10 von 12 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Many children's classics are translated into Latin,
Rezension bezieht sich auf: Harrius Potter Et Philosophi Lapis: (Harry Potter and the Philosopher's Stone) (Gebundene Ausgabe)
This is but one of the many children's classics that are translated into Latin. Naturally there are going to be people that will pick apart the book and say that is not correct form or syntax. Then again Harrius Potter has not been around that long. And pulling it apart is really part of the fun. Just remember that the translator Peter Needham taught classics at Eton for more than thirty years.
Let's face it, it is easer and more fun to read something you already know. Also it is fun to see how certain phrases and newer concepts are handled. Learning Latin this way also helps kids pass English tests in school by learning root concepts.
So all together now:
Dominus et Domina Dursley, qiu ...
Rezensentin / Rezensent