Kundenrezension

5 von 6 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Steht dem Remake fast in nichts nach!, 25. März 2014
Rezension bezieht sich auf: House of Cards - Die komplette erste Mini-Serie [2 DVDs] (DVD)
Aktuell ist sie die erfolgreichste Serie bei Netflix, die zweite Staffel wird bereits ausgestrahlt, und eine dritte Staffel wurde in Auftrag gegeben. Die Politserie "House of Cards" mit Weltstar Kevin Spacey als machtgieriger Fraktionschef Francis Underwood.
Die wenigsten werden wissen, dass diese Serie bereits Anfang der 90er in Großbritannien von der BBC entstand, und das US-Pendent ein Remake darstellt. Zudem basiert die Serie auf dem Buch "Ein Kartenhaus" von Michael Dobbs, der unter Margaret Thatcher einst selbst Abgeordneter war, und somit genau weiß, wovon er redet. Sicher im Zuge des Erfolgs der Kevin Spacey-Variante erscheinen nun Staffel 1 und 2 der Originalserie ebenfalls unter dem Titel "House of Cards – Das Original" und "House of Cards – Um Kopf und Krone" von Ascot Elite Entertainment hierzulande auf DVD und Blu-ray.
Sehr zur Freude von den Fans des Originals, denn dieses wurde bisher lediglich nur einmal 1992 im deutschen Fernsehen ausgestrahlt, und seither musste man darauf verzichten, wenn man nicht zu UK-DVDs ohne deutschen Ton griff.
Handlungstechnisch bewegt man sich maßgeblich auf gleichem Niveau. Francis heißt hier Urquhart und ist Fraktionschef der Konservativen. Er will den ihm versprochenen Ministerposten einnehmen, als dieser kurzerhand vom Premierminister vor seiner Nase anderweitig vergeben wird. Fortan weiß Francis seine Kontakte und Macht zu nutzen, und beginnt seine Rache perfide auszuarbeiten und vom Stapel laufen zu lassen. Dabei ist ihm nichts und keiner heilig.
Die Parallelen vom Remake zum Original sind überdeutlich, was man ausschließlich positiv werten kann. Selbst die Gespräche von Francis mit dem Zuschauer direkt sind hier schon vorhanden, und auch das ganze Drumherum mit den Medien, seiner Frau und den Parteifreunden/–gegnern spielt sich sehr ähnlich ab. Hier ist allerdings alles etwas schneller, was der viel kürzeren Spieldauer geschuldet ist. Die Staffeln dauern jeweils lediglich um die 4 Stunden, und sind somit insgesamt gerade mal zwei Drittel so lang wie eine Season des US-Remakes! Das stellt einen kleinen Kritikpunkt dar, da man sich etwas in die Situation hineingeworfen fühlt, und bei den ganzen Namen und Posten sehr aufpassen muss, nichts durcheinander zu bringen. Was aber die Seele der Serie ausmacht ist Ian Richardson als Urquhart, und dieser ist einfach nur diabolisch gut! Es macht einen Heidenspaß ihm bei seinen Ränke- und Machtspielchen zuzusehen, wie er einen Faden nach dem anderen spinnt, um diesen kurz darauf wieder abzuschneiden oder weiter auszubauen. Die Serie lebt von ihrer Bosheit, und die lässt sich in "House of Cards" wirklich voll auskosten. Wer Spaß an politischen Themen hat, oder wie ich Serienfan ist, der liegt trotz des ergrauten Alters der Serie hier durchaus richtig.
Technisch gesehen muss man leider einige Abstriche machen. Die Serie wurde seinerzeit in 4:3, also Vollbild, gedreht, und was Bildqualität und Schärfe angeht, ist sie nicht ganz auf der Höhe der Zeit. Der Ton ist altersgemäß ebenso lediglich in Stereo an Bord.Die Folgen sind bei beiden Staffeln auf je zwei Scheiben verteilt, und die Cover sind schick aufgemacht im Stil des Remakes, was aber aufgrund der Darsteller zu keinerlei Verwechslungen führen sollte. Bleibt nur zu hoffen, dass die bisher nie bei uns ausgestrahlte und abschließende Staffel 3 alsbald synchronisiert und nachgeschoben wird.
Gesamtspieldauer beider Staffeln beträgt ca. 440 Minuten.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein

[Kommentar hinzufügen]
Kommentar posten
Verwenden Sie zum Einfügen eines Produktlinks dieses Format: [[ASIN:ASIN Produkt-Name]] (Was ist das?)
Amazon wird diesen Namen mit allen Ihren Beiträgen, einschließlich Rezensionen und Diskussion-Postings, anzeigen. (Weitere Informationen)
Name:
Badge:
Dieses Abzeichen wird Ihnen zugeordnet und erscheint zusammen mit Ihrem Namen.
There was an error. Please try again.
">Hier finden Sie die kompletten Richtlinien.

Offizieller Kommentar

Als Vertreter dieses Produkt können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.   Weitere Informationen
Der folgende Name und das Abzeichen werden mit diesem Kommentar angezeigt:
Nach dem Anklicken der Schaltfläche "Übermitteln" werden Sie aufgefordert, Ihren öffentlichen Namen zu erstellen, der mit allen Ihren Beiträgen angezeigt wird.

Ist dies Ihr Produkt?

Wenn Sie der Autor, Künstler, Hersteller oder ein offizieller Vertreter dieses Produktes sind, können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.  Weitere Informationen
Ansonsten können Sie immer noch einen regulären Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen.

Ist dies Ihr Produkt?

Wenn Sie der Autor, Künstler, Hersteller oder ein offizieller Vertreter dieses Produktes sind, können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.   Weitere Informationen
 
Timeout des Systems

Wir waren konnten nicht überprüfen, ob Sie ein Repräsentant des Produkts sind. Bitte versuchen Sie es später erneut, oder versuchen Sie es jetzt erneut. Ansonsten können Sie einen regulären Kommentar veröffentlichen.

Da Sie zuvor einen offiziellen Kommentar veröffentlicht haben, wird dieser Kommentar im nachstehenden Kommentarbereich angezeigt. Sie haben auch die Möglichkeit, Ihren offiziellen Kommentar zu bearbeiten.   Weitere Informationen
Die maximale Anzahl offizieller Kommentare wurde veröffentlicht. Dieser Kommentar wird im nachstehenden Kommentarbereich angezeigt.   Weitere Informationen
Eingabe des Log-ins
 

Kommentare


Sortieren: Ältester zuerst | Neuester zuerst
1-1 von 1 Diskussionsbeiträgen
Ersteintrag: 09.05.2014 08:10:54 GMT+02:00
arbiter meint:
"Bleibt nur zu hoffen, dass die bisher nie bei uns ausgestrahlte und abschließende Staffel 3 alsbald synchronisiert und nachgeschoben wird."
?
Lieber nicht, denn dort wird, entgegen der literarischen Vorlage von Dobbs ein reichlich schwacher F.U. gezeigt, der deutlich abgebaut hat.
‹ Zurück 1 Weiter ›

Details

Artikel

4.7 von 5 Sternen (20 Kundenrezensionen)
5 Sterne:
 (16)
4 Sterne:
 (1)
3 Sterne:
 (3)
2 Sterne:    (0)
1 Sterne:    (0)
 
 
 
EUR 17,99 EUR 14,99
In den Einkaufswagen Auf meinen Wunschzettel
Rezensentin / Rezensent


Ort: www.myrevelations.de

Top-Rezensenten Rang: 743