|
14 von 16 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Von
Rezension bezieht sich auf: Langenscheidts Großwörterbuch, Englisch: Über 350.000 Übersetzungen. Rund 170.000 Stichwörter und Wendungen auf über 1.300 Seiten: Teil 1. (Gebundene Ausgabe)
Dieses Wörterbuch ist hilfreich für Anglisten und alle, die sonstwie beruflich mit Englisch zu tun haben. Da der Band ausgesprochen umfangreich ist, bietet er sehr viele Einträge und Beispiele für den Gebrauch der einzelnen Wörter im Kontext, was bei phrasal verbs und prepositional verbs ein großer Vorteil ist. Gleichzeitig bringt der große Umfang gleichzeitig auch ein großes Buchgewicht mit, was die Handhabung relativ unhandlich macht, und erhöht natürlich auch den Zeitaufwand beim Suchen - die vielen verschieden Einträge zu einem Begriff durchzukämmen kann dauern! Wer also eher mal flink was nachschlagen möchte, sollte auf ein etwas kleineres Wörterbuch zurückgreifen, während das Werk für geübte und ambitionierte Benutzer ein echter Segen ist. Aber: Auch bei diesem Wörterbuch kommt man hin und wieder an Grenzen und findet so auch hier nicht immer alles, was man braucht.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen Kommentare
Von 1 Kunden verfolgt
Sortieren: Ältester zuerst | Neuester zuerst
1-1 von 1 Diskussionsbeiträgen
Ersteintrag:
22.12.2010 10:30:40 GMT+01:00
andreaszirnig@yahoo.com meint:
Erwähnenswert ist auch das vorbildliche typographische Layout, das seinesgleichen sucht und den Zeitaufwand beim Suchen reduziert. Möglicherweise ist dies hier die letzte Ausgabe mit einem solchen Layout, denn in der Neuauflage 2010 des Muret-Sanders wurde sie völlig umgekrempelt und macht das Wörterbuch fast unbenutzbar. Der Typographie-Gau ist mit einer Mogelpackung gepaart, denn der Wortbestand ist dort der gleiche wie in dieser Ausgabe.
‹ Zurück 1 Weiter ›
|
Details |