31 von 33 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Ein Segen für alle Fans, leider mit technischen Problemen.,
30. Mai 2000
Rezension bezieht sich auf: Alien Legacy 4er Box + Extra-DVD (DVD)
Zunächst läßt sich sagen, dass die Box schlicht genial ist. Die Bildqualität ist (vor allem bei Alien 1) für das Alter der Filme mehr als gut (Alien 1 sieht stellenweise besser aus als nagelneue Filme auf DVD), und die Extras sind enorm. Eigentlich ein Pflichtkauf.
Leider gibt es aber technische Probleme, die viele Internetseiten bestätigt haben und die nicht verschwiegen werden sollten:
Auf PC-DVD Lösungen (Softwareplayer und Hardware-Decoderkarten wie der verbreiteten "Hollywood+") läßt sich die zweite Hälfte ausgerechnet der "Alien" DVD nicht abspielen. Außerdem läuft in "Alien 2" der deutsche Ton teilweise um mehrere Sekunden asynchron (auch auf Stand-alone Playern). Generell ist die Tonqualität der deutschen Tonspuren von Alien 1-3 eher durchwachsen. Anzumerken wäre noch, dass die 17 Minuten neue Szenen bei "Alien 2" mit einer anderen Sigourney-Weaver Synchronstimme belegt wurden und durch Störungen unangenehm auffallen.
Also vorsicht, wenn kein Stand-alone DVD Player vorhanden ist!
Ohne diese (sehr ärgerlichen) Mängel würden hier allerdings "locker" volle 5 Punkte stehen.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
War diese Rezension für Sie hilfreich?