Kundenrezension

15 von 16 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
4.0 von 5 Sternen Ein Buch zu den "Basics" des Aikidos - ohne asiatische Religionslehre oder Technikpiktogrammen, 6. April 2009
Rezension bezieht sich auf: Aikido - Die friedfertige Kampfkunst zur Persönlichkeitsentfaltung (Taschenbuch)
Dieses Buch von Dirk Kropp und Christina Barandun überkommt westliche Arroganz und nähert sich dem Aikido gekonnt von einer ganz anderen Seite. Anstelle endloser sonst bekannter Bilderserien winziger Piktogramme, mittels derer die Techniken des Aikido verdeutlichen werden sollen, werden hier Hintergründe und vor allem Prinzipien verdeutlicht.
Seien wir mal ehrlich; das letzte 10-tel Grad einer Winkelstellung der Hand bei einer bestimmten Technik wird es auch nicht mehr bringen und wird in Piktogrammen auch nicht erkennbar sein. Auch wird ein pures 'abspulen' von Techniken nicht universell in allen Lebenslagen einsetzbar sein.
Es kommt vielmehr wie immer im Leben (wenn man sich tief mit einer Materie beschäftigt) auf die 'Basics' an.
Hier gefällt das Buch sehr gut, da nicht generalisierte Asiatische Weisheiten a la Konfuzius herunter gebetet werden.
Bei etlichen anderen Büchern Japanischer Meister des Aikido fällt beim Lesen der ersten Seiten bereits auf, dass der Übersetzer sich redlich abmühte. Man merkt, dass etwas ausgesagt werden soll, aber was? Man merkt, dass es übersetzt ist und hat immer das Gefühl doch nicht zu begreifen.
Hier schlägt das Buch von Dirk Kropp und Christina Barandun eine Brücke.
Also, Persönlichkeitsentfaltung finde ich gut. Aikido gehört dazu und dieses Buch kompiliert viele Gedanken des Aikido hierzu ins Deutsche.
Meines Erachtens sogar für Anfänger gut geeignet.
P.S.
Wer Techniken für die Schlägerei beim nächsten Schützenfest sucht sollte das Geld anderweitig ausgeben ;-))
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein

Schreiben Sie als erste Person zu dieser Rezension einen Kommentar.

[Kommentar hinzufügen]
Kommentar posten
Verwenden Sie zum Einfügen eines Produktlinks dieses Format: [[ASIN:ASIN Produkt-Name]] (Was ist das?)
Amazon wird diesen Namen mit allen Ihren Beiträgen, einschließlich Rezensionen und Diskussion-Postings, anzeigen. (Weitere Informationen)
Name:
Badge:
Dieses Abzeichen wird Ihnen zugeordnet und erscheint zusammen mit Ihrem Namen.
There was an error. Please try again.
">Hier finden Sie die kompletten Richtlinien.

Offizieller Kommentar

Als Vertreter dieses Produkt können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.   Weitere Informationen
Der folgende Name und das Abzeichen werden mit diesem Kommentar angezeigt:
Nach dem Anklicken der Schaltfläche "Übermitteln" werden Sie aufgefordert, Ihren öffentlichen Namen zu erstellen, der mit allen Ihren Beiträgen angezeigt wird.

Ist dies Ihr Produkt?

Wenn Sie der Autor, Künstler, Hersteller oder ein offizieller Vertreter dieses Produktes sind, können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.  Weitere Informationen
Ansonsten können Sie immer noch einen regulären Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen.

Ist dies Ihr Produkt?

Wenn Sie der Autor, Künstler, Hersteller oder ein offizieller Vertreter dieses Produktes sind, können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.   Weitere Informationen
 
Timeout des Systems

Wir waren konnten nicht überprüfen, ob Sie ein Repräsentant des Produkts sind. Bitte versuchen Sie es später erneut, oder versuchen Sie es jetzt erneut. Ansonsten können Sie einen regulären Kommentar veröffentlichen.

Da Sie zuvor einen offiziellen Kommentar veröffentlicht haben, wird dieser Kommentar im nachstehenden Kommentarbereich angezeigt. Sie haben auch die Möglichkeit, Ihren offiziellen Kommentar zu bearbeiten.   Weitere Informationen
Die maximale Anzahl offizieller Kommentare wurde veröffentlicht. Dieser Kommentar wird im nachstehenden Kommentarbereich angezeigt.   Weitere Informationen
Eingabe des Log-ins
 


Details

Artikel

Rezensentin / Rezensent


Top-Rezensenten Rang: 3.005.195