Die Autorin ist Kind von Holocaust-Überlebenden und schreibt diesen Roman zwar nicht als Autobiografie, auf weiten Strecken wird man den Eindruck jedoch nicht los, dass er es ist. Packend und für den Leser bis zur letzten Seite fesselnd schreibt sich die Autorin offensichtlich ein tiefliegendes Bedürfnis von der Seele. Sie erzählt von einer fiktiven, in Amerika lebenden Tochter von Holocaust-Überlebenden, die ihren Vater, der - Zufall? - in Australien lebt mit einer Reise nach Polen zwangsbeglückt. Man wird hin und hergerissen zwischen dem irrlichternden Suchen der Tochter nach dem Sinn dieser Reise und der teilweise frustrierend banalen Art des Vaters mit dieser Reise umzugehen, was gegen Ende des Buches als Abwehr verständlich wird. Dazwischen schiebt sich eine zweite Handlungsebene mit beinahe wahnhaftem Charakter deren literarischer Sinn nicht nachvollziehbar ist, denn als Gag ist diese deplatziert. Das Buch wäre nun beinahe uneingeschränkt zu empfehlen, wäre da nicht dieser triefende Hass auf alles polnische und auf die Polen in toto. Durch diese (zwar menschlich nachvollziehbare Emotion, wenn man die Geschichte der Schreibenden einkalkuliert) fortlaufende Suada wird dieser Roman um nichts besser, als es die dummen Antisemitismen sind, unter denen die Juden im Krieg, vorher und nachher zu leiden gehabt haben. Dieser blanke Hass macht es einem schwer, nicht Parallelen zwischen den Verallgemeinerungen der Antisemiten und denen der Autorin zu ziehen und das lag wohl nicht in deren Absicht.
Trotz allem sollte man dieses Buch gelesen haben. Es liest sich flüssig, man muss sich nicht sonderlich anstrengen und es gibt einem Anlass, neue Zusammenhänge zu entdecken, die einem bei oberflächlichler Beschäftigung mit den Folgen des Holocaust nicht ohne weiteres in den Sinn kommen. Außerdem bekommt man einen Eindruck davon, wie es einem Analytiker geht, der dem Aufarbeitungsprozess seiner Klientin beiwohnt - und das widerfährt einem nicht alle Tage...