Leider kann ich mich der Meinung eines anderen Rezensenten, der diese Blu-ray-Ausgabe lobte, nicht anschließen.

Die erhoffte Qualitätssteigerung gegenüber der Kinowelt-DVD, die ein recht gutes Bild aufweist, bleibt aus. Das Bild der BD ist, von Großaufnahmen der Darsteller abgesehen, ziemlich weich und, und das ist das schlimmste Manko, voller Kompressionsartefakte. Von zusätzlicher Bildinformation keine Spur.

Ebenso enttäuschend: Es wurde kein Versuch unternommen, den schwachen deutschen Ton der DVD-Ausgabe zu verbessern. Nach wie vor sind Hintergrundgeräusche "hallig" und gegenüber den Dialogen zu laut abgemischt. Beispiel: Die Szene, in der Michael Douglas und sein Kollege Sharon Stone zu dem berüchtigten Verhör abholen. Das Meeresrauschen hat einen unnatürlichen Echoeffekt und ist, wie die Musik, lauter ausgesteuert als die Dialoge. Wer zum Vergleich zum englischen Ton wechselt, hört sofort den Unterschied.

Der letzte Sargnagel zu dieser Edition ist die Streichung sämtlicher Extras. Alle Audiokommentare wurden weggelassen, ebenso die auf manchen DVD-Fassungen enthaltenen Dokus und Outtakes. Platz genug wäre vorhanden gewesen. Meine persönliche Konsequenz: Ich habe die DVD behalten, die Blu-ray ist in der Verkaufskiste gelandet.