Kundenrezension

2 von 2 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
2.0 von 5 Sternen Kein Vergleich..., 14. Mai 2013
Verifizierter Kauf(Was ist das?)
Rezension bezieht sich auf: Die Kunst der JavaScript-Programmierung: Eine moderne Einführung in die Sprache des Web (Kindle Edition)
...zur englischen Version. Leider wird in der Vorschau kein Inhaltsverzeichnis angeboten, aber die Seiten dort entsprachen 1 zu 1 der englischen Version (welche man übrigens kostenlos online lesen kann und als Kindle Version 6 Euro günstiger ist). Also habe ich es mir gekauft um den Autor zu unterstützen und weil sich Deutsch doch einfacher lesen läßt. Das war ein großer Fehler: Es fehlen einige Kapitel und einige Kapitel sind total gestaucht. Mich interessierte vor allem der Umgang mit Objekten in Javascript und dies wird nur sehr oberflächlich betrachtet (im Gegensatz zur englischen Version).
Die 2 Sterne gibt es nur, weil ich sehr erfreut war das man bei Amazon auch Kindle Bestellungen zurückgeben kann und ich dies direkt getan habe.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein

[Kommentar hinzufügen]
Kommentar posten
Verwenden Sie zum Einfügen eines Produktlinks dieses Format: [[ASIN:ASIN Produkt-Name]] (Was ist das?)
Amazon wird diesen Namen mit allen Ihren Beiträgen, einschließlich Rezensionen und Diskussion-Postings, anzeigen. (Weitere Informationen)
Name:
Badge:
Dieses Abzeichen wird Ihnen zugeordnet und erscheint zusammen mit Ihrem Namen.
There was an error. Please try again.
">Hier finden Sie die kompletten Richtlinien.

Offizieller Kommentar

Als Vertreter dieses Produkt können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.   Weitere Informationen
Der folgende Name und das Abzeichen werden mit diesem Kommentar angezeigt:
Nach dem Anklicken der Schaltfläche "Übermitteln" werden Sie aufgefordert, Ihren öffentlichen Namen zu erstellen, der mit allen Ihren Beiträgen angezeigt wird.

Ist dies Ihr Produkt?

Wenn Sie der Autor, Künstler, Hersteller oder ein offizieller Vertreter dieses Produktes sind, können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.  Weitere Informationen
Ansonsten können Sie immer noch einen regulären Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen.

Ist dies Ihr Produkt?

Wenn Sie der Autor, Künstler, Hersteller oder ein offizieller Vertreter dieses Produktes sind, können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.   Weitere Informationen
 
Timeout des Systems

Wir waren konnten nicht überprüfen, ob Sie ein Repräsentant des Produkts sind. Bitte versuchen Sie es später erneut, oder versuchen Sie es jetzt erneut. Ansonsten können Sie einen regulären Kommentar veröffentlichen.

Da Sie zuvor einen offiziellen Kommentar veröffentlicht haben, wird dieser Kommentar im nachstehenden Kommentarbereich angezeigt. Sie haben auch die Möglichkeit, Ihren offiziellen Kommentar zu bearbeiten.   Weitere Informationen
Die maximale Anzahl offizieller Kommentare wurde veröffentlicht. Dieser Kommentar wird im nachstehenden Kommentarbereich angezeigt.   Weitere Informationen
Eingabe des Log-ins
 

Kommentare

Von 1 Kunden verfolgt

Sortieren: Ältester zuerst | Neuester zuerst
1-1 von 1 Diskussionsbeiträgen
Ersteintrag: 05.10.2014 18:44:20 GMT+02:00
Zuletzt vom Autor geändert am 08.10.2014 12:06:04 GMT+02:00
> Es fehlen einige Kapitel und einige Kapitel sind total gestaucht.

Mich würde interessieren, welche Kapitel und Stellen das betrifft. Auf den ersten Blick macht auch das deutsche Buch auf mich einen guten Eindruck.

Edit: Und ein Vergleich der der Inhaltsverzeichnisse von Original und Übersetzung sieht auch nicht nach Auslassungen aus.

Edit2: Vielleicht hat der Rezensent aber auch die 2. Auflage der englischen Version gemeint. Die ist in der Tat wesentlich umfangreicher und soweit ich bis jetzt sehe auch sehr empfehlenswert (im Web zu finden unter eloquentjavascript.net).
‹ Zurück 1 Weiter ›

Details

Artikel

Rezensentin / Rezensent


Top-Rezensenten Rang: 2.238.855