Amina und Miriam, beide indischer Abstammung, lernen sich im Südafrika der 50er Jahre kennen. Dort herrscht Apartheid, und nicht nur Schwarze und Weiße, sondern auch Schwarze/Inder und Inder/Weiße werden streng getrennt.
Die beiden Frauen könnten unterschiedlicher nicht sein: Amina, die Rebellische, führt trotz des Verbots gemeinsam mit einem Schwarzen ein Café. Miriam, die Brave, führt ein klassisches Familienleben und fügt sich ihrem Mann, den ihre Eltern für sie ausgesucht haben. Per Zufall lernen sich die beiden Frauen kennen, und Miriam lernt von Amina, daß man nicht alles hinnehmen muß, sondern sein Leben selbst bestimmen kann.

Das Buch gibt einen Einblick in das Leben unter der Apartheid sowie insgesamt in einer von Konventionen geprägten (hier: indischen) Gesellschaft. Viele Dinge werden angedeutet bzw kurz skizziert, das Buch geht jedoch kaum tiefer.

Insgesamt sehr nett geschrieben und gut lesbar - glücklicherweise auch für Nicht-Lesben, da neben der (eher zarten) Liebesgeschichte eben die gesellschaftlichen Zwänge im Mittelpunkt des Buches stehen. Insgesamt war es mir aber zu seicht. Ich hätte mir entweder Konzentration auf das Innenleben der beiden Frauen oder aber konsequentere Darstellung der Apartheid und ihrer Auswirkungen statt Aneinanderreihung von einzelnen kleinen Ereignissen gewünscht. Beides wird irgendwie nur halb angeschnitten, daher von mir keine echte Empfehlung.