Kundenrezension

3.0 von 5 Sternen Story super, aber die kindle-Umsetzung ist leider gespickt mit Fehlern :-(, 13. November 2012
Verifizierter Kauf(Was ist das?)
Rezension bezieht sich auf: Wachen! Wachen!: Ein Roman von der bizarren Scheibenwelt (Kindle Edition)
Wenngleich für den geneigten Leser der Scheibenwelt- und insbesondere der Stadtwache-Romane der Anfang von "Wachen! Wachen!" etwas langatmig erscheint, so entwickelt sich die Story doch im Laufe des Lesens zu einer sehr netten und unterhaltsamen Geschichte voller kleiner Schmankerl und lustiger Abzweige.

Hauptmann Karotte, der von Zwergen großgezogene menschliche Baumstammgroße Muskelberg mit Königs-Kronen-Muttermal, findet Anschluss an die Stadtwache, ein magischer Drache legt die Teile der Stadt in Schutt und Asche, Hauptmann Mumm lernt Lady Käsedick kennen und der Patrizier landet im Gefängnis des eigenen Palasts. Viele Male hat mich die Geschichte zum schmunzeln gebracht, viele kleine lustige Seitenhiebe waren immer wieder Motivation genug, die anfängliche Langatmigkeit zu überstehen und am Ende hat es sich - wie auch bei den anderen Romanen - natürlich gelohnt, durchzuhalten.

Was aber 2 Sterne Abzug verursacht ist die schlechte Umsetzung für kindle-Lesegeräte. Es gibt dermaßen viele Fehler im Buch, die bei ordentlicher Prüfung eigentlich hätten auffallen müssen. Das hat mein Lesevergnügen in jedem Fall getrübt, auch wenn die tolle Geschichte nicht darunter litt. Wie ich las ist das kein Einzelfall, so einige kindle-Bücher sind leider nur unzureichend umgesetzt/übersetzt worden.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein

Schreiben Sie als erste Person zu dieser Rezension einen Kommentar.

[Kommentar hinzufügen]
Kommentar posten
Verwenden Sie zum Einfügen eines Produktlinks dieses Format: [[ASIN:ASIN Produkt-Name]] (Was ist das?)
Amazon wird diesen Namen mit allen Ihren Beiträgen, einschließlich Rezensionen und Diskussion-Postings, anzeigen. (Weitere Informationen)
Name:
Badge:
Dieses Abzeichen wird Ihnen zugeordnet und erscheint zusammen mit Ihrem Namen.
There was an error. Please try again.
">Hier finden Sie die kompletten Richtlinien.

Offizieller Kommentar

Als Vertreter dieses Produkt können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.   Weitere Informationen
Der folgende Name und das Abzeichen werden mit diesem Kommentar angezeigt:
Nach dem Anklicken der Schaltfläche "Übermitteln" werden Sie aufgefordert, Ihren öffentlichen Namen zu erstellen, der mit allen Ihren Beiträgen angezeigt wird.

Ist dies Ihr Produkt?

Wenn Sie der Autor, Künstler, Hersteller oder ein offizieller Vertreter dieses Produktes sind, können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.  Weitere Informationen
Ansonsten können Sie immer noch einen regulären Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen.

Ist dies Ihr Produkt?

Wenn Sie der Autor, Künstler, Hersteller oder ein offizieller Vertreter dieses Produktes sind, können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.   Weitere Informationen
 
Timeout des Systems

Wir waren konnten nicht überprüfen, ob Sie ein Repräsentant des Produkts sind. Bitte versuchen Sie es später erneut, oder versuchen Sie es jetzt erneut. Ansonsten können Sie einen regulären Kommentar veröffentlichen.

Da Sie zuvor einen offiziellen Kommentar veröffentlicht haben, wird dieser Kommentar im nachstehenden Kommentarbereich angezeigt. Sie haben auch die Möglichkeit, Ihren offiziellen Kommentar zu bearbeiten.   Weitere Informationen
Die maximale Anzahl offizieller Kommentare wurde veröffentlicht. Dieser Kommentar wird im nachstehenden Kommentarbereich angezeigt.   Weitere Informationen
Eingabe des Log-ins
 


Details

Artikel

Rezensentin / Rezensent


Ort: Bonn, NRW, Deutschland

Top-Rezensenten Rang: 4.216