentare wurde veröffentlicht. Dieser Kommentar wird im nachstehenden Kommentarbereich angezeigt.   Weitere Informationen
Eingabe des Log-ins
  [Abbrechen]